← Retour vers "Ordres nationaux. Promotions. Nominations Par arrêtés royaux du 8 mai 1996 sont promus
ou nommés: Ordre de Léopold Commandeur M. Moulaert, J., président du conseil
d'administration de la Banque Bruxelles Lambert.. Ordre de la Couronne Commandeur Le
Comte J.-P. De Launoit, vice-président du conseil d(...)"
| Ordres nationaux. Promotions. Nominations Par arrêtés royaux du 8 mai 1996 sont promus ou nommés: Ordre de Léopold Commandeur M. Moulaert, J., président du conseil d'administration de la Banque Bruxelles Lambert.. Ordre de la Couronne Commandeur Le Comte J.-P. De Launoit, vice-président du conseil d(...) | Nationale Orden. Bevorderingen. Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 8 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: Leopoldsorde Commandeur De heer Moulaert, J., voorzitter van de raad van bestuur van de Bank Brussel Lambert. Graaf J.-P. De Launoit, ondervoorzitter van de raad van bestuur van de Bank Brussel L |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Ordres nationaux. Promotions. Nominations | Nationale Orden. Bevorderingen. Benoemingen |
| Par arrêtés royaux du 8 mai 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijke besluiten van 8 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Moulaert, J., président du conseil d'administration de la Banque | De heer Moulaert, J., voorzitter van de raad van bestuur van de Bank |
| Bruxelles Lambert.. | Brussel Lambert. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Le Comte J.-P. De Launoit, vice-président du conseil d'administration | Graaf J.-P. De Launoit, ondervoorzitter van de raad van bestuur van de |
| de la Banque Bruxelles Lambert; | Bank Brussel Lambert |
| M. Cardon de Lichtbuer, D., président du comité de direction et | De heer Cardon de Lichtbuer, D., voorzitter van het directiecomité en |
| président de la Banque Bruxelles Lambert. | voorzitter van de Bank Brussel Lambert. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 mai 1996. | Ze nemen vanaf 8 mei 1996 hun rang in de Orde in. |
| Par arrêté royal du 8 mai 1996 est promu: | Bij koninklijk besluit van 8 mei 1996 wordt bevorder : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Narmon, F., président du Comité de direction du Crédit communal de | De heer Narmon, F., voorzitter van het directiecomité van het |
| Belgique. | Gemeentekrediet van België. |
| Il portera la décoration civile et prend rang dans l'Ordre à dater du | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen en neemt vanaf 8 mei 1996 zijn |
| 8 mai 1996. | rang in de Orde in. |
| Par arrêtés royaux du 15 mai 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijke besluiten van 15 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Chevalier | Ridder |
| A. Banque IPPA | A. IPPA-Bank |
| M. De Veusser, D., directeur-administrateur/secrétaire général-membre | De heer De Veusser, D., bestuurder directeur/algemeen secretaris-lid |
| du comité de direction. | directiecomité. |
| B. CGER-Banque et CGER Assurances | B. ASLK-Bank en ASLK-Verzekeringen |
| MM.: | De heren: |
| Lefever, R.; | Lefever, R.; |
| Willems, K., sous-directeurs; | Willems, K., onderdirecteurs; |
| M. Noiset, J., sous-directeur du département « Back-Office Crédits | De heer Noiset, J., onderdirecteur bij het departement « Back-Office |
| Retail »; | Kredieten Retail »; |
| M. Van Den Berghe, M., general manager. | De heer Van Den Berghe, M., general manager. |
| C. Générale de Banque | C. Generale Bank |
| M. Pechon, R., directeur siège grandes entreprises zone de Bruxelles; | De heer Pechon, R., directeur zetel grote ondernemingen, zone Brussel; |
| M. Van Dooren, M., adjoint au chef management support, facility | De heer Van Dooren, M., adjunct van de chef management support, |
| management. | facility Management. |
| D. Kredietbank | D. Kredietbank |
| M. Killens, M.K.F., « onderdirecteur ». | De heer Killens, M.K.F., onderdirecteur. |
| Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1995. | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november |
| Ordre de la Couronne | 1995 hun rang in de Orde in. |
| Kroonorde | |
| Officier | Officier |
| LEHMAN - Europe | LEHMAN - Europe |
| M. Koman, C., administrateur directeur général senior vice-président. | De heer Koman, C., algemeen beheerder-directeur senior vice-voorzitter. |
| Chevalier | Ridder |
| A. Banque IPPA | A. IPPA-Bank |
| M. Van Gaal, H., directeur audit interne. | De heer Van Gaal, H., directeur interne audit. |
| B. ABN-Banque AMRO | B. ABN-AMRO Bank |
| M. Sirjacobs, M., manager organisation. | De heer Sirjacobs, M., manager organisatie. |
| C. Banque Bruxelles Lambert | C. Bank Brussel Lambert |
| M. Demunter, R.M.P., directeur du siège Louvain/Tirlemont; | De heer Demunter, R.M.P., directeur van de zetel Leuven/Tienen; |
| M. Leenkneght, E.W., directeur siège Limbourg; | De heer Leenkneght, E.W., directeur zetel Limburg; |
| M. Tilmant, M., administrateur - membre du comité de direction. | De heer Tilmant, M., bestuurder - lid van het directiecomité. |
| D. Générale de Banque | D. Generale Bank |
| M. Berkvens, A., directeur services généraux, operations and process | De heer Berkvens, A., directeur algemene diensten, operations & |
| management; | process management; |
| M. De Maesschalck, K., chef marketing international entreprises, | De heer De Maesschalck, K., chef internationale marketing |
| marketing; | ondernemingen, marketing; |
| M. Leloup, C., chef développement & support outils de gestion, gestion | De heer Leloup, C., chef ontwikkeling en bijstand beheersmiddelen, |
| centrale; | centraal beheer; |
| M. Schonbrodt, R., responsable B Epsys, operations & process | De heer Schonbrodt, R., verantwoordelijke B Epsys, operations & |
| management; | process management; |
| M. Tack, J., administrateur-délégué, membre du comité de direction. . | De heer Tack, J., gedelegeerd bestuurder, lid van het directiecomité. |
| E. « Kredietbank » | E. Kredietbank |
| M. Cleemput, E.F.M., « directeur »; | De heer Cleemput, E.F.M., directeur; |
| MM.: | De heren: |
| Deprez, G.C.; | Deprez, G.C.; |
| Janssen, F.H.J., « onderdirecteurs ». | Janssen, F.H.J., onderdirecteurs. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1995. | Ze nemen vanaf 15 november 1995 hun rang in de Orde in. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Officier | Officier |
| A. CGER Banque et CGER Assurances | A. ASLK-Bank en ASLK Verzekeringen |
| M. Borloo, C., directeur; | De heer Borloo, C., directeur; |
| M. Nowe, A., responsable du facility management. | De heer Nowe, A., verantwoordelijke voor facility management. |
| B. Banque Bruxelles Lambert | B. Bank Brussel Lambert |
| M. Andersen, E.C., administrateur-membre du comité de direction. | De heer Andersen, E.C., bestuurder-lid van het directiecomité. |
| C. Crédit communal de Belgique | C. Gemeentekrediet van België |
| M. Schifflers, G., directeur, membre du comité de direction. | De heer Schifflers, G., directeur, lid van het directiecomité. |
| Chevalier | Ridder |
| A. Banque LLOYDS | A. LLOYDS Bank |
| M. Navez, L., assistant manager private banking. | De heer Navez, L., assistant manager private banking. |
| B. ABN-Banque AMRO | B. ABN-AMRO Bank |
| M. De Bruin-De Beukelaer, P., chef de département particuliers private | De heer De Bruin-De Beukelaer, P., afdelingshoofd particulieren |
| banking. | private banking. |
| C. Banque IPPA | C. IPPA Bank |
| M. Brusselmans, M., directeur-représentant permanent auprès de Royale | De heer Brusselmans, M., directeur-permanent afgevaardigde bij Royale |
| Belgique Finance; | Belgique Finance; |
| M. Van Winghem, P., directeur division dépôts, placements et | De heer Van Winghem, P., directeur afdeling deposito's, beleggingen en |
| opérations. | operaties. |
| D. Banque Bruxelles Lambert | D. Bank Brussel Lambert |
| M. Haccour, R., directeur; | De heer Haccour, R., directeur; |
| M. Van Rijmenant, J.R.N.A., directeur adjoint; | De heer Van Rijmenant, J.R.N.A., adjunct-directeur; |
| MM.: | De heren: |
| Boon, M.B.; | Boon, M.B.; |
| Crasselts, P.J.; | Crasselts, P.J.; |
| Decock, P.F.; | Decock, P.F.; |
| Delbecque, J.R., attachés à la direction; | Delbecque, J.R., directie-attachés; |
| MM.: | De heren: |
| Charles, V.L.J.M.G.; | Charles, V.L.J.M.G.; |
| De Bruyn, M.R.A.G.M.; | De Bruyn, M.R.A.G.M.; |
| De Ganck, P.A.A.J.; | De Ganck, P.A.A.J.; |
| Nelen, J.F.A.; | Nelen, J.F.A.; |
| Pishout, D.G.M.G.; | Pishout, D.G.M.G.; |
| Stalon, W.G.G.C.; | Stalon, W.G.G.C.; |
| Van Verdeghem, G.J.D.; | Van Verdeghem, G.J.D.; |
| Volckaert, J.L.O., sous-directeurs. | Volckaert, J.L.O., onderdirecteurs. |
| E. Belgolaise | E. Belgolaise |
| MM.: | De heren: |
| Deleuze, Y.D.V.; | Deleuze, Y.D.V.; |
| Verkeyn, J.-C.M.V., fondés de pouvoirs; | Verkeyn, J.-C.M.V., procuratiehouders; |
| M. Mouligneau, A.J.V.V., chef de service principal. | De heer Mouligneau, A.J.V.V., hoofd dienstoverste. |
| F. Générale de Banque | F. Generale Bank |
| M. Puffet, Y., directeur de groupe au siège Bruxelles-Est, zone Bruxelles; | De heer Puffet, Y., groepsdirecteur zetel Brussel-Oost, zone Brussel; |
| M. Salmon, E., directeur de groupe au siège Bruxelles-Centre, zone | De heer Salmon, E., groepsdirecteur zetel Brussel-Centrum, zone |
| Bruxelles; | Brussel; |
| M. Verheyden, P., directeur relationship banking au siège Hageland, | De heer Verheyden, P., directeur relationship banking bij zetel |
| zone Noord-Oosten; | Hageland, zone Noord-Oosten; |
| M. Vonck, H., directeur d'agence au siège de Bruxelles-Est, zone | De heer Vonck, H., agentschapsdirecteur bij zetel Brussel-Oost, zone |
| Bruxelles; | Brussel; |
| M. Angerhausen, D., contrôleur senior risques, crédits; | De heer Angerhausen, D., senior controleur risico's kredieten; |
| M. Longin, M., senior process manager, operations & process | De heer Longin, M., senior process manager, operations & process |
| management. | management. |
| G. Banque INDOSUEZ Belgique S.A. | G. INDOSUEZ Bank België N.V. |
| Mme Meulders, M.-C., attachée commerciale. | Mevr. Meulders, M.-C., commercieel adjunct. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1995. | Ze nemen vanaf 15 november 1995 hun rang in de Orde in. |
| Par arrêtés royaux du 22 mai 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijke besluiten van 22 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Officier | Officier |
| Caisse nationale de Crédit professionnel | Nationale Kas voor Beroepskrediet |
| M. Jeunieau, A., fondé de pouvoir principal. | De heer Jeunieau, A., eerstaanwezend procuratiehouder. |
| Chevalier | Ridder |
| A. Caisse nationale de Crédit professionnel | A. Nationale Kas voor Beroepskrediet |
| M. Franchimont, G., fondé de pouvoir technique. | De heer Franchimont, G., technisch procuratiehouder. |
| B. Commission bancaire et financière | B. Commissie voor het Bank- en Financiewezen |
| Mme Nemry, M., | Mevr. Nemry, M., |
| M. Niclaes, D., | De heer Niclaes, D., |
| conseillers. | adviseurs. |
| Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 8 april 1996 |
| dater du 8 avril 1996. | |
| Ordre de la Couronne | hun rang in de Orde in. |
| Chevalier | Kroonorde |
| Caisse nationale de Crédit professionnel | Ridder Nationale Kas voor Beroepskrediet |
| M. Geeroms, R., gestionnaire. | De heer Geeroms, R., zaakgelastigde. |
| Il prend rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. | Hij neemt vanaf 8 april 1996 zijn rang in de Orde in. |
| Ordre de Léopold I | Orde van Leopold I |
| Commandeur | Commandeur |
| Commission bancaire et financière | Commissie voor het Bank- en Financiewezen |
| M. Lempereur, C., directeur. | De heer Lempereur, C., directeur. |
| Chevalier | Ridder |
| Institut de Réescompte et de Garantie | Herdisconterings- en Waarborg-instituut |
| M. Detrez, A.M.L., fondé de pouvoir. | De heer Detrez, A.M.L., procuratiehouder. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |
| Par arrêté royal du 29 mai 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijk besluit van 29 mei 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| A. Banque Lloyds | A. Lloyds Bank |
| M. Hannet, D., responsable de section. | De heer Hannet, D., sectie-verantwoordelijke. |
| B. Banque Indosuez Belgique S.A. | B. Indosuez Bank België N.V. |
| M. Gavroy, R., chargé de clientèle banque privée. | De heer Gavroy, R., relatieverantwoordelijke private banking. |
| C. Banque Bruxelles Lambert | C. Bank Brussel Lambert |
| MM.: | De heren: |
| Abbeloos, R., | Abbeloos, R., |
| Bogaerts, W., | Bogaerts, W., |
| Cassiman, M., | Cassiman, M., |
| Cherlet, D., | Cherlet, D., |
| Darville, W., | Darville, W., |
| De Brabander, P., | De Brabander, P., |
| Mme De Locht, I., | Mevr. De Locht, I., |
| MM.: | De heren: |
| De Maere, G., | De Maere, G., |
| Goossens, R., | Goossens, R., |
| Ketels, M., | Ketels, M., |
| Knockaert, L., | Knockaert, L., |
| Lefebvre, A., | Lefebvre, A., |
| Liegeois, A., | Liegeois, A., |
| Schroyens, A., | Schroyens, A., |
| Smets, F., | Smets, F., |
| Stillaert, F., | Stillaert, F., |
| Tassenoe, M.; | Tassenoe, M., |
| Van De Poel, L., | Van De Poel, L., |
| Vandepitte, L., | Vandepitte, L., |
| Vanderick, P., | Vanderick, P., |
| Van Goethem, L., | Van Goethem, L., |
| Van Hove, L., | Van Hove, L., |
| Verdonck, L., | Verdonck, L., |
| Weckhuysen, L., fondés de pouvoir. | Weckhuysen, L., gevolmachtigden. |
| D. C.G.E.R.-banque et C.G.E.R. assurances | D. A.S.L.K.-Bank en de A.S.L.K. Verzekeringen |
| M. Vettenburg, E., chef de groupe pour la zone Ninove-Zottegem;. M. | De heer Vettenburg, E., groepsdirecteur van de zone Ninove-Zottegem; |
| Huys, F., attaché en crédits; | De heer Huys, F., kredietattaché; |
| M. Vrijdag, L., chef de service adjoint. | De heer Vrijdag, L., adjunct-dienstchef. |
| E. Générale de banque | E. Generale Bank |
| M. Baudoux, M., chef de service principal, département international; | De heer Baudoux, M., hoofdafdelingschef, internationaal departement; |
| M. Champagne, E., chef de service principal, financial markets; | De heer Champagne, E., hoofdafdelingschef, financial markets; |
| M. Colson, G., chef de service principal marketing; | De heer Colson, G., hoofdafdelingschef, marketing; |
| de heer Delatte, J.-P., chef de service principal, département | De heer Delatte, J.-P., hoofdafdelingschef, internationaal |
| international; | departement; |
| M. De Loose, E., chef de service principal, crédits; | De heer De Loose, E., hoofdafdelingschef, kredieten; |
| M. Delporte, G., chef de service principal, zone Bruxelles; | De heer Delporte, G., hoofdafdelingschef, zone Brussel; |
| M. Lanoy, J., chef de service principal, gestion centrale; | De heer Lanoy, J., hoofdafdelingschef, centraal beheer; |
| M. Marchand, F., chef de service principal, systems plan; | De heer Marchand, F., hoofdafdelingschef, systems plan; |
| M. Parent, M., chef de service principal, audit interne; | De heer Parent, M., hoofdafdelingschef, interne audit; |
| Mme Philippe, A., chef de service principal, gestion centrale; | Mevr. Philippe, A., hoofdafdelingschef, centraal beheer; |
| M. Boonen, G., chef de service, information services; | De heer Boonen, G., afdelingschef, information services; |
| M. De Bruyker, E., chef de service, zone Noordwesten; | De heer De Bruyker, E., afdelingschef, zone Noordwesten; |
| M. De Saeger, R., chef de service, zone Noord-Centrum; | De heer De Saeger, R., afdelingschef, zone Noord-Centrum; |
| M. De Soete, J., chef de service, zone Bruxelles; | De heer De Soete, J., afdelingschef, zone Brussel; |
| M. Guiot, J., chef de service audit interne; | De heer Guiot, J., afdelingschef Interne audit; |
| M. Lonchay, C., chef de service, zone Bruxelles; | De heer Lonchay, C., afdelingschef, zone Brussel; |
| M. Potters, J., chef de service, zone Noord-Centrum; | De heer Potters, J., afdelingschef, zone Noord-Centrum; |
| M. Simenon, A., chef de service, zone Sud-Est; | De heer Simenon, A., afdelingschef, zone Sud-Est; |
| M. Vande Woestyne, E., chef de service, zone noord-Westen; | De heer Vande Woestyne, E., afdelingschef, zone Noord-Westen; |
| M. Van Renterghem, J., chef de service, zone Sud-Ouest. | De heer Van Renterghem, J., afdelingschef, zone Sud-Ouest. |
| F. Société de la bourse de valeurs mobilières de Bruxelles | F. Effectenbeursvennootschap van Brussel |
| M. Lietart, G.C.H., délégué honoraire de la société de bourse Reyers & | De heer Lietart, G.C.H., ere-afgevaardigde van de Beursmaatschappij |
| Cie SCS. | Reyers & Cie SCS. |
| G. « Kredietbank » | G. Kredietbank |
| MM.: | De heren: |
| De Wilde, A., | De Wilde, A., |
| Schoutetens, G.M.M., | Schoutetens, G.M.M., |
| Van Der Elst, A.F.M., « kantoordirecteurs »; | Van Der Elst, A.F.M., kantoordirecteurs; |
| MM.: | De heren: |
| Gillisjans, P.J.L., | Gillisjans, P.J.L., |
| Heyvaert, P.A.L., | Heyvaert, P.A.L., |
| Maes, H.M.A., | Maes, H.M.A., |
| Melis, L.A.E., | Melis, L.A.E., |
| Mertens, L.J.R., | Mertens, L.J.R., |
| Vanes, J.M.A., | Vanes, J.M.A., |
| Van Wesemael, J.-P., « procuratiehouders ». | Van Wesemael, J.-P., procuratiehouders. |
| Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Zilveren Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| A. Crédit communal de Belgique | A. Gemeentekrediet van België |
| M. Appelmans, J., | De heer Appelmans, J., |
| Mme Awouters, G., | Mevr. Awouters, G., |
| MM.: | De heren: |
| Baerts, E., | Baerts, E., |
| Bosch, J., | Bosch, J., |
| Goossens, F., | Goossens, F., |
| Goutoudis, K., | Goutoudis, K., |
| Herremans, W., | Herremans, W., |
| Pietercil, J., | Pietercil, J., |
| Vancutsem, F., | Vancutsem, F., |
| Van Der Meersche, E., | Van Der Meersche, E., |
| Vennekamp, J., | Vennekamp, J., |
| Verleyzen, A., premiers attachés; | Verleyzen, A., eerste attachés; |
| MM.: | De heren: |
| Lambrecht, D., | Lambrecht, D., |
| Soufnanguel, A., | Soufnanguel, A., |
| Vanderschrick, F., attachés. | Vanderschrick, F., attachés. |
| B. « Kredietbank » | B. Kredietbank |
| MM.: | De heren: |
| Breels, G., | Breels, G., |
| Coemans, G., | Coemans, G., |
| De Prins, J.-P., | De Prins, J.-P., |
| Mengels, J., | Mengels, J., |
| Mussels, K.W.H., | Mussels, K.W.H., |
| Peeters, M., | Peeters, M., |
| Vercammen, H., | Vercammen, H., |
| Wauters, W.E., « Kantoordirecteurs »; | Wauters, W.E., kantoordirecteurs; |
| M. Boenders, G.F.M., « Adjunct-kantoordirecteur »;. MM.: | De heer Boenders, G.F.M., adjunct-kantoordirecteur; De heren: |
| de Munck, M.R.M., | de Munck, M.R.M., |
| De Pauw, W.L.A., | De Pauw, W.L.A., |
| Hoens, W.M.I., | Hoens, W.M.I., |
| Lacaeyse, G.G.J., | Lacaeyse, G.G.J., |
| Mentens, F.H.J., | Mentens, F.H.J., |
| Van Daele, R.R., « afdelingschefs »; | Van Daele, R.R., afdelingschefs; |
| M. Appermont, L.M.J., | De heer Appermont, L.M.J., |
| Mmes: | Mevrn.: |
| De Brouwer, J., | De Brouwer, J., |
| Jespers, J.A., | Jespers, J.A., |
| MM.: | De heren: |
| Lesaffer, L.K.B., | Lesaffer, L.K.B., |
| Maes, H.A.M., | Maes, H.A.M., |
| Standaert, H., | Standaert, H., |
| Tormans, J., | Tormans, J., |
| Vandecraen, E., | Vandecraen, E., |
| Vanderstraeten, H.A., | Vanderstraeten, H.A., |
| Van Oeckel, P.P.J., | Van Oeckel, P.P.J., |
| Dumont, F., « onderafdelingschefs ». | Dumont, F., onderafdelingschefs. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 1995. | Ze nemen vanaf 15 november 1995 hun rang in de Orde in. |
| Par arrêté royal du 9 juillet 1996 est nommé: | Bij koninklijk besluit van 9 juli 1996 wordt benoemd: |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Degroof, M.L.A., associé-gérant à la Banque Degroof. | De heer Degroof, M.L.A., vennoot-zaakvoerder van de Bank Degroof. |
| Il prend rang dans l'Ordre à dater du 9 juillet 1996. | Hij neemt vanaf 9 juli 1996 zijn rang in de Orde in. |
| Par arrêtés royaux du 9 juillet 1996 sont promus ou nommés: | Bij koninklijke besluiten van 9 juli 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Van Humbeeck, J.J.W., auditeur général. | De heer Van Humbeeck, J.J.W., auditeur-generaal. |
| Administration des affaires fiscales | Administratie van de fiscale zaken |
| M. Rousseaux, J.A., directeur général. | De heer Rousseaux, J.A., directeur-generaal. |
| Officier | Officier |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Brunet, E.G.F., auditeur. | De heer Brunet, E.G.F., auditeur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. De Kegel, W.J., directeur adjoint d'administration fiscale. | De heer De Kegel, W.J., adjunct-directeur bij een fiscaal bestuur. |
| Chevalier | Ridder |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| Mme Bonne, C.S.C., assistant social principal. | Mevr. Bonne, C.S.C., eerstaanwezend maatschappelijk assistent. |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| MM.: | De heren: |
| Baetens, W.B.M., | Baetens, W.B.M., |
| Van den Eede, M.P.M.R., auditeurs adjoints. | Van den Eede, M.P.M.R., adjunct-auditeurs. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Anthonissen, K.A.M., | Anthonissen, K.A.M., |
| Loncke, L.M.A.M., | Loncke, L.M.A.M., |
| Van Cauwenberge, H.J., inspecteurs d'administration fiscale; | Van Cauwenberge, H.J., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Van Laethem, J.F.C., inspecteur de comptabilité d'administration | De heer Van Laethem, J.F.C., comptabiliteitsinspecteur bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| M. Buys, L.F.A., receveur A; | De heer Buys, L.F.A., ontvanger A; |
| M. Andries, A.P.P., | De heer Andries, A.P.P., |
| Mme Bogaert, B.F., . MM.: | Mevr. Bogaert, B.F., De heren: |
| Derison, P.J.E.E., | Derison, P.J.E.E., |
| De Vos, L.A., | De Vos, L.A., |
| Ganzeman, R.F.L., | Ganzeman, R.F.L., |
| Heynssens, M., | Heynssens, M., |
| Jacques, M.H., | Jacques, M.H., |
| Mme Lefebvre, C.M.S., | Mevr. Lefebvre, C.M.S., |
| MM.: | De heren: |
| Smet, L.M.G., | Smet, L.M.G., |
| Vanderlee, L.F.H., | Vanderlee, L.F.H., |
| Van Havermaet, I.A.M., | Van Havermaet, I.A.M., |
| Vanhoucke, I.G., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Vanhoucke, I.G., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Pauwels, W.J.L., | Pauwels, W.J.L., |
| Van Volcem, F.J., contrôleurs adjoints d'administration fiscale; | Van Volcem, F.J., adjunct-controleurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Celis, J.M.G., | Celis, J.M.G., |
| De Brouwer, F.D., vérificateurs-experts comptables d'administration | De Brouwer, F.D., verificateurs-accountant bij een fiscaal bestuur; |
| fiscale; | De heren: |
| MM.: | |
| Delbare, R.-M., | Delbare, R.-M., |
| Stassyns, L.A., receveurs C; | Stassyns, L.A., ontvangers C; |
| MM.: | De heren: |
| Debaeke, A.V.E., | Debaeke, A.V.E., |
| Peere, R.E.L., | Peere, R.E.L., |
| Pillu, F.O., | Pillu, F.O., |
| Pollet, L.J.A., | Pollet, L.J.A., |
| Savaete, A.E.E.A., | Savaete, A.E.E.A., |
| Six, A.A., | Six, A.A., |
| Smout, J.G., | Smout, J.G., |
| Van Praet, J., vérificateurs d'administration fiscale. | Van Praet, J., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| Mme De Backer, M.-T.H., | Mevr. De Backer, M.-T.H., |
| M. Stevens, R.M., contrôleurs adjoints d'administration fiscale, | De heer Stevens, R.M., adjunct-controleurs bij een fiscaal bestuur, |
| assimilés receveurs A; | gelijkgesteld ontvangers A; |
| MM.: | De heren: |
| Van Looy, M.D.O.F., | Van Looy, M.D.O.F., |
| Beeckman, R.M., auditeurs adjoints; | Beeckman, R.M., adjunct-auditeurs; |
| M. De Zutter, I.P., contrôleur adjoint d'administration fiscale, | De heer De Zutter, I.P., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur, |
| assimilé contrôleur en chef d'administration fiscale; | gelijkgesteld hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Verstraete, M.J.J., contrôleur d'administration fiscale. | De heer Verstraete, M.J.J., controleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Verstichel, J.R.R., receveur A; | De heer Verstichel, J.R.R., ontvanger A; |
| MM.: | De heren: |
| Cocquyt, G.B.M., | Cocquyt, G.B.M., |
| De Roover, F.F., | De Roover, F.F., |
| Fiers, D.J.J., | Fiers, D.J.J., |
| Montens, M.J.F.M., | Montens, M.J.F.M., |
| Raes, P., | Raes, P., |
| Van Cotthem, C.L.E.M., | Van Cotthem, C.L.E.M., |
| Vandenabeele, M.G.A., | Vandenabeele, M.G.A., |
| Van Herreweghe, E.P., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Van Herreweghe, E.P., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Van Hout, H.M., contrôleur d'administration fiscale; | Mevr. Van Hout, H.M., controleur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Govers, F.A.L., | Govers, F.A.L., |
| Ingelbosch, R.J., | Ingelbosch, R.J., |
| Mees, L.P.M., | Mees, L.P.M., |
| Van Eccelpoel, J., vérificateurs-experts comptables d'administration | Van Eccelpoel, J., verificateurs-accountant bij een fiscaal bestuur; |
| fiscale; M. Haedens, L.R., receveur C-chef de service; | De heer Haedens, L.R., ontvanger C-hoofd van dienst; |
| MM.: | De heren: |
| Bondue, A.J.K.C., | Bondue, A.J.K.C., |
| Caubergh, K.J.A., | Caubergh, K.J.A., |
| De Keukelaere, A.C., | De Keukelaere, A.C., |
| De Rijcke, A.A.M., | De Rijcke, A.A.M., |
| Houbrechts, V.J.C., | Houbrechts, V.J.C., |
| Huygen, R.J.J., | Huygen, R.J.J., |
| Neels, G.A., | Neels, G.A., |
| Van de Steene, G.O., | Van de Steene, G.O., |
| . Van de Woestyne, D.A., | Van de Woestyne, D.A., |
| Van Heurck, E.J.C., | Van Heurck, E.J.C., |
| Vanspringel, F.J., vérificateurs d'administration fiscale. | Vanspringel, F.J., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Decoster, I.A.M., contrôleur adjoint d'administration fiscale, | De heer Decoster, I.A.M., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur, |
| assimilé inspecteur d'administration fiscale; | gelijkgesteld inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Schoenmaekers, M.D.E.L., auditeur adjoint. | Mevr. Schoenmaekers, M.D.E.L., adjunct-auditeur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Brant, R.W.M., | Brant, R.W.M., |
| Mahieu, G.J.M.J., commissaires dans un comité d'acquisition; | Mahieu, G.J.M.J., commissarissen bij een aankoopcomité; |
| MM.: | De heren: |
| Bonte, D.M.R.C., | Bonte, D.M.R.C., |
| De Jonghe, M.M.F.M.J., inspecteurs d'administration fiscale; | De Jonghe, M.M.F.M.J., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Adriaens, J.L.J.V., | De heer Adriaens, J.L.J.V., |
| Mme Cappoen, E.V.; | Mevr. Cappoen, E.V., |
| M. Decoster, J.J., | De heer Decoster, J.J., |
| Mmes: | Mmes: |
| Hermans, M.C.H., | Hermans, M.C.H., |
| Rotsaert, D.G., receveurs A; | Rotsaert, D.G., ontvangers A; |
| MM.: | De heren: |
| Cambien, L.B.D., | Cambien, L.B.D., |
| Philipsen, F.H.H., | Philipsen, F.H.H., |
| Treau, W.P.J., | Treau, W.P.J., |
| Van Damme, J.M.E., | Van Damme, J.M.E., |
| Van Meroye, G.K.F., | Van Meroye, G.K.F., |
| Van Roey, E.R.L., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Van Roey, E.R.L., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Desij, G.H.M., | De heer Desij, G.H.M., |
| Mme Gullentops, L.J.L., | Mevr. Gullentops, L.J.L., |
| MM.: | De heren: |
| Onclin, E.M.J., | Onclin, E.M.J., |
| Van Driessche, W.J., contrôleurs d'administration fiscale; | Van Driessche, W.J., controleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Wulleman, G.G., vérificateur d'administration fiscale. | De heer Wulleman, G.G., verificateur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. De Meeter, J.-P.L.A., contrôleur adjoint d'administration fiscale, | De heer De Meeter, J.-P.L.A., adjunct-controleur bij een fiscaal |
| assimilé contrôleur B d'administration fiscale. | bestuur, gelijkgesteld controleur B bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Snoeckx, K.M.J., | Snoeckx, K.M.J., |
| Zwaenepoel, J.-P.A.I., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Zwaenepoel, J.-P.A.I., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Berton, P.F.F.C.M., | Berton, P.F.F.C.M., |
| Fiems, R.L.E., | Fiems, R.L.E., |
| Meersseman, J.P.L., | Meersseman, J.P.L., |
| Meskens, E.P.G., contrôleurs B d'administration fiscale; | Meskens, E.P.G., controleurs B bij een fiscaal bestuur; |
| M. Van de Velde, P.L., contrôleur adjoint d'administration fiscale; | De heer Van de Velde, P.L., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Van Kerkhove, A.T., géomètre-expert du cadastre; | De heer Van Kerkhove, A.T., landmeter-expert van het kadaster; |
| MM.: | De heren: |
| Van Hauwermeiren, A.A., | Van Hauwermeiren, A.A., |
| Van Wijnsberge, A.P.E., vérificateurs d'administration fiscale. | Van Wijnsberge, A.P.E., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de l'inspection spéciale des impôts | Administratie van de bijzondere belastinginspectie |
| M. De Smet, M.R., auditeur adjoint, assimilé inspecteur | De heer De Smet, M.R., adjunct-auditeur, gelijkgesteld inspecteur bij |
| d'administration fiscale. | een fiscaal bestuur. |
| Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 8 april 1996 |
| dater du 8 avril 1996. . | hun rang in de Orde in. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Harlet, J.L.E., premier auditeur. | De heer Harlet, J.L.E., eerste auditeur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Aerens, J.C., | Aerens, J.C., |
| Bral, R.M., | Bral, R.M., |
| Van de Velde, A.P., directeurs régionaux d'administration fiscale. | Van de Velde, A.P., gewestelijke directeurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. De Ridder, J.P., conservateur des hypothèques. | De heer De Ridder, J.P., hypotheekbewaarder. |
| Officier | Officier |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Bex, R.S., | Bex, R.S., |
| Bory, K.L., | Bory, K.L., |
| De Clercq, G., | De Clercq, G., |
| Van den Eynde, J.P.R., | Van den Eynde, J.P.R., |
| Van Releghem, inspecteurs d'administration fiscale; | Van Releghem, inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Formesyn, R.N.J., | Formesyn, R.N.J., |
| Huybrechts, M.H., | Huybrechts, M.H., |
| Van Houtte, G.R.J., | Van Houtte, G.R.J., |
| Vereecke, M.J., receveurs A; | Vereecke, M.J., ontvangers A; |
| M. Baeten, E., contrôleur en chef d'administration fiscale. | De heer Baeten, E., hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Van der Biest, W.G., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Van der Biest, W.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| De Schepper, H., | De Schepper, H., |
| Nachtergaele, F.J., | Nachtergaele, F.J., |
| Wouters, D.A.J., contrôleurs en chef d'administration fiscale. | Wouters, D.A.J., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| De Mets, M.M., | De Mets, M.M., |
| Woters, J.J.M.L., inspecteurs d'administration fiscale; | Woters, J.J.M.L., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Boeykens, P.M.A., contrôleur en chef d'administration fiscale. | De heer Boeykens, P.M.A., hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Faresijn, A.O.M., | Faresijn, A.O.M., |
| Raskin, S.A.M.R., inspecteurs d'administration fiscale. | Raskin, S.A.M.R., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Bosmans, R.J.E., | Bosmans, R.J.E., |
| Bruyninckx, G.H., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Bruyninckx, G.H., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Vindevogel, G.A., contrôleur B d'administration fiscale | De heer Vindevogel, G.A., controleur B bij een fiscaal bestuur. |
| Chevalier | Ridder |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Debroey, L.A.P., traducteur-chef; | De heer Debroey, L.A.P., hoofdvertaler; |
| M. Van der Jeught, J.P., vérificateur adjoint de 1re classe | De heer Van der Jeught, J.P., adjunct-verificateur 1e klasse bij een |
| d'administration fiscale. | fiscaal bestuur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Speetjens, W.J.M., contrôleur adjoint d'administration fiscale; | De heer Speetjens, W.J.M., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Candaele, M.F.C., | Candaele, M.F.C., |
| Olbrechts, R.J., vérificateurs-experts comptables d'administration | Olbrechts, R.J., verificateurs accountant bij een fiscaal bestuur; |
| fiscale; . M. Bernaerts, A.L., receveur C; | De heer Bernaerts, A.L., ontvanger C; |
| MM.: | De heren: |
| Broens, J.M.L.C.R., | Broens, J.M.L.C.R., |
| Keustermans, P.M., vérificateurs d'administration fiscale; | Keustermans, P.M., verificateurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Beylmakers, J.C.A., | Beylmakers, J.C.A., |
| Bulens, J.A.J., | Bulens, J.A.J., |
| Callebaut, J.T., | Callebaut, J.T., |
| Coen, J.C.L.R., | Coen, J.C.L.R., |
| De Geyter, G.O.R., | De Geyter, G.O.R., |
| De Pover, G.J., | De Pover, G.J., |
| Geeroms, P.L.M., | Geeroms, P.L.M., |
| Maes, E.A., | Maes, E.A., |
| Van Damme, A.R., | Van Damme, A.R., |
| Mlle Waelput, R.M.V., vérificateurs adjoints de 1re classe | Mej. Waelput, R.M.V., adjunct-verificateurs 1e klasse bij een fiscaal |
| d'administration fiscale; | bestuur; |
| M. Steels, A.G.A., receveur adjoint. | De heer Steels, A.G.A., adjunct-ontvanger. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Tollet, P.J.E., vérificateur-expert d'administration fiscale; | De heer Tollet, P.J.E., verificateur-accountant bij een fiscaal bestuur: |
| MM.: | De heren: |
| Nulens, L.M.J., | Nulens, L.M.J., |
| Van Hove, I.A.A., vérificateurs d'administration fiscale; | Van Hove, I.A.A., verificateurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Nassen, P.H.R., vérificateur adjoint de 1re classe d'administration | De heer Nassen, P.H.R., adjunct-verificateur 1e klasse bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| M. Claus, J.A.L., receveur adjoint. | De heer Claus, J.A.L., adjunct-ontvanger. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. 'T Kindt, R.M.G., contrôleur adjoint d'administration fiscale; | De heer 'T Kindt, R.M.G., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Jooris, A.P., | De heer Jooris, A.P., |
| Mlle Lefever, M.M.M., vérificateurs-experts comptables | Mej. Lefever, M.M.M., verificateurs accountant bij een fiscaal |
| d'administration fiscale; | bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Bauwens, C.H.V.R., | Bauwens, C.H.V.R., |
| Corbeel, J.A.I., | Corbeel, J.A.I., |
| De Ridder, L.J., | De Ridder, L.J., |
| Heirwegh, P.P.G.C., | Heirwegh, P.P.G.C., |
| Knuts, L.F.E., | Knuts, L.F.E., |
| Peersman, M.P., | Peersman, M.P., |
| Ricquier, G.J., | Ricquier, G.J., |
| Mme Van Bogaert, R.L.G., | Mevr. Van Bogaert, R.L.G., |
| MM.: | De heren: |
| Van Cauwenberge, D.A.G., | Van Cauwenberge, D.A.G., |
| Vandeput, P.E.F., | Vandeput, P.E.F., |
| Mme Vrolix, J.A.M., vérificateurs d'administration fiscale. | Mevr. Vrolix, J.A.M., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Demaeght, G.A.O., | Demaeght, G.A.O., |
| Proost, E.J., géomètres-experts du cadastre; | Proost, E.J., landmeters-expert van het kadaster; |
| MM.: | De heren: |
| Coutigny, A.J., | Coutigny, A.J., |
| De Craene, M.F.H., vérificateurs d'administration fiscale. | De Craene, M.F.H., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Verhoonhove, A.A., ouvrier spécialisé. | De heer Verhoonhove, A.A., bijzonder geschoold werkman. |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| MM.: | De heren: |
| Cocquereaux, H.D., | Cocquereaux, H.D., |
| Noerens, O., gens de métier, à la Monnaie rang 44. | Noerens, O., vak- en dienstpersoneel van de Munt rang 44. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Van Hove, T., premier ouvrier spécialisé A. . | De heer Van Hove, T., eerste vakman A. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Langhendries, M.O., | Langhendries, M.O., |
| Luyckx, W.F.T., | Luyckx, W.F.T., |
| Mmes: | Mevrn.: |
| Staels, L.H.G., | Staels, L.H.G., |
| Teughels, M.L.T., | Teughels, M.L.T., |
| Van der Putten, L., agents principaux des finances de 1re classe; | Van der Putten, L., eerste financiebeambten 1e klasse; |
| Mme Baele, G.M.U., | Mevr. Baele, G.M.U., |
| M. Delbaer, T.W., agents principaux des finances; | De heer Delbaer, T.W., eerste financiebeambten; |
| Mme Brike, M.I.H., agent qualifié (ex-classeur). | Mevr. Brike, M.I.H., gekwalificeerd beambte (ex-klasseerder). |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Verheyden, M.J.M., agent en chef des douanes; | De heer Verheyden, M.J.M., hoofddouanebeambte; |
| M. Bervoets, J.A.M., agent principal des finances de 1re classe; | De heer Bervoets, J.A.M., eerste financiebeambte 1e klasse; |
| MM.: | De heren: |
| Claessens, M.F.C., | Claessens, M.F.C., |
| Claeys, G.C.H., | Claeys, G.C.H., |
| Croes, M.R., | Croes, M.R., |
| Dauwe, G.E., | Dauwe, G.E., |
| Lots, R.P., | Lots, R.P., |
| Meersseman, M., | Meersseman, M., |
| Vandenbosch, C.E., | Vandenbosch, C.E., |
| Vlassaks, H.F., agents principaux des douanes de 1re classe; | Vlassaks, H.F., eerste douanebeambten 1e klasse; |
| M. Vossen, G.L., agent principal des finances; | De heer Vossen, G.L., eerste financiebeambte; |
| MM.: | De heren: |
| Beert, A.A.A., | Beert, A.A.A., |
| Delvaeye, R.G.R., | Delvaeye, R.G.R., |
| Leenknegt, F.P.M., | Leenknegt, F.P.M., |
| Snauwaert, R.M., | Snauwaert, R.M., |
| Van Bunderen, M.M.I., | Van Bunderen, M.M.I., |
| Vets, J.B., | Vets, J.B., |
| Vinken, F.M., agents principaux des finances douanes. | Vinken, F.M., eerste financiebeambten douane. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| Mlle Van Assel, C.R.V., agent principal des finances de 1re classe; | Mej. Van Assel, C.R.V., eerste financiebeambte 1e klasse; |
| MM.: | De heren: |
| Beghin, M.O.M.J., | Beghin, M.O.M.J., |
| Meurrens, C., agents principaux des finances. | Meurrens, C., eerste financiebeambten. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| Mme Neirynck, H.E.M., | Mevr. Neirynck, H.E.M., |
| M. Van Acker, I.M., agents principaux de 1re classe. | De heer Van Acker, I.M., eerste financiebeambten 1e klasse. |
| Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Zilveren Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. De Groote, C.A., agent qualifié (ex-chef-huissier). | De heer De Groote, C.A., gekwalificeerd beambte (ex-hoofdkamerbewaarder). |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Verwimp, R.L., agent principal des douanes de 1re classe; | De heer Verwimp, R.L., eerste douanebeambte 1e klasse; |
| M. De Vos, L.E.E., agent principal des finances douanes. | De heer De Vos, L.E.E., eerste financiebeambte douane. |
| La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à: | De Gouden Medaille der Kroonorde wordt verleend aan: |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| Mme Verschueren, M.M., manoeuvre (régularisé Loi 2.4.1965). | Mevr. Verschueren, M.M., hulparbeider (geregulariseerd Wet 2.4.1965). |
| Ils prennent rang dans l'Ordre dater du 8 avril 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. De Clerck, G.L.G., auditeur. . | De heer De Clerck, G.L.G., auditeur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Van Gelder, G.L.A., | Van Gelder, G.L.A., |
| Van Hoefs, O., directeurs adjoints d'administration fiscale. | Van Hoefs, O., adjunct-directeurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Vansweevelt, A.M.L., | Vansweevelt, A.M.L., |
| Braet, G.C., | Braet, G.C., |
| Lambrechts, H.F.P., directeurs adjoints d'administration fiscale. | Lambrechts, H.F.P., adjunct-directeurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Staudt, J.J.F., directeur adjoint d'administration fiscale. | De heer Staudt, J.J.F., adjunct-directeur bij een fiscaal bestuur. |
| Officier | Officier |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| MM.: | De heren: |
| Dries, F.J.G., | Dries, F.J.G., |
| Pierlot, A.M.J.R., auditeurs. | Pierlot, A.M.J.R., auditeurs. |
| M. Vriens, A.L., conseiller adjoint des finances. | De heer Vriens, A.L., adjunct-adviseur van financiën. |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| MM.: | De heren: |
| Biebaut, G.A.H., | Biebaut, G.A.H., |
| Leunens, L.F.J., | Leunens, L.F.J., |
| Van Driessche, O.G.B., auditeurs; | Van Driessche, O.G.B., auditeurs; |
| M. Nys, J.E., conseiller de la trésorerie. | De heer Nys, J.E., adviseur van de thesaurie. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Casteleyn, M.F., | Casteleyn, M.F., |
| Hayaert, A.P.J., | Hayaert, A.P.J., |
| Van Cuyck, R.C.P., | Van Cuyck, R.C.P., |
| Van Vaerenbergh, R.P., inspecteurs d'administration fiscale; | Van Vaerenbergh, R.P., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Lauvrijs, A.J.P., | Lauvrijs, A.J.P., |
| Van der Jeught, F.V., inspecteurs de comptabilité d'administration | Van der Jeught, F.V., comptabiliteitsinspecteurs bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Biermans, U.B.J., | Biermans, U.B.J., |
| Debucquoy, R.G.L., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Debucquoy, R.G.L., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Vormezeele, D., contrôleur d'administration fiscale. | De heer Vormezeele, D., controleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Dendas, A., | Dendas, A., |
| Stevens, W.H. (08.04.1993), contrôleurs en chef d'administration | Stevens, W.H. (08.04.1993), hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur. |
| fiscale. Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Hillaert, H.J.M.V., commissaire dans un comité d'acquisition; | De heer Hillaert, H.J.M.V., commissaris bij een aankoopcomité; |
| Mme De Wachter, M.M.F., inspecteur d'administration fiscale; | Mevr. De Wachter, M.M.F., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Heylens, W.B.I., receveur A; | De heer Heylens, W.B.I., ontvanger A; |
| MM.: | De heren: |
| Hermans, H.P.R., | Hermans, H.P.R., |
| Hubo, G.I., | Hubo, G.I., |
| Sciot, J.F., | Sciot, J.F., |
| Van Bavel, A.J.E., contrôleurs en chef d'administration fiscale. | Van Bavel, A.J.E., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Van Lancker, W.C.L., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Van Lancker, W.C.L., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Cauchie, A.G.J., | Cauchie, A.G.J., |
| Van den Heuvel, J.M., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Van den Heuvel, J.M., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. De Batselier, F., contrôleur B d'administration fiscale; | De heer De Batselier, F., controleur B bij een fiscaal bestuur; |
| M. Van Wezemael, M.L.M., contrôleur d'administration fiscale. . | De heer Van Wezemael, M.L.M., controleur bij een fiscaal bestuur. |
| Chevalier | Ridder |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Van Autreve, H.H.P., cuisinier de 2e classe. | De heer Van Autreve, H.H.P., keukenmeester 2e klasse. |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| M. Coenen, F., agent en chef des finances. | De heer Coenen, F., hoofdfinanciebeambte. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Willems, C.C., assistant administratif; | De heer Willems, C.C., bestuursassistent; |
| MM.: | De heren: |
| Aernouts, R.C.E., | Aernouts, R.C.E., |
| Bijloos, L.W.J., | Bijloos, L.W.J., |
| Bollen, G.J.M., | Bollen, G.J.M., |
| Borgonie, H.A., | Borgonie, H.A., |
| De Schutter, L.M.A., | De Schutter, L.M.A., |
| De Smet, A., | De Smet, A., |
| Desmet, L.O.R., | Desmet, L.O.R., |
| Diericx, C.H.J., | Diericx, C.H.J., |
| Vanholder, M.J.B.V., | Vanholder, M.J.B.V., |
| Verhue, A.C.G., rédacteurs de 1re classe; | Verhue, A.C.G., opstellers 1e klasse; |
| MM.: | De heren: |
| Dejonckheere, A.R., | Dejonckheere, A.R., |
| Koninckx, C.S.M., | Koninckx, C.S.M., |
| Lemmens, G.C., | Lemmens, G.C., |
| Mme Van Bael, J.E.C., agents en chef des finances. | Mevr. Van Bael, J.E.C., hoofdfinanciebeambten. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| De Jaeger, W.P., | De Jaeger, W.P., |
| De Vos, G.O.J., assistants administratifs; | De Vos, G.O.J., bestuursassistenten; |
| MM.: | De heren: |
| D'Hooghe, L.D.L., | D'Hooghe, L.D.L., |
| Mesuere, E.G.O., | Mesuere, E.G.O., |
| Persyn, G.G., | Persyn, G.G., |
| Van den Eynde, G.J., | Van den Eynde, G.J., |
| Verbanck, G.M., chefs de section des accises; | Verbanck, G.M., sectiechefs der accijnzen; |
| MM.: | De heren: |
| De Bondt, H.A.L., | De Bondt, H.A.L., |
| Grondelaers, M., | Grondelaers, M., |
| Lagrou, N.F.L., | Lagrou, N.F.L., |
| Mistiaen, J.L.R., | Mistiaen, J.L.R., |
| Smits, H.C., lieutenants des douanes; | Smits, H.C., luitenanten der douane; |
| MM.: | De heren: |
| Cooreman, M.H.A.; | Cooreman, M.H.A.; |
| Engels, H.J.; | Engels, H.J.; |
| Goetgeluck, W.A.F.M.; | Goetgeluck, W.A.F.M.; |
| Vanduffel, P.D.J.; | Vanduffel, P.D.J.; |
| Van Vooren, L.B.M., agents en chef des finances; | Van Vooren, L.B.M., hoofdfinanciebeambten; |
| MM.: | De heren: |
| Maes, J.A., | Maes, J.A., |
| Symaeys, A.G., agents en chef des finances accises; | Symaeys, A.G., hoofdfinanciebeambten accijnzen; |
| MM.: | De heren: |
| Aerts, L.J.B.L., | Aerts, L.J.B.L., |
| Aerts, V.C., | Aerts, V.C., |
| Alfvoet, J.F.R., | Alfvoet, J.F.R., |
| Brouns, H.H., | Brouns, H.H., |
| Claeys, M.G.D., | Claeys, M.G.D., |
| Cool, G.P.C., | Cool, G.P.C., |
| De Bruyne, E.P.C., | De Bruyne, E.P.C., |
| De Clercq, R.J., | De Clercq, R.J., |
| De Groote, T.A., | De Groote, T.A., |
| De Pauw, R.A.M., | De Pauw, R.A.M., |
| Driessens, L.P.J., | Driessens, L.P.J., |
| Eerdekens, J.J., | Eerdekens, J.J., |
| Everaert, A., | Everaert, A., |
| Gaethofs, L.A., | Gaethofs, L.A., |
| Goetschalckx, C., | Goetschalckx, C., |
| Hontis, J.J., | Hontis, J.J., |
| Jacobs, J.A.C.J., | Jacobs, J.A.C.J., |
| Jansens, A.W., | Jansens, A.W., |
| Janssen, P.A.G., | Janssen, P.A.G., |
| Keirsebilck, J.J., | Keirsebilck, J.J., |
| . Logghe, A.J.A.M., | Logghe, A.J.A.M., |
| Luyckx, C.E.L., | Luyckx, C.E.L., |
| Meire, A.F.C., | Meire, A.F.C., |
| Michielsen, J.J.A., | Michielsen, J.J.A., |
| Pauwels, L.C., | Pauwels, L.C., |
| Thiels, L.E.A., | Thiels, L.E.A., |
| Van Bergen, F.C.A., | Van Bergen, F.C.A., |
| Van Breda, E.C., | Van Breda, E.C., |
| Van de Moortele, J.A., | Van de Moortele, J.A., |
| Van de Peer, M.E., | Van de Peer, M.E., |
| Van der Veken, L.C., | Van der Veken, L.C., |
| Vaneenooghe, R.J., | Vaneenooghe, R.J., |
| Van Gheluwe-Ghillemijn, R.E.J.M., | Van Gheluwe-Ghillemijn, R.E.J.M., |
| Van Lierde, W.C.R., | Van Lierde, W.C.R., |
| Van Nieuwenhuyse, A.G., | Van Nieuwenhuyse, A.G., |
| Van Nooten, J.T.V., | Van Nooten, J.T.V., |
| Van Wijnsberge, G.C.J., | Van Wijnsberge, G.C.J., |
| Vekemans, L.R.E., agents en chef des douanes. | Vekemans, L.R.E., hoofddouanebeambten. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Branders, A.J., | Branders, A.J., |
| De Backer, A., | De Backer, A., |
| Vandelaer, M.M.J., assistants administratifs; | Vandelaer, M.M.J., bestuursassistenten; |
| M. Claeijs, M.A.M., | De heer Claeijs, M.A.M., |
| Mlle Danssaert, J.J., | Mej. Danssaert, J.J., |
| MM.: | De heren: |
| De Roeck, U.R., | De Roeck, U.R., |
| Van Muylem, R.H., | Van Muylem, R.H., |
| Vervoort, G.M., | Vervoort, G.M., |
| Vinck, R.J.G., rédacteurs de 1re classe; | Vinck, R.J.G., opstellers 1e klasse; |
| MM.: | De heren: |
| Bares, I.G., | Bares, I.G., |
| De Smet, F.A.E., | De Smet, F.A.E., |
| Vande Maele, W.P., | Vande Maele, W.P., |
| Wijnant, R., agents en chef des finances. | Wijnant, R., hoofdfinanciebeambten. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Van Looy, A.J.B., agent en chef des finances. | De heer Van Looy, A.J.B., hoofdfinanciebeambte. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre dater du 8 avril 1996 ou à la date | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in of op de datum |
| figurant entre parenthèses en regard de leur nom. | vermeld tussen haakjes tegenover hun naam. |
| Par arrêtés royaux du 9 juillet 1996 sont promus ou nommés : | Bij koninklijke besluiten van 9 juli 1996 worden bevorderd of benoemd: |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Cherpion, M.J.F.E.G., auditeur général. | De heer Cherpion, M.J.F.E.G., auditeur-generaal. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Sucaet, R.E.J., directeur général, adjoint bilingue. | De heer Sucaet, R.E.J., directeur-generaal, tweetalig adjunct. |
| Chevalier | Ridder |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Debliquy, J.P., chef de section. | De heer Debliquy, J.P., sectiechef. |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| MM.: | De heren: |
| Maltaux, M.C.N.G., | Maltaux, M.C.N.G.; |
| Marechal, L.C.J.M., auditeurs adjoints. . | Marechal, L.C.J.M., adjunct-auditeurs. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| Mlle Detilloux, M.-J.Y.G., inspecteur de comptabilité d'administration | Mej. Detilloux, M.-J.Y.G., comptabiliteitsinspecteur bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| M. Parthoens, Y.H.P., receveur A; | De heer Parthoens, Y.H.P., ontvanger A; |
| MM.: | De heren: |
| Cornet, J.M.J.J.G., | Cornet, J.M.J.J.G.; |
| Denis, A.H.A.M., | Denis, A.H.A.M.; |
| Drosch, G.P., | Drosch, G.P.; |
| Lesire, Y.A.L.G., | Lesire, Y.A.L.G.; |
| Lizin, J.-M.J.F.G., | Lizin, J.-M.J.F.G.; |
| Mmes: | Mevrn.: |
| Ricci, V.A., | Ricci, V.A.; |
| Scalzo, C., | Scalzo, C.; |
| Staquet, D.M.J., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Staquet, D.M.J., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Allarding, J.M., contrôleur d'administration fiscale; | De heer Allarding, J.M., controleur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Belle, A.D.Y.O.G.; | Belle, A.D.Y.O.G.; |
| Vanoverberg, J., vérificateurs-experts-comptables d'administration | Vanoverberg, J., verificateurs-accountant bij een fiscaal bestuur; |
| fiscale; | De heren: |
| MM.: | |
| Lecrenier, F.C.A.J., | Lecrenier, F.C.A.J.; |
| Wintgens, R.M.N., receveurs C; | Wintgens, R.M.N., ontvangers C; |
| MM.: | De heren: |
| Claude, H.O.L., | Claude, H.O.L.; |
| Pauchet, P.V., vérificateurs d'administration fiscale. | Pauchet, P.V., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| Mme Joly, M.D.M.J., auditeur adjoint, assimilé inspecteur | Mevr. Joly, M.D.M.J., adjunct-auditeur, gelijkgesteld inspecteur bij |
| d'administration fiscale; | een fiscaal bestuur; |
| M. Dalcette, A.L.J.M., auditeur adjoint. | De heer Dalcette, A.L.J.M., adjunct-auditeur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Deulin, L.F.V., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Deulin, L.F.V., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Guissart, J.R.J., receveur B; | De heer Guissart, J.R.J., ontvanger B; |
| MM.: | De heren: |
| Dumont, J.A.V., | Dumont, J.A.V.; |
| Hoffmann, R.J.W., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Hoffmann, R.J.W., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Grommes, M.P.H., | Grommes, M.P.H.; |
| Philippe, C.T.E.A., receveurs C-chef de service; | Philippe, C.T.E.A., ontvangers C-hoofd van dienst; |
| MM.: | De heren: |
| Mahieu, M., | Mahieu, M.; |
| Moutschen, J.V., vérificateurs d'administration fiscale. | Moutschen, J.V., verificateurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| Mlle Ninane, M.M.J.R.G.E., auditeur adjoint, assimilé inspecteur | Mej. Ninane, M.M.J.R.G.E., adjunct-auditeur, gelijkgesteld inspecteur |
| d'administration fiscale; | bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Alifierakis, F., | Mevr. Alifierakis, F., |
| M. Vandeweghe, L.M.J., auditeur adjoints. | De heer Vandeweghe, L.M.J., adjunct-auditeurs. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| Mme Bayonnet, M.F.G., | Mevr. Bayonnet, M.F.G., |
| MM.: | De heren: |
| Decossaux, D.J.P.A., | Decossaux, D.J.P.A., |
| Gaspar, D.M.A.C., | Gaspar, D.M.A.C., |
| Mmes: | Mevrn.: |
| Jeanmotte, N.C., | Jeanmotte, N.C., |
| Reiland, C.N., | Reiland, C.N., |
| M. Rousselle, J.R.H.A., receveurs A; | De heer Rousselle, J.R.H.A., ontvangers A; |
| M. Verlaine, E.F.L.G., commissaire adjoint dans un comité | De heer Verlaine, E.F.L.G., adjunct-commissaris bij een aankoopcomité; |
| d'acquisition; . MM.: | De heren: |
| Bosch, P.J.H., | Bosch, P.J.H., |
| Loir, J.B.C.L.R., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Loir, J.B.C.L.R., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Paulus, C.M.G.G., | Mevr. Paulus, C.M.G.G., |
| M. Pirotte, M.G.M., contrôleurs d'administration fiscale; | De heer Pirotte, M.G.M., controleurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Doclot, A.G.D., vérificateur-expert comptable d'administration | De heer Doclot, A.G.D., verificateur-accountant bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| Mme Mathieu, J.J., vérificateur d'administration fiscale. | Mevr. Mathieu, J.J., verificateur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Dasnoy, O.R.M.D., auditeur adjoint, assimilé inspecteur | De heer Dasnoy, O.R.M.D., adjunct-auditeur, gelijkgesteld inspecteur |
| d'administration fiscale; | bij een fiscaal bestuur; |
| M. Troch, D.F.M.A., contrôleur B d'administration fiscale. | De heer Troch, D.F.M.A., controleur B bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Cassol, A., | Cassol, A., |
| Herman, M.M.G., | Herman, M.M.G., |
| Hotton, R.V.Y.G., | Hotton, R.V.Y.G., |
| Lestrate, J.L.M.G.G., | Lestrate, J.L.M.G.G., |
| Moens, R.F.L.R., contrôleurs en chef d'administration fiscale; | Moens, R.F.L.R., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| De Goeij, P.M.C.M., | De Goeij, P.M.C.M., |
| Sac, P.A., contrôleurs B d'administration fiscale; | Sac, P.A., controleurs B bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Delsaux, J.P., | Delsaux, J.P., |
| Leveque, M.E.A.V., géomètres-experts du cadastre. | Leveque, M.E.A.V., landmeters-expert bij het kadaster. |
| Administration des affaires fiscales | Administratie van fiscale zaken |
| M. Tange, J.-L.F., auditeur adjoint, assimilé commissaire dans un | De heer Tange, J.-L.F., adjunct-auditeur, gelijkgesteld commissaris |
| comité d'acquisition. | bij een aankoopcomité. |
| Administration de l'inspection spéciale des impôts | Administratie van de bijzondere belastinginspectie |
| Mme Rutsaert, P.M.J.T.G.C., auditeur adjoint. | Mevr. Rutsaert, P.M.J.T.G.C., adjunct-auditeur. |
| Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre dater du 8 avril 1996. | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 8 april 1996 |
| Ordre de la Couronne | hun rang in de Orde in. |
| Kroonorde | |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration de la trésorerie | Administratie der thesaurie |
| M. Nameche, R.A.M., auditeur général. | De heer Nameche, R.A.M., auditeur-generaal. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Masy, Y.A., premier auditeur. | De heer Masy, Y.A., eerste auditeur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Marchal, A.J.G.B., directeur régional d'administration fiscale. | De heer Marchal, A.J.G.B., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. De Cock, F.C.M., auditeur général. | De heer De Cock, F.C.M., auditeur-generaal. |
| Officier | Officier |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Pierre, M., auditeur adjoint, assimilé inspecteur d'administration | De heer Pierre, M., adjunct-auditeur, gelijkgesteld inspecteur bij een |
| fiscale. | fiscaal bestuur. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Van Daele, G.G.F., chimiste aviseur en chef; | De heer Van Daele, G.G.F., hoofdscheikundig adviseur; |
| M. Istasse, M.S.A.M.G., contrôleur en chef d'administration fiscale. | De heer Istasse, M.S.A.M.G., hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Demaeseneer, P.E.F., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Demaeseneer, P.E.F., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Descamps, L.E.J., contrôleur d'administration fiscale. . | Mevr. Descamps, L.E.J., controleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Hougardy, C.F.G., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Hougardy, C.F.G., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Thomas, J.A., contrôleur en chef d'administration fiscale. | De heer Thomas, J.A., hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur. |
| Chevalier | Ridder |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Deschaepmeester, J.-M., analyste de programmation, assimilé | De heer Deschaepmeester, J.-M., programmeringsanalist, gelijkgesteld |
| vérificateur-expert comptable d'administration fiscale; | verificateur-accountant bij een fiscaal bestuur; |
| M. Vandennieuwenbroeck, R.G.P.G., vérificateur adjoint | De heer Vandennieuwenbroeck, R.G.P.G., adjunct-verificateur bij een |
| d'administration fiscale. | fiscaal bestuur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Schwanen, R.G.L.J., receveur C; | De heer Schwanen, R.G.L.J., ontvanger C; |
| Mme Goffin, M.-C.E.J.G., vérificateur d'administration fiscale; | Mevr. Goffin, M.-C.E.J.G., verificateur bij een fiscaal bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Deville, E.P., | Deville, E.P., |
| Massart, J.R.A., vérificateurs adjoint d'administration fiscale de 1re | Massart, J.R.A., adjunct-verificateurs 1e klasse bij een fiscaal |
| classe; | bestuur; |
| Mme Binet, M.-T.V.E., receveur adjoint. | Mevr. Binet, M.-T.V.E., adjunct-ontvanger. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Dodremont, G.J.J., vérificateur-expert comptable d'administration | De heer Dodremont, G.J.J., verificateur-accountant bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| M. Bruneau, S.J.J., receveur C-chef de service; | De heer Bruneau, S.J.J., ontvanger C-hoofd van dienst; |
| M. Jonckeau, L.P.W., vérificateur adjoint d'administration fiscale de | De heer Jonckeau, L.P.W., adjunct-verificateur 1e klasse bij een |
| 1re classe; | fiscaal bestuur; |
| M. Huygen, G.L.J., vérificateur adjoint d'administration fiscale; | De heer Huygen, G.L.J., adjunct-verificateur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Moureau, V.A.L., receveur D. | De heer Moureau, V.A.L., ontvanger D. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Bernier, M.P.J.A., contrôleur adjoint d'administration fiscale; | De heer Bernier, M.P.J.A., adjunct-controleur bij een fiscaal bestuur; |
| M. Delcour, J.E.V.J., vérificateur-expert comptable d'administration | De heer Delcour, J.E.V.J., verificateur-accountant bij een fiscaal |
| fiscale; | bestuur; |
| MM.: | De heren: |
| Jonard, M.D.J., | Jonard, M.D.J., |
| Lacroix, J.J.M., | Lacroix, J.J.M., |
| Thyssen, R.H.G., vérificateurs d'administration fiscale; | Thyssen, R.H.G., verificateurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Galand, J.H.G., vérificateur adjoint d'administration fiscale de | De heer Galand, J.H.G., adjunct-verificateur 1e klasse bij een fiscaal |
| 1re classe. | bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Broekaert, D., vérificateur d'administration fiscale. | De heer Broekaert, D., verificateur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Rase, G.E.T.G., géomètre-expert du cadastre. | De heer Rase, G.E.T.G., landmeter-expert van het kadaster; |
| MM.: | De heren: |
| Boyne, J.M.A.U., | Boyne, J.M.A.U., |
| Dieudonne, J.M.J.G., | Dieudonne, J.M.J.G., |
| Hill, L.D.L., | Hill, L.D.L., |
| Pierre, M.N.A., | Pierre, M.N.A., |
| Tesse, M.J.H., vérificateurs d'administration fiscale; | Tesse, M.J.H., verificateurs bij een fiscaal bestuur; |
| M. Desaive, F.L.L., vérificateur adjoint d'administration fiscale de | De heer Desaive, F.L.L., adjunct-verificateur 1e klasse bij een |
| 1re classe. | fiscaal bestuur. |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Fontaine, D.F.J.-B.V., agent en chef des finances; | De heer Fontaine, D.F.J.-B.V., hoofdfinanciebeambte; |
| MM.: | De heren: |
| Bolmain, F.E.C.J., | Bolmain, F.E.C.J., |
| Crasset, J.E.L.G., | Crasset, J.E.L.G., |
| Masson, O.J.G., | Masson, O.J.G., |
| Valet, F.L.J., agents principaux des douanes de 1re classe; . MM.: | Valet, F.L.J., eerste douanebeambten 1e klasse; De heren: |
| De Sutter, J.-B.P.J., | De Sutter, J.-B.P.J., |
| Le Souchu, S.J.P., agents principaux des finances; | Le Souchu, S.J.P., eerste financiebeambten; |
| MM.: | De heren: |
| Delbruyere, R.A.G., | Delbruyere, R.A.G., |
| Jacques, J.M.E., | Jacques, J.M.E., |
| Lecrenier, J.V.D.G., | Lecrenier, J.V.D.G., |
| Leroy, J.-M.G., agents principaux des finances douanes. | Leroy, J.-M.G., eerste financiebeambten douane. |
| Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à: | De Zilveren Palmen der Kroonorde worden verleend aan: |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| Mmes: | Mevrn.: |
| Michiels, J.E., | Michiels, J.E., |
| Verhoeven, G.E., chefs huissiers. | Verhoeven, G.E., hoofdkamerbewaarders. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Delsemme, J.-M.D.A., agent principal des finances douanes. | De heer Delsemme, J.-M.D.A., eerste financiebeambte douane. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Lewillon, F.G., ouvrier surqualifié. | De heer Lewillon, F.G., bijzonder geschoold werkman. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 8 avril 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Commandeur | Commandeur |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Godfroid, R.A.C., directeur adjoint d'administration fiscale. | De heer Godfroid, R.A.C., adjunct-directeur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| M. Sonveaux, J.J.M.G., auditeur général. | De heer Sonveaux, J.J.M.G., auditeur-generaal. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Derclaye, V.F.G., conservateur des hypothèques. | De heer Derclaye, V.F.G., hypotheekbewaarder. |
| Officier | Officier |
| Secrétariat général | Algemeen Secretariaat |
| M. Theunissen, M.A.A., auditeur. | De heer Theunissen, M.A.A., auditeur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Administration centrale | Hoofdbestuur |
| MM.: | De heren: |
| Prevost, J.-M.R.E.G., | Prevost, J.-M.R.E.G., |
| Rosoux, R.L.A.G., auditeurs; | Rosoux, R.L.A.G., auditeurs; |
| M. André, L.H., auditeur adjoint, assimilé inspecteur de comptabilité | De heer André, L.H., adjunct-auditeur, gelijkgesteld |
| d'administration fiscale. | comptabiliteitsinspecteur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Boirs, L.C.O.J., | Boirs, L.C.O.J., |
| Colin, J.-M.L.F.T.G., | Colin, J.-M.L.F.T.G., |
| Vansimpsen, A.F.J.J.C.R., inspecteurs d'administration fiscale; | Vansimpsen, A.F.J.J.C.R., inspecteurs bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Darcis, D.M.T.G., | Mevr. Darcis, D.M.T.G., |
| Mlle Maes, C.M.L., contrôleurs en chef d'administration fiscale. | Mej. Maes, C.M.L., hoofdcontroleurs bij een fiscaal bestuur. |
| Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, | Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, |
| de l'enregistrement et des domaines | registratie en domeinen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Van Malder, T.F.M.G., président adjoint de comité d'acquisition; | De heer Van Malder, T.F.M.G., adjunct-voorzitter van een aankoopcomité; |
| M. Craninx, G.J.E., inspecteur d'administration fiscale; | De heer Craninx, G.J.E., inspecteur bij een fiscaal bestuur; |
| Mme Marville, M.-T.M.C.J., receveur A; | Mevr. Marville, M.-T.M.C.J., ontvanger A; |
| M. Thonus, J.J.A., contrôleur en chef d'administration fiscale. . | De heer Thonus, J.J.A., hoofdcontroleur bij een fiscaal bestuur. |
| Administration du cadastre | Administratie van het kadaster |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Maton, G.C.A.F.G., contrôleur B d'administration fiscale. | De heer Maton, G.C.A.F.G., controleur B bij een fiscaal bestuur. |
| Chevalier | Ridder |
| Administration des contributions directes | Administratie der directe belastingen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| MM.: | De heren: |
| Bronchain, A.A.C.G., | Bronchain, A.A.C.G., |
| Marchal, R.J.J.G., rédacteurs de 1re classe. | Marchal, R.J.J.G., opstellers 1e klasse. |
| Administration des douanes et accises | Administratie der douane en accijnzen |
| Services extérieurs | Buitendiensten |
| M. Munix, J.C., assistant administratif; | De heer Munix, J.C., bestuursassistent; |
| M. Jacquemin, M.L.G., agent en chef des douanes-chef de poste; | De heer Jacquemin, M.L.G., hoofddouanebeambte-posthoofd; |
| M. Parisis, G.A., agent en chef des finances; | De heer Parisis, G.A., hoofdfinanciebeambte; |
| MM.: | De heren: |
| Guilaume, J.-M., | Guilaume, J.-M., |
| Limbourg, A.M.M., agents en chef des finances accises; | Limbourg, A.M.M., hoofdfinanciebeambten accijnzen; |
| MM.: | De heren: |
| Broset, G.A.G., | Broset, G.A.G., |
| Descamps, S.R.J.G., | Descamps, S.R.J.G., |
| Nollevaux, G.L.A., | Nollevaux, G.L.A., |
| Perot, R.C.S., agents en chef des douanes. | Perot, R.C.S., hoofddouanebeambten. |
| Ils prennent rang dans l'Ordre dater du 8 april 1996. | Ze nemen vanaf 8 april 1996 hun rang in de Orde in. |