Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 30/05/2021
← Retour vers "Loi portant confirmation de trois arrêtés royaux en matière de jeux de hasard "
Loi portant confirmation de trois arrêtés royaux en matière de jeux de hasard Wet tot bekrachtiging van drie koninklijke besluiten inzake kansspelen
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
30 MAI 2021. - Loi portant confirmation de trois arrêtés royaux en matière de jeux de hasard PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : 30 MEI 2021. - Wet tot bekrachtiging van drie koninklijke besluiten inzake kansspelen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de

 74 van de Grondwet.
la Constitution.

Art. 2.Dans l'article 1er, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 21

Art. 2.In artikel 1, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van
décembre 2018 relatif à la contribution aux frais de fonctionnement, 21 december 2018 betreffende de bijdrage in de werkings-, personeels-
de personnel et d'installation de la Commission des jeux de hasard due en oprichtingskosten van de Kansspelcommissie verschuldigd door de
par les titulaires de licence de classe A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, houders van de vergunningen klasse A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, F2, G1
F2, G1 et G2 pour l'année civile 2019, les mots "pour une licence de en G2 voor het burgerlijk jaar 2019, worden de woorden "voor een
classe A+ 22 085 euros" sont remplacés par les mots "pour une licence vergunning klasse A+ 22 085 euro" vervangen door de woorden "voor een
de classe A+ 11 042 euros". vergunning klasse A+ 11 042 euro".

Art. 3.L'arrêté royal du 21 décembre 2018 relatif à la contribution

Art. 3.Het koninklijk besluit van 21 december 2018 betreffende de
aux frais de fonctionnement, de personnel et d'installation de la bijdrage in de werkings-, personeels- en oprichtingskosten van de
Commission des jeux de hasard due par les titulaires de licence de Kansspelcommissie verschuldigd door de houders van de vergunningen
classe A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, F2, G1 et G2 pour l'année civile klasse A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, F2, G1 en G2 voor het burgerlijk
2019, tel que modifié par l'article 2, est confirmé avec effet à la jaar 2019, zoals gewijzigd bij artikel 2, is bekrachtigd met
date de son entrée en vigueur. uitwerking op de dag van zijn inwerkingtreding.

Art. 4.L'arrêté royal du 30 janvier 2019 exemptant de l'application

Art. 4.Het koninklijk besluit van 30 januari 2019 tot vrijstelling
du Livre II de la loi du 18 septembre 2017 relative à la prévention du van de toepassing van Boek II van de wet van 18 september 2017 tot
blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme et à la voorkoming van het witwassen van geld en de financiering van
limitation de l'utilisation des espèces les titulaires de licence de terrorisme en tot beperking van het gebruik van contanten van de
classe C, G1 et G2, comme prévu à l'article 25, point 3, point 8 et houders van de vergunning C, G1 en G2 zoals bepaald in artikel 25,
point 9, de la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, punt 3, punt 8 en punt 9 van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen,
les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs est de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de
confirmé avec effet à la date de son entrée en vigueur. spelers is bekrachtigd met uitwerking op de dag van zijn
inwerkingtreding.

Art. 5.L'arrêté royal du 20 janvier 2020 relatif à la contribution

Art. 5.Het koninklijk besluit van 20 januari 2020 betreffende de
aux frais de fonctionnement, de personnel et d'installation de la bijdrage in de werkings-, personeels- en oprichtingskosten van de
Commission des jeux de hasard due par les titulaires de licence de Kansspelcommissie verschuldigd door de houders van de vergunningen
classe A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, F2, G1 et G2 pour l'année civile klasse A, A+, B, B+, C, E, F1, F1+, F2, G1 en G2 voor het burgerlijk
2020 est confirmé avec effet à la date de son entrée en vigueur. jaar 2020 is bekrachtigd met uitwerking op de dag van zijn inwerkingtreding.

Art. 6.L'article 2 produit ses effets le 1er janvier 2019.

Art. 6.Artikel 2 heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019.
L'article 4 produit ses effets le 7 février 2020. Artikel 4 heeft uitwerking met ingang van 7 februari 2020.
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden
de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Donné à Bruxelles, le 30 mai 2021. Gegeven te Brussel, 30 mei 2021.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
P.-Y DERMAGNE P.-Y DERMAGNE
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
V. VAN PETEGHEM V. VAN PETEGHEM
La Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. VERLINDEN A. VERLINDEN
Le Secrétaire d'Etat chargé de la Loterie Nationale, De Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij,
S. MAHDI S. MAHDI
Scellé du sceau de l'Etat : Met 's Lands zegel gezegeld :
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
_______ _______
Note Nota
(1) Chambre des représentants (1) Kamer van volksvertegenwoordigers
(www.lachambre.be): (www.dekamer.be):
Documents : 55-1877 Stukken : 55-1877
Compte rendu intégral : 6 mai 2021 Integraal verslag : 6 mei 2021
^