← Retour vers "Unions nationales de mutualités, mutualités et sociétés mutualistes. - Dissolution et création de mutualités.
- Approbation de statuts En application des articles 11, 12, 45 et 48 de la loi du 6 août 1990
relative aux mutualités et au(...)"
| Unions nationales de mutualités, mutualités et sociétés mutualistes. - Dissolution et création de mutualités. - Approbation de statuts En application des articles 11, 12, 45 et 48 de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et au(...) | Landsbonden van ziekenfondsen, ziekenfondsen en maatschappijen van onderlinge bijstand. - Ontbinding en oprichting van ziekenfondsen. - Goedkeuring van de statuten In toepassing van de artikelen 11, 12, 45 en 48 van de wet van 6 augustus 1990 b De Controledienst heeft eveneens de statuten van het ziekenfonds "Christelijke Mutualiteit Sin(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT Unions nationales de mutualités, mutualités et sociétés mutualistes. - Dissolution et création de mutualités. - Approbation de statuts En application des articles 11, 12, 45 et 48 de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales de mutualités, l'Office de contrôle a approuvé la dissolution, au 1er janvier 2002, de la mutualité "Mutualité chrétienne Saint-Michel/Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (106), établie à Bruxelles, ainsi que la création à partir du 1er janvier 2002 des mutualités "Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (126), établie à Vilvoorde et | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU Landsbonden van ziekenfondsen, ziekenfondsen en maatschappijen van onderlinge bijstand. - Ontbinding en oprichting van ziekenfondsen. - Goedkeuring van de statuten In toepassing van de artikelen 11, 12, 45 en 48 van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, heeft de Controledienst de ontbinding op 1 januari 2002 van het ziekenfonds "Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond/ Mutualité chrétienne Saint-Michel" (106), gevestigd te Brussel, alsmede de oprichting vanaf 1 januari 2002 van de ziekenfondsen "Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (126), gevestigd te |
| "Mutualité Saint-Michel" (135), établie à Bruxelles, décidées par | Vilvoorde en "Mutualité Saint-Michel" (135), gevestigd te Brussel, |
| beslist door de algemene vergadering van het ziekenfonds "Christelijke | |
| l'assemblée générale de la mutualité "Mutualité chrétienne | Mutualiteit Sint-Michielsbond/Mutualité chrétienne Saint-Michel" (106) |
| Saint-Michel/Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (106) le 11 décembre 2000. | van 11 december 2000, goedgekeurd. |
| L'Office de contrôle a également approuvé les statuts de la mutualité | De Controledienst heeft eveneens de statuten van het ziekenfonds |
| "Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (126), sauf les articles | "Christelijke Mutualiteit Sint-Michielsbond" (126) goedgekeurd, |
| 1er, dernier alinéa, 6, a), dernier alinéa et 44, d), ainsi que les | behalve de artikelen 1, laatste lid, 6, a), laatste lid en 44, d), |
| statuts de la mutualité "Mutualité Saint-Michel" (135), sauf les | alsmede de statuten van het ziekenfonds "Mutualité Saint-Michel" |
| articles 5, d), 11, e), 21, b), 23, e), 4e point, 28, b), 34, c), 35, | (135), behalve de artikelen 5, d), 11, e), 21, b), 23, e), 4e punt, |
| f), 36, d), g) et h), 52, b), 53bis, c), 65, e), 66, c), 67, c), 68, | 28, b), 34, c), 35, f), 36, d), g) en h), 52, b), 53bis, c), 65, e), |
| c), 69, c), 72bis, point 1, 77, d), 79, d), 80, c), 81, e), 83, e), | 66, c), 67, c), 68, c), 69, c), 72bis, punt 1, 77, d), 79, d), 80, c), |
| 84, e), 84bis, d), 89ter, e), 91, b), 2e point, 91, c), 92, 95 et 100. | 81, e), 83, e), 84, e), 84bis, d), 89ter, e), 91, b), 2e punt, 91, c), 92, 95 en 100. |