← Retour vers "Cabinet du Ministre des Finances Démission honorable. - Nomination Par arrêté royal
du 17 novembre 2000, démission honorable de sa fonction de chef de cabinet adjoint du Ministre des Finances
est accordée à M. Laes, J.-C., auditeur général d Par arrêté
royal du 17 novembre 2000, M. Laes, J.-C., auditeur général des finances à l'Adminis(...)"
| Cabinet du Ministre des Finances Démission honorable. - Nomination Par arrêté royal du 17 novembre 2000, démission honorable de sa fonction de chef de cabinet adjoint du Ministre des Finances est accordée à M. Laes, J.-C., auditeur général d Par arrêté royal du 17 novembre 2000, M. Laes, J.-C., auditeur général des finances à l'Adminis(...) | Kabinet van de Minister van Financiën Eervol ontslag. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 17 november 2000, wordt, met ingang van 31 oktober 2000 s'avonds, eervol ontslag uit zijn functie van adjunct-kabinetschef van de Minister van Finan Bij koninklijk besluit van 17 november 2000, wordt de heer Laes, J.-C., auditeur-generaal van f(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES Cabinet du Ministre des Finances Démission honorable. - Nomination Par arrêté royal du 17 novembre 2000, démission honorable de sa fonction de chef de cabinet adjoint du Ministre des Finances est accordée à M. Laes, J.-C., auditeur général des finances à l'Administration des affaires fiscales du Ministère des Finances, à partir du 31 octobre 2000 au soir. | MINISTERIE VAN FINANCIEN Kabinet van de Minister van Financiën Eervol ontslag. - Benoeming Bij koninklijk besluit van 17 november 2000, wordt, met ingang van 31 oktober 2000 s'avonds, eervol ontslag uit zijn functie van adjunct-kabinetschef van de Minister van Financiën verleend aan de heer Laes, J.-C., auditeur-generaal van financiën bij de Administratie van fiscale zaken van het Ministerie van Financiën. |
| Par arrêté royal du 17 novembre 2000, M. Laes, J.-C., auditeur général | Bij koninklijk besluit van 17 november 2000, wordt de heer Laes, |
| des finances à l'Administration des affaires fiscales du Ministère des | J.-C., auditeur-generaal van financiën bij de Administratie van |
| fiscale zaken van het Ministerie van Financiën, met ingang van 1 | |
| Finances, est nommé chef de cabinet du Ministre des Finances, à partir | november 2000, benoemd tot kabinetschef van de Minister van Financiën. |
| du 1er novembre 2000. |