← Retour vers "Autorisation de cession partielle de droits et obligations entre établissements de crédit ou entre de
tels établissements et d'autres institutions financières En
application de l'article 77, 4° de la loi du 25 avril 2014 relative au statut et au contrôle de(...)"
| Autorisation de cession partielle de droits et obligations entre établissements de crédit ou entre de tels établissements et d'autres institutions financières En application de l'article 77, 4° de la loi du 25 avril 2014 relative au statut et au contrôle de(...) | Toestemming voor de gedeeltelijke overdracht van rechten en verplichtingen tussen kredietinstellingen of tussen dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen Overeenkomstig artikel 77, 4° van de wet van 25 april 2014 op het statuut van en het toezicht op k(...) |
|---|---|
| BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE Autorisation de cession partielle de droits et obligations entre établissements de crédit ou entre de tels établissements et d'autres institutions financières (articles 77, 4° et 78 de la loi du 25 avril 2014 relative au statut et au contrôle des établissements de crédit et des sociétés de bourse) | NATIONALE BANK VAN BELGIE Toestemming voor de gedeeltelijke overdracht van rechten en verplichtingen tussen kredietinstellingen of tussen dergelijke instellingen en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen (artikelen 77, 4° en 78 van de wet van 25 april 2014 op het statuut van en het toezicht op kredietinstellingen en beursvennootschappen) |
| En application de l'article 77, 4° de la loi du 25 avril 2014 relative | Overeenkomstig artikel 77, 4° van de wet van 25 april 2014 op het |
| statuut van en het toezicht op kredietinstellingen en | |
| au statut et au contrôle des établissements de crédit et des sociétés | beursvennootschappen, heeft de Nationale Bank van België, haar |
| de bourse, la Banque nationale de Belgique a autorisé la cession, | toestemming verleend voor de overdracht - voorzien op 21 juni 2021 - |
| prévue le 21 juin 2021, par la S.A. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, | door de S.A. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Plaza de San Nicolas 4, |
| Plaza de San Nicolas 4, 48005, Bilbao, Espagne, agissant via sa | 48005, Bilbao, Spanje, handelend via haar Belgische bijkantoor gelegen |
| succursale belge, sise Cantersteen 47, 1000 Bruxelles à | te Kantersteen 47, 1000 Brussel aan de kredietinstelling Centrale |
| l'établissement de crédit Centrale Kredietverlening NV, | |
| Mannebeekstraat 33, 8790 Waregem d'un portefeuille de crédits | Kredietverlening NV, Mannebeekstraat 33, 8790 Waregem van een |
| hypothécaires contenant maximum 643 contrats de crédits hypothécaires | portefeuille hypothecaire kredieten bestaande uit maximaal 643 |
| pour lesquels les clients concernés seront avertis individuellement de | hypothecaire kredietovereenkomsten, waarbij de betrokken cliënten |
| allen individueel op de hoogte zullen worden gebracht van deze | |
| la cession. La liste des dossiers cédés est disponible au siège de la | overdracht. De lijst van overgedragen dossiers wordt ter beschikking |
| Centrale Kredietverlening NV, Mannebeekstraat 33, 8790 Waregem et à la | gesteld op de hoofdzetel van de Centrale Kredietverlening NV en op het |
| succursale belge de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. | Belgische bijkantoor van Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. |
| Aux termes de l'article 78 de la loi du 25 avril 2014 relative au | Ingevolge artikel 78 van de wet van 25 april 2014 op het statuut van |
| statut et au contrôle des établissements de crédit et des sociétés de | en het toezicht op kredietinstellingen en beursvennootschappen, is |
| bourse, toute cession totale ou partielle entre établissements de | iedere gehele of gedeeltelijke overdracht tussen kredietinstellingen |
| crédit ou entre de tels établissements et d'autres institutions | of tussen dergelijke instellingen en andere in de financiële sector |
| financières des droits et obligations résultant des opérations des | bedrijvige instellingen, van rechten en verplichtingen die voortkomen |
| établissements ou entreprises concernés, et autorisée conformément à | uit verrichtingen van de betrokken instellingen of ondernemingen, |
| l'article 77, 4° de ladite loi, est opposable aux tiers dès la | waarvoor toestemming is verleend overeenkomstig artikel 77, 4° van |
| publication au Moniteur belge de l'autorisation du Comité de direction | voornoemde wet, aan derden tegenstelbaar zodra de toestemming van het |
| de la Banque nationale de Belgique. | Directiecomité van de Nationale Bank van België in het Belgisch |
| Staatsblad is bekendgemaakt. | |
| Bruxelles, le 11 mai 2021. | Brussel, 11 mei 2021. |
| Le Gouverneur, | De Gouverneur, |
| P. WUNSCH | P. WUNSCH |