← Retour vers "Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines Publication
faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 L'Etat se propose de vendre de gré à gré : Ville
de Bruges(...) Une école sur une parcelle de terrain d'une contenance de 1 141 m 2 ,
Nieuwe Gentweg 47, c(...)"
| Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines Publication faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 L'Etat se propose de vendre de gré à gré : Ville de Bruges(...) Une école sur une parcelle de terrain d'une contenance de 1 141 m 2 , Nieuwe Gentweg 47, c(...) | Administratie van de BTW, registratie en domeinen Bekendmaking gedaan in uitvoering der wet van 31 mei 1923 Het Staat is voornemens uit de hand te verkopen : Stad Brugge(...) Een school op een terrein van 1 141 m 2 , Nieuwe Gentweg 47, gekadastreerd derde afdeing, (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines | Administratie van de BTW, registratie en domeinen (Vervreemding van |
| (Aliénation d'immeubles domaniaux) | onroerende domeingoederen) |
| Publication faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 | Bekendmaking gedaan in uitvoering der wet van 31 mei 1923 |
| L'Etat se propose de vendre de gré à gré : | Het Staat is voornemens uit de hand te verkopen : |
| Ville de Bruges | Stad Brugge |
| Une école sur une parcelle de terrain d'une contenance de 1 141 m2, | Een school op een terrein van 1 141 m2, Nieuwe Gentweg 47, |
| Nieuwe Gentweg 47, cadastrée troisième division, section C, n° 343 F2, | gekadastreerd derde afdeing, sectie C, nr. 343 F2, palende aan de |
| tenant à Nieuwe Gentweg, Société Propina à Bruges, Montens-Decuyper, | Nieuwe Gentweg, de Vennootschap Propina te Brugge, Montens-Decuyper, |
| Marc, à Bruges et Broes-Lefevre, Koenraad, à Bruges. | Marc, te Brugge en Broes-Lefevre, Koenraad, te Brugge. |
| Prix : 601.600,00 euro, outre les frais. | Prijs : 601. 600 euro, plus de kosten. |
| Les réclamations éventuelles ou les surenchères doivent être | Eventuele bezwaren of opbiedingen dienen binnen de maand van dit |
| adressées, dans le mois du présent avis au président du Comité | bericht toegestuurd te worden aan de Voorzitter van het Aankoopcomité, |
| d'Acquisition, Wittemolenstraat 29, 8200 Bruges (Sint-Michiels), tél. | Wittemolenstraat 29, 8200 Brugge (Sint-Michiels), tel. 050-40 50 19, |
| 050-40 50 19, fax 050-39 13 57; courriel : peter.gallein@minfn.fed.be | fax 050-39 13 57; e-mail : peter.gallein@minfin.fed.be |