← Retour vers "Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature
des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique dentaire du 28 avril 2016 et en
application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à Règles
interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 de la nomenclature : REGLES(...)"
| Institut national d'assurance maladie-invalidité Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique dentaire du 28 avril 2016 et en application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à Règles interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 de la nomenclature : REGLES(...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische tandheelkundige raad van 28 april 2016 en in uitvoering van artikel 22, Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van de artikelen 5 en 6 van de nomenclatuur : (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Institut national d'assurance maladie-invalidité | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - |
| Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé | Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige |
| verstrekkingen | |
| Sur proposition du Conseil technique dentaire du 28 avril 2016 et en | Op voorstel van de Technische tandheelkundige raad van 28 april 2016 |
| application de l'article 22, 4° bis de la loi relative à l'assurance | en in uitvoering van artikel 22, 4° bis van de wet betreffende de |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet | gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de Verzekering |
| 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a décidé le 19 septembre | |
| 2016 d'introduire une règle interprétative 10 dans la rubrique « | voor geneeskundige verzorging op 19 september 2016 beslist een |
| Prothèses dentaires » : | interpretatieregel 10 in te voegen in de rubriek « Tandprothesen » : |
| Règles interprétatives relatives aux prestations des articles 5 et 6 | Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van de artikelen 5 |
| de la nomenclature : | en 6 van de nomenclatuur : |
| REGLES INTERPRETATIVES | INTERPRETATIEREGELS |
| PROTHESES DENTAIRES | TANDPROTHESEN |
| La règle interprétative 10 est insérée : | Interpretatieregel 10 wordt ingevoegd : |
| QUESTION 10 | VRAAG 10 |
| Dans le cas d'une prothèse amovible sur implant, peut-on attester un | Mag bij een implantaat gedragen uitneembare prothese de afstelling |
| ajustage et/ou le remplacement de parties des systèmes d'ancrage comme | en/of vervanging van onderdelen van verankeringssystemen geattesteerd |
| une réparation ? | worden als een herstelling? |
| REPONSE | ANTWOORD |
| L'ajustage et/ou le remplacement de parties non métalliques des | De afstelling en/of vervanging van niet-metalen onderdelen van |
| systèmes d'ancrage dans le cas d'une prothèse amovible sur implant ne | verankeringssystemen bij een implantaat gedragen uitneembare prothese |
| sont pas considérés comme une réparation et ne peuvent dès lors pas | worden niet als herstellingen beschouwd en mogen bijgevolg niet als |
| être attestés comme telle. | zodanig geattesteerd worden. |
| La règle interprétative 10 produit son effet le 1 février 2016. | De interpretatieregel 10 heeft uitwerking vanaf 1 februari 2016. |
| Le Fonctionnaire dirigeant, | De Leidend ambtenaar, |
| H. DE RIDDER | H. DE RIDDER |
| Le Président, | De Voorzitter, |
| J. VERSTRAETEN | J. VERSTRAETEN |