Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du --
← Retour vers "Office de Contrôle des Assurances Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothéc Cette cession, qui sortit ses effets au 10 décembre 1998, est opposable à tous les tiers par la pré(...)"
Office de Contrôle des Assurances Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothéc Cette cession, qui sortit ses effets au 10 décembre 1998, est opposable à tous les tiers par la pré(...) Controledienst voor de Verzekeringen Berichten van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht va Deze overdracht, die uitwerking heeft van 10 december 1998 af, is tegenstelbaar aan alle derden doo(...)
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES Office de Contrôle des Assurances Avis de cession d'un portefeuille de créances hypothécaires En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN Controledienst voor de Verzekeringen Berichten van overdracht van een portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming «
créances hypothécaires de l'entreprise « Geluk voor Eigen Woning », Geluk door Eigen Woning », naamloze vennootschap, waarvan de
société anonyme, dont le siège social est situé Damstraat 4, à 9220 maatschappelijke zetel gevestigd is Damstraat 4, te 9220 Hamme, aan de
Hamme, à l'entreprise « Elk zijn Huis », société anonyme, dont le onderneming « Elk zijn Huis », naamloze vennootschap, waarvan de
siège social est situé Broelkaai 1g, à 8500 Kortrijk. maatschappelijke zetel gevestigd is Broelkaai 1g, te 8500 Kortrijk.
Cette cession, qui sortit ses effets au 10 décembre 1998, est Deze overdracht, die uitwerking heeft van 10 december 1998 af, is
opposable à tous les tiers par la présente publication. (16476) tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. (16476)
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het
crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de
créances hypothécaires de l'entreprise « Comptoir d'Escomte de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming «
Dinant-Marche », société en nom collectif, dont le siège social est Comptoir d'Escompte de Dinant-Marche », vennootschap onder firma,
waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue de l'Institut 1,
situé rue de l'Institut 1, 5004 Bouge, à l'entreprise « Caisse 5004 Bouge, aan de onderneming « Algemene Spaar- en Lijfrentekas-Bank
générale d'Epargne et de Retraite-Banque », en abrégé « », in het kort « A.S.L.K.-Bank », naamloze vennootschap, waarvan de
C.G.E.R.-Banque », société anonyme, dont le siège social est situé rue du Fossé-aux-Loups 48, 1000 Bruxelles. maatschappelijke zetel gevestigd is Wolvengracht 48, 1000 Brussel.
Cette cession concerne toutes les ouvertures de crédit consenties par Deze overdracht betreft alle niet-opgezegde kredietopeningen
le « Comptoir d'Escompte de Dinant-Marche » et financées initialement toegestaan door « Comptoir d'Escompte de Dinant-Marche » en
par la « C.G.E.R.-Banque » et qui ne sont pas dénoncées. oorspronkelijk gefinancierd door « A.S.L.K.-Bank ».
Cette cession, qui sortit ses effents au 28 février 1999, est Deze overdracht, die uitwerking heeft van 28 februari 1999 af, is
opposable à tous les tiers par la présente publication. (16478) tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. (16478)
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het
crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de
créances hypothécaires de l'entreprise « Comptoir d'Escomte de Namur portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming «
», société en nom collectif, dont le siège social est situé rue de Comptoir d'Escompte de Namur », vennootschap onder firma, waarvan de
l'Institut 1, 5004 Bouge, à l'entreprise « Caisse générale d'Epargne maatschappelijke zetel gevestigd is rue de l'Institut 1, 5004 Bouge,
et de Retraite-Banque », en abrégé « C.G.E.R.-Banque », société aan de onderneming « Algemene Spaar- en Lijfrentekas-Bank », in het
anonyme, dont le siège social est situé rue du Fossé-aux-Loups 48, kort « A.S.L.K.-Bank », naamloze vennootschap, waarvan de
1000 Bruxelles. maatschappelijke zetel gevestigd is Wolvengracht 48, 1000 Brussel.
Cette cession concerne toutes les ouvertures de crédit consenties par Deze overdracht betreft alle niet-opgezegde kredietopeningen
le « Comptoir d'Escompte de Namur » et financées initialement par la « toegestaan door « Comptoir d'Escompte de Namur » en oorspronkelijk
C.G.E.R.-Banque » et qui ne sont pas dénoncées. gefinancierd door « A.S.L.K.-Bank ».
Cette cession, qui sortit ses effents au 28 février 1999, est Deze overdracht, die uitwerking heeft van 28 februari 1999 af, is
opposable à tous les tiers par la présente publication. (16479) tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. (16479)
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het
hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de
crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming «
créances hypothécaires de l'entreprise « Epargne et Foyer », société Epargne et Foyer », naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke
anonyme, dont le siège social est situé à 7000 Mons, rue André zetel gevestigd is te 7000 Mons, rue André Masquelier 20, aan de
Masquelier 20, à l'entreprise « Le Logis familial », société anonyme, onderneming « Le Logis familial », naamloze vennootschap, waarvan de
dont le siège social est situé à 7380 Hoves, chaussée d'Enghien 65. maatschappelijke zetel gevestigd is te 7830 Hoves, chaussée d'Enghien 65.
Cette cession, qui sortit ses effents au 26 février 1999, est Deze overdracht, die uitwerking heeft van 26 februari 1999 af, is
opposable à tous les tiers par la présente publication. (16480) tegenstelbaar aan alle derden door deze bekendmaking. (16480)
Errata Errata
Bij de berichten van overdracht van een portefeuille hypothecaire
Aux avis de cession de portefeuille de créances hypothécaires, il schuldvorderingen dienen de woorden « de overdracht van de
convient d'ajouter aux mots « la cession du portefeuille des créances portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen » te worden aangevuld
hypothécaires » les mots « pour autant que les ouvertures de crédit ne met de woorden « voor zover het niet-opgezegde kredietopeningen
soient pas dénoncées » dans les publications suivantes : betreft » in de volgende publicaties :
Moniteur belge du 6 juin 1998, p. 18474 : Belgisch Staatsblad van 6 juni 1998, blz. 18474 :
- Comptoir d'Escompte de Péruwelz-Ath; - Comptoir d'Escompte de Péruwelz-Ath;
- Discontokantoor van Tienen; - Discontokantoor van Tienen;
- Comptoir d'Escompte du Hainaut. - Comptoir d'Escompte du Hainaut.
Moniteur belge du 4 juillet 1998, p. 22126 et 22127 : Belgisch Staatsblad van 4 juli 1998, blz. 22126 en 22127 :
- Discontokantoor van Sint-Niklaas; - Discontokantoor van Sint-Niklaas;
- Discontokantoor van Leuven; - Discontokantoor van Leuven;
- Discontokantoor van Turnhout. - Discontokantoor van Turnhout.
Moniteur belge du 29 décembre 1998, p. 41514 : Belgisch Staatsblad van 29 december 1998, blz. 41514 :
- Comptoir d'Escompte du Luxembourg; - Comptoir d'Escompte du Luxembourg;
- Discontokantoor van Antwerpen; - Discontokantoor van Antwerpen;
- Discontokantoor van Kortrijk; - Discontokantoor van Kortrijk;
- Discontokantoor van Geraardsbergen; - Discontokantoor van Geraardsbergen;
- Discontokantoor van Brugge en de Kust. - Discontokantoor van Brugge en de Kust. (16477).
^