← Retour vers "Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines
Publication faite en exécution de la loi du 13 mai 1923 Le Région wallonne se propose
de vendre de gré à gré : Ville de Thuin (...) 1° Ruelle du Chapitre et rue du Nord, cinq
parcelles de terres (lots 1 à 5) d'une contenance respec(...)"
| Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines Publication faite en exécution de la loi du 13 mai 1923 Le Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : Ville de Thuin (...) 1° Ruelle du Chapitre et rue du Nord, cinq parcelles de terres (lots 1 à 5) d'une contenance respec(...) | Administratie van het kadaster, registratie en domeinen Bekendmaking gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : Stad Thuin |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Administration du cadastre, de l'enregistrement et des domaines | Administratie van het kadaster, registratie en domeinen |
| (Aliénation d'immeubles domaniaux) | (Vervreemding van onroerende domeingoederen) |
| Publication faite en exécution de la loi du 13 mai 1923 | Bekendmaking gedaan ter uitvoering van de wet van 31 mei 1923 |
| Le Région wallonne se propose de vendre de gré à gré : | Het Waalse Gewest is voornemens uit de hand te verkopen : |
| Ville de Thuin | Stad Thuin |
| 1° Ruelle du Chapitre et rue du Nord, cinq parcelles de terres (lots 1 | 1° « Ruelle du Chapitre » en « rue du Nord », vijf gronden (percelen 1 |
| à 5) d'une contenance respective de 3 a, 6 a, 3 a 29 ca, 43 a 83 ca et | tot 5) voor een respectieve oppervlakte van 3 a, 6 a, 3 a, 29 ca, 43 a |
| 97 ca, cadastrées ou l'ayant été section E, nos 227R, 226, 225E, 214 | 83 ca en 97 ca, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk E, nrs. 227R, |
| 226, 225E, 214 en deel 376M, palende of gepaald hebbende aan de stad | |
| et 376M partie, tenant ou ayant tenu à la Ville de Thuin; à la ruelle | Thuin; aan « la ruelle du Chapitre »; aan « l'Association des OEuvres |
| du Chapitre; à l'Association des OEuvres paroissiales du Doyenné de | paroissiales du Doyenné de Thuin »; aan « la rue du Nord »; aan |
| Thuin; à la rue du Nord; à Lagrace-Jove, Wilmer; à Deflandre-Renaux, | Lagrace-Jovet, Wilmer; aan Deflandre-Renaux, Louis; aan Caron-Hebrant, |
| Louis, à Caron-Hebrant, Maurice; à Abel, Damien; à Blampain, Aldebert; | Maurice; aan Abel, Damien; aan Blampain, Aldebert; aan |
| à Overputte-Frère, Raymond; à Denis-Lebout, Alain et à la Région | Overputte-Frère, Raymond; aan Denis-Lebout, Alain en aan het Waalse |
| wallonne ou représentants. | Gewest of vertegenwoordigers. |
| 2° Rue du Nord, quatre parcelles de terre (lots 7, 8, 9 et 12) d'une | 2° « Rue du Nord », vier gronden (percelen 7, 8, 9 en 12) voor een |
| contenance respective de 1 a 21 ca, 1 a 10 ca, 77 ca et 18 ca, | respectieve oppervlakte van 1 a, 21 ca, 1 a 10 ca, 77 ca en 18 ca, |
| cadastrées ou l'ayant été section E, nos 207/2B, 203/2B, 202B et 400 | gekadastreerd of het geweest zijnde wijk E, nrs. 207/2B, 203/2B, 202B |
| H2, tenant ou ayant tenu à la rue du Nord, à la Région wallonne, à | en 400 H2, palende of gepaald hebbende aan « la rue du Nord », aan het |
| Denis-Lebout, Alain et à Losseau-Louis, John ou représentants. | Waalse Gewest, aan Denis-Lebout, Alain en aan Losseau-Louis, John of |
| vertegenwoordigers. | |
| Plan de secteur de Thuin-Chimay (plance 52/2) : | Gewestplan van Thuin-Chimay (plaat 52/2) : |
| lots 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9 : zone d'espaces verts d'intérêt paysager; | percelen 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9 : met landschappelijk waardevol groengebied; |
| lot 4 : zone d'espaces verts d'intérêt paysager et zone d'habitat | perceel 4 : landschappelijk waardevol groengebied en landschappelijk |
| d'intérêt paysager; | waardevol woongebied; |
| lot 12 : zone d'habitat d'intérêt paysager et zone d'équipement | perceel 12 : landschappelijk waardevol woongebied met |
| communautaire. | gemeenschapsvoorzieningen. |
| Prix : | Prijs : |
| lots 1 à 5 : FB 50 000 ou 1 239,47 euro outre les frais; | percelen 1 tot 5 : BEF 50 000 of 1 239,47 euro buiten de kosten; |
| lots 7, 8, 9 et 12 : FB 3 000 ou 74,37 euro outre les frais. | percelen 7, 8, 9 en 12 : FEB 3 000 of 74,37 euro buiten de kosten. |
| Les réclamations ou les offres supérieures éventuelles doivent être | De eventuele bezwaren of hogere aanbiedingen dienen binnen de maand |
| adressées dans le mois du présent avis au Comité d'acquisition | |
| d'immeubles à Charleroi, place Albert Ier 4, bte 12, à 6000 Charleroi. | van dit bericht overgemaakt aan het Aankoopcomité te 6000 Charleroi, |
| Tél. 071/27 22 33. | place Albert Ier 4, bus 12, 19e verdieping. Tel. 071/27 22 33. |
| Référence : V56078/026/JeB. | Verwijzing : V56078/026/JeB. |