Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Sociétés mutualistes. - Statuts Fusion de sociétés mutualistes et approbation des statuts En application des articles 11 et 44 de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions(...)"
Sociétés mutualistes. - Statuts Fusion de sociétés mutualistes et approbation des statuts En application des articles 11 et 44 de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions(...) Maatschappijen van onderlinge bijstand. - Statuten Fusie van maatschappijen van onderlinge bijstand en goedkeuring van statuten In toepassing van de artikelen 11 en 44 van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbon Deze fusie werd beslist door de buitengewone algemene vergaderingen van 18 juni 2002 (580/01) en 27(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE Sociétés mutualistes. - Statuts Fusion de sociétés mutualistes et approbation des statuts En application des articles 11 et 44 de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales de mutualités, l'Office de contrôle a approuvé la fusion, au 1er janvier 2003, des sociétés FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID Maatschappijen van onderlinge bijstand. - Statuten Fusie van maatschappijen van onderlinge bijstand en goedkeuring van statuten In toepassing van de artikelen 11 en 44 van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, heeft de Controledienst de fusie goedgekeurd van de maatschappijen van
mutualistes " VITAMUT - Vlaanderen" (580/01), établie à Antwerpen, et onderlinge bijstand "VITAMUT - Vlaanderen" (580/01), gevestigd te
"M.O.B. OSD - Vlaanderen" (580/03), établie à Bruxelles, ainsi que les Antwerpen en "M.O.B. OSD - Vlaanderen" (580/03), gevestigd te Brussel,
statuts de la société mutualiste "Onafhankelijke Ziekenfondsen OSD - evenals de statuten van de maatschappij van onderlinge bijstand
Vlaanderen" (580/03). "Onafhankelijke Ziekenfondsen OSD - Vlaanderen" (580/03).
La fusion a été décidée par les assemblées générales extraordinaires Deze fusie werd beslist door de buitengewone algemene vergaderingen
des 18 juin 2002 (580/01) et 27 juin 2002 (580/03). van 18 juni 2002 (580/01) en 27 juni 2002 (580/03) en treedt in
werking op 1 januari 2003.
Changement de statut d'une société mutualiste et approbation des statuts Verandering van statuut van een maatschappij van onderlinge bijstand en goedkeuring van de statuten
En application de l'article 11 de la loi du 6 août 1990 relative aux In toepassing van het artikel 11 van de wet van 6 augustus 1990
betreffende de ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen, heeft
mutualités et aux unions nationales de mutualités, l'Office de de Controledienst de verandering van statuut, vanaf 1 juli 2003,
contrôle a approuvé le changement de statut, au 1er juillet 2003 : goedgekeurd :
de la société mutualiste "Vitamut" (527/01), établie à Mons, société van de maatschappij van onderlinge bijstand "Vitamut" (527/01),
mutualiste créée en application de l'article 70, § 2, alinéa 1er, de gevestigd te Mons, opgericht in toepassing van het artikel 70, § 2, 1e
la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales lid van bovenvermelde wet van 6 augustus 1990, die de maatschappij van
de mutualités, qui devient la société mutualiste "Centre de services onderlinge bijstand "Centre de services des mutualités libres
des mutualités libres Bruxelles - Wallonie" (580/04), établie à Bruxelles - Wallonie" (580/04), gevestigd te Charleroi, wordt,
Charleroi, société mutualiste constituée en vertu de l'article 43bis maatschappij van onderlinge bijstand, opgericht in toepassing van het
de la loi précitée du 6 août 1990. artikel 43bis van bovenvermelde wet van 6 augustus 1990.
L'Office de contrôle a également approuvé les statuts de la société De Controledienst heeft eveneens de statuten van de maatschappij van
mutualiste 580/04, sauf l'article 22. onderlinge bijstand 580/04 goedgekeurd, behalve het artikel 22.
^