Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Commission bancaire, financière et des Assurances. - Publication faite en exécution de l'article 39 de la loi du 9 juillet 1975 relative au contrôle des entreprises d'assurances Liste des personnes et des sociétés de révision qui peuvent être dé A. Liste des personnes agréées : I. Personnes qui peuvent être désignées par toutes les entrepri(...)"
Commission bancaire, financière et des Assurances. - Publication faite en exécution de l'article 39 de la loi du 9 juillet 1975 relative au contrôle des entreprises d'assurances Liste des personnes et des sociétés de révision qui peuvent être dé A. Liste des personnes agréées : I. Personnes qui peuvent être désignées par toutes les entrepri(...) Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen. - Bekendmaking gedaan ter uitvoering van artikel 39 van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle der verzekeringsondernemingen Lijst van de personen en van de revisoraatvennootschappe A. Lijst van de erkende personen : I. Personen die mogen worden aangeduid door alle verzekerings(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
Commission bancaire, financière et des Assurances. - Publication faite Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen. - Bekendmaking
en exécution de l'article 39 de la loi du 9 juillet 1975 relative au gedaan ter uitvoering van artikel 39 van de wet van 9 juli 1975
contrôle des entreprises d'assurances betreffende de controle der verzekeringsondernemingen
Liste des personnes et des sociétés de révision qui peuvent être Lijst van de personen en van de revisoraatvennootschappen die als
désignées comme commissaires agréés moyennant accord préalable de la erkende commissarissen mogen aangeduid worden mits voorafgaand akkoord
Commission bancaire, financière et des Assurances van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen.
A. Liste des personnes agréées : A. Lijst van de erkende personen :
I. Personnes qui peuvent être désignées par toutes les entreprises I. Personen die mogen worden aangeduid door alle
d'assurances opérant en Belgique et par tous les fonds de pensions verzekeringsondernemingen die in België hun bedrijf uitoefenen en door
(article 38, alinéas 1er, 3 et 4, de la loi du 9 juillet 1975). alle pensioenfondsen (artikel 38, alinea's 1, 3 en 4, van de wet van 9 juli 1975).
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
II. Personnes agréées spécialement en vertu de l'article 38, alinéa II. Personen die speciaal toegelaten zijn krachtens artikel 38, alinea
3,de la loi précitée (ces personnes ne peuvent être désignées que par 3, van de voormelde wet (deze personen mogen slechts worden aangeduid
une institution privée de prévoyance telle que visée à l'article 2, § door een private voorzorgsinstelling als bedoeld in artikel 2, § 3,
3, 6°, de la loi précitée). 6°, van de voormelde wet).
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^