← Retour vers "Sociétés mutualistes Mutualités et unions nationales de mutualités Approbation de
modifications statutaires En application de l'article 11, § 1 er , alinéa
1 er , de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et a 1. les modifications des articles 23, 28, 33,
34 et 140 des statuts de la mutualité "Mutualité(...)"
| Sociétés mutualistes Mutualités et unions nationales de mutualités Approbation de modifications statutaires En application de l'article 11, § 1 er , alinéa 1 er , de la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et a 1. les modifications des articles 23, 28, 33, 34 et 140 des statuts de la mutualité "Mutualité(...) | Maatschappijen van onderlinge bijstand Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen Goedkeuring van statutenwijzigingen In toepassing van artikel 11, § 1, lid 1, van de wet van 6 augustus 1990 betreffende de ziekenfondsen en de land 1. de wijzigingen aan de artikelen 23, 28, 33, 34 en 140 van de statuten van het ziekenfonds "(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Sociétés mutualistes | Maatschappijen van onderlinge bijstand |
| Mutualités et unions nationales de mutualités | Ziekenfondsen en landsbonden van ziekenfondsen |
| Approbation de modifications statutaires | Goedkeuring van statutenwijzigingen |
| En application de l'article 11, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 6 août | In toepassing van artikel 11, § 1, lid 1, van de wet van 6 augustus |
| 1990 relative aux mutualités et aux unions nationales de mutualités, | 1990 betreffende de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen, |
| tel qu'il existait avant l'entrée en vigueur de la loi du 22 février | zoals deze bestond vóór de inwerkingtreding van de wet van 22 februari |
| 1998 portant des dispositions sociales, le Ministre des Affaires | 1998 houdende sociale bepalingen, heeft de Minister van Sociale Zaken |
| sociales a approuvé : | goedgekeurd : |
| 1. les modifications des articles 23, 28, 33, 34 et 140 des statuts de | 1. de wijzigingen aan de artikelen 23, 28, 33, 34 en 140 van de |
| la mutualité "Mutualité chrétienne de Namur" (134), établie à Namur, | statuten van het ziekenfonds "Mutualité chrétienne de Namur" (134), |
| décidées par l'assemblée générale le 15 novembre 1997; | gevestigd te Namur, beslist door de algemene vergadering van 15 |
| 2. les modifications des articles 2, 7, 8, 9, 10, 12, 14-2.e. (sauf la | november 1997; 2. de wijzigingen aan de artikelen 2, 7, 8, 9, 10, 12, 14-2.e. |
| disposition qui prévoit que les membres du personnel d'une | (behalve de bepaling die stelt dat de personeelsleden van een |
| organisation syndicale occupant le même bâtiment que ladite mutualité | syndicale organisatie die in hetzelfde gebouw gehuisvest is, niet |
| ne peuvent être élus comme représentants à l'assemblée générale), 40, | verkozen kunnen worden tot vertegenwoordiger voor de algemene |
| 48, 49, 50, 53, 61, 64, 69, 73, 74, 91, 93, 94 et 95 des statuts de la | vergadering), 40, 48, 49, 50, 53, 61, 64, 69, 73, 74, 91, 93, 94 en 95 |
| mutualité "Mutualité libérale du Brabant/Liberale Mutualiteit van | van de statuten van het ziekenfonds "Liberale Mutualiteit van |
| Brabant" (403), établie à Bruxelles, les dispositions statutaires des | Brabant/Mutualité libérale du Brabant" (403), gevestigd te Brussel, de |
| nouveaux services "logopédie" et "cures d'air préventives", la | statutaire bepalingen van de nieuwe diensten "logopedie" en |
| nouvelle numérotation des articles 85 à 107 inclus, ainsi que les | "preventieve luchtkuren", de hernummering vanaf artikel 85 tot en met |
| modifications des taux des cotisations, décidées par l'assemblée | 107, alsook de wijzigingen van de bijdragen, beslist door de algemene |
| générale le 13 décembre 1997; | vergadering van 13 december 1997; |
| 3. les modifications des articles 14, 24, 25, 36, 48, 48bis et 50 | 3. de wijzigingen aan de artikelen 14, 24, 25, 36, 48, 48bis en 50 |
| (sauf l'augmentation de la prime de régularité) des statuts de l'union | (behalve de verhoging van de regelmatigheidspremie) van de statuten |
| nationale "Union nationale des Mutualités libres/Landsbond van de | van de landsbond "Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen/ Union |
| Onafhankelijke Ziekenfondsen " (UN5), établie à Bruxelles, décidées | nationale des Mutualités libres" (LB5), gevestigd te Brussel, beslist |
| par l'assemblée générale le 23 janvier 1998. | door de algemene vergadering van 23 januari 1998. |