← Retour vers "Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition
du Conseil technique des implants du 30 juin 2005 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi
relative à l'assurance obligatoire soins de santé et ind Règles
interprétatives relatives aux prestations de l'article 35bis, § 1 er , de la n(...)"
| Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition du Conseil technique des implants du 30 juin 2005 et en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et ind Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35bis, § 1 er , de la n(...) | Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 30 juni 2005 en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35bis, § 1, van de nomenclatuur (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Règles interprétatives | Interpretatieregels betreffende |
| de la nomenclature des prestations de santé | de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen |
| Sur proposition du Conseil technique des implants du 30 juin 2005 et | Op voorstel van de Technische Raad voor Implantaten van 30 juni 2005 |
| en application de l'article 22, 4°bis, de la loi relative à | en in uitvoering van artikel 22, 4°bis, van de wet betreffende de |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 | gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering |
| juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a établi le 18 | voor geneeskundige verzorging op 18 juli 2005 de hiernagaande |
| juillet 2005 la règle interprétative suivante : | interpretatieregel vastgesteld : |
| Règles interprétatives relatives aux prestations de l'article 35bis, § | Interpretatieregels betreffende de verstrekkingen van artikel 35bis, § |
| 1er, de la nomenclature des prestations de santé : | 1, van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen : |
| « Règle interprétative 14 | « Interpretatieregel 14 |
| Question | Vraag |
| L'intervention forfaitaire pour la prestation 687573-687584 « Système | Moet de forfaitaire tegemoetkoming voor de verstrekking 687573-687584 |
| disposable de drainage thoracique (péricarde, plèvre, médiastin) au | « Disposable drainagesysteem van de thorax (pericard, pleura, |
| moins par triple chambre... U 55 » doit-elle être considéree comme | mediastinum) met minstens drie kamers ... U 55 » beschouwd worden per |
| étant d'application par pièce ? | stuk ? |
| Rèponse | Antwoord |
| L'intervention forfaitaire pour la prestation 687573-687584 doit être | De forfaitaire tegemoetkoming van de verstrekking 687573-687584 moet |
| considérée comme étant d'application par pièce. » | beschouwd worden per stuk. » |
| La règle interprétative précitée entre en vigueur le 1er juin 2005. | De voornoemde interpretatieregel treedt in werking op 1 juni 2005. |
| Le Fonctionnaire dirigeant f.f., | De wnd. Leidend ambtenaar, |
| G. VEREECKE | G. VEREECKE |
| Le Président, | De Voorzitter, |
| D. SAUER | D. SAUER |