Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Direction générale Transport terrestre Service de Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de fer Mise en service de sous-système matériel roulant Autorisation de mise en service du sous-système matériel roulant « Locomotive diesel hydraulique Ty(...)"
Direction générale Transport terrestre Service de Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de fer Mise en service de sous-système matériel roulant Autorisation de mise en service du sous-système matériel roulant « Locomotive diesel hydraulique Ty(...) Directoraat-generaal Vervoer te Land Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen Ingebruikneming van subsysteem rollend materieel Toelating tot ingebruikneming van het subsysteem rollend materieel « Hydraulische diesellocomot Met toepassing van artikel 12, 1° van de wet van 19 december 2006 betreffende de exploitatieveiligh(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
Direction générale Transport terrestre Directoraat-generaal Vervoer te Land
Service de Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de fer Dienst Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen
Mise en service de sous-système matériel roulant Ingebruikneming van subsysteem rollend materieel
Autorisation de mise en service du sous-système matériel roulant « Toelating tot ingebruikneming van het subsysteem rollend materieel «
Locomotive diesel hydraulique Type G2000-3 - Version B/Nl » Hydraulische diesellocomotief type G2000-3 - Versie B/Nl »
(locomotives nos 5001615 et 5001616) accordée par le SSICF. (locomotieven nrs. 5001615 en 5001616), gegeven door de DVIS.
Par application de l'article 12, 1° de la loi du 19 décembre 2006 Met toepassing van artikel 12, 1° van de wet van 19 december 2006
relative à la sécurité d'exploitation ferroviaire, le Service de betreffende de exploitatieveiligheid van de spoorwegen heeft de Dienst
Sécurité et d'Interopérabilité des Chemins de Fer, rue du Progrès 56, Veiligheid en Interoperabiliteit van de Spoorwegen, Vooruitgangstraat
à 1210 Bruxelles, a autorisé, en date du 1er mars 2007, la mise en 56 te 1210 Brussel, op 1 maart 2007 de toelating tot ingebreuikneming
service du sous-système matériel roulant « Locomotive diesel van het subsysteem rollend materieel « Hydraulische diesellocomotief
hydraulique Type G2000-3 - Version B/Nl » (locomotives nos 5001615 et Type G2000-3 - Versie B/Nl » (locomotieven nrs. 5001615 en 5001616)
5001616) » à la société Vossloh Locomotives GmbH, Postfach 9293, à gegeven aan de maatschappij Vossloh Locomotives GmbH, Postfach 9293 à
D-24152 Kiel (Allemagne). D-24152 Kiel (Duitsland).
Une attestation de cette autorisation portant le n° BE 51 2007 002 a Een attest van deze toelating met nr. BE 51 2007 0002 werd afgeleverd
été délivrée à la société précitée. aan voornoemde maatschappij.
^