← Retour vers "Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines Publication
faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 La Région wallonne se propose de vendre de gré
à gré : Ville de Ciney - 7 e"
| Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines Publication faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 La Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : Ville de Ciney - 7 e | Administratie van de BTW, Registratie en Domeinen Bekendmaking gedaan in uitvoering der wet van 31 mei 1923 Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : Stad Ciney - zevende divisi(...) De kavel van terrein gelegen langs R.N. 936, met een oppervlakte van 5 a 72 ca, is gekadastreerd en(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines | Administratie van de BTW, Registratie en Domeinen (Vervreemding van |
| (Aliénation d'immeubles domaniaux) | onroerende domeingoederen) |
| Publication faite en exécution de la loi du 31 mai 1923 | Bekendmaking gedaan in uitvoering der wet van 31 mei 1923 |
| La Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : | Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : |
| Ville de Ciney - 7e division - Achêne | Stad Ciney - zevende divisie - Achêne |
| Parcelle de terrain située le long de la R.N. 936, d'une superficie de | De kavel van terrein gelegen langs R.N. 936, met een oppervlakte van 5 |
| 5 a 72 ca, cadastrée section unique, sans numéro en zone d'habitat à | a 72 ca, is gekadastreerd en heeft een enige sectie zonder nummer - in |
| streek van waanvorm met een plattelands karakter. De buren van dit | |
| caractère rural, joignant Henrot, Christiane, veuve Cheffert, Victor, | terrein zijn Henrot, Christiane, weduwe Cheffert, Victor, en haar zoon |
| et son fils Cheffert, Guy, Pairon-Renard, Jacques. | Cheffert, Guy, Pairon-Renard, Jacques. |
| Prix : 162 000 francs ou 4.015,88 EUR, outre les frais (12,5 % du prix | Prijs : 162 000 frank of 4.015,88 euro, buiten de kosten (12,5 % |
| pour enregistrement + 8 000 francs ou 198,31 EUR, provision pour | registratie + 8 000 frank of 198,31 euro voorraad voor zegels en |
| timbres fiscaux et transcription hypothécaire). | overschrijving). |
| Les réclamations et les offres supérieures éventuelles doivent être | Eventuele bezwaren en hogere aanboden dienen binnen de maand van |
| adressées dans le mois du présent avis au Comité d'Acquisition à | onderhavig bericht overgemaakt aan het Aankoopcomité te Namen, avenue |
| Namur, avenue de Stassart 10 (tél. 081-72 76 90). | de Stassart 10 (tel. 081-72 76 90). |