← Retour vers "Nomination de membres et de suppléants de la Commission fédérale pour la recherche médicale et scientifique
sur les embryons in vitro Conformément à l'article, 9, § 3, alinéa 3, de la loi du 11
mai 2003 relative à la recherche sur les embry Docteurs en médecine Mme Fabienne DEVREKER Juristes Mme
Bénédicte JACOBS Lors de la séa(...)"
| Nomination de membres et de suppléants de la Commission fédérale pour la recherche médicale et scientifique sur les embryons in vitro Conformément à l'article, 9, § 3, alinéa 3, de la loi du 11 mai 2003 relative à la recherche sur les embry Docteurs en médecine Mme Fabienne DEVREKER Juristes Mme Bénédicte JACOBS Lors de la séa(...) | Benoeming van leden en plaatsvervangers van de Federale Commissie voor medisch en wetenschappelijk onderzoek op embryo's in vitro Overeenkomstig artikel 9, § 3, derde lid, van de wet van 11 mei 2003 betreffende het onderzoek op embryo's in Artsen Mevr. Fabienne DEVREKER Juristen Mevr. Bénédicte JACOBS Tijdens de plenaire verg(...) |
|---|---|
| SENAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT |
| Nomination de membres et de suppléants de la Commission fédérale pour | Benoeming van leden en plaatsvervangers van de Federale Commissie voor |
| la recherche médicale et scientifique sur les embryons in vitro | medisch en wetenschappelijk onderzoek op embryo's in vitro |
| Conformément à l'article, 9, § 3, alinéa 3, de la loi du 11 mai 2003 | Overeenkomstig artikel 9, § 3, derde lid, van de wet van 11 mei 2003 |
| relative à la recherche sur les embryons in vitro, les membres | betreffende het onderzoek op embryo's in vitro, werden de volgende |
| suppléants suivants ont été nommés comme membres effectifs de la | plaatsvervangende leden tot effectief lid van de Commissie benoemd : |
| commission : | Artsen |
| Docteurs en médecine | |
| Mme Fabienne DEVREKER | Mevr. Fabienne DEVREKER |
| Juristes | Juristen |
| Mme Bénédicte JACOBS | Mevr. Bénédicte JACOBS |
| Lors de la séance plénière du 27 novembre 2008 les membres suivants | Tijdens de plenaire vergadering van 27 november 2008 werden, |
| ont été nommés, conformément à l'article, 9, § 3, de la loi du 11 mai | overeenkomstig artikel 9, § 3, van de wet van 11 mei 2003 betreffende |
| 2003 relative à la recherche sur les embryons in vitro : | het onderzoek op embryo's in vitro, de volgende leden benoemd : |
| Membres effectifs | Effectieve leden |
| Experts en questions éthiques et en sciences sociales | Deskundigen in de ethische problemen en de sociale wetenschappen |
| Mme Marie-Geneviève PINSART | Mevr. Marie-Geneviève PINSART |
| Mme Françoise CAILLEAU | Mevr. Françoise CAILLEAU |
| Membres suppléants | Plaatsvervangende leden |
| Docteurs en médecine | Artsen |
| Mme Sophie PERRIER d'HAUTERIVE | Mevr. Sophie PERRIER d'HAUTERIVE |
| Docteurs en sciences | Doctors in de wetenschappen |
| M. Björn HEINDRYCKX | De heer Björn HEINDRYCKX |
| Mme Usha Rani PUNJABI | Mevr. Usha Rani PUNJABI |
| Mme Caroline JOUAN | Mevr. Caroline JOUAN |
| Juristes | Juristen |
| Mme Nicole GALLUS | Mevr. Nicole GALLUS |
| Experts en questions éthiques et en sciences sociales | Deskundigen in de ethische problemen en de sociale wetenschappen |
| M. Laurent RAVEZ | De heer Laurent RAVEZ |
| M. Henri ALEXANDRE | De heer Henri ALEXANDRE |