Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 25/12/2023
← Retour vers "Loi modifiant la loi du 6 décembre 2005 relative à la répartition d'une partie des recettes fédérales en matière de sécurité routière "
Loi modifiant la loi du 6 décembre 2005 relative à la répartition d'une partie des recettes fédérales en matière de sécurité routière Wet tot wijziging van de wet van 6 december 2005 betreffende de verdeling van een deel van de federale ontvangsten inzake verkeersveiligheid
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS, SERVICE PUBLIC FEDERAL FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER, FEDERALE
JUSTICE, SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR OVERHEIDSDIENST JUSTITIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
25 DECEMBRE 2023. - Loi modifiant la loi du 6 décembre 2005 relative à la répartition d'une partie des recettes fédérales en matière de sécurité routière (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : CHAPITRE 1er. - Disposition générale 25 DECEMBER 2023. - Wet tot wijziging van de wet van 6 december 2005 betreffende de verdeling van een deel van de federale ontvangsten inzake verkeersveiligheid (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt : HOOFDSTUK 1. - Algemene bepaling

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de

74 van de Grondwet.
la Constitution.
CHAPITRE 2. - Disposition modificative HOOFDSTUK 2. -Wijzigingsbepaling

Art. 2.A l'article 4 de la loi du 6 décembre 2005 relative à la

Art. 2.In artikel 4 van de wet van 6 december 2005 betreffende de

répartition d'une partie des recettes fédérales en matière de sécurité verdeling van een deel van de federale ontvangsten inzake
routière, remplacé par la loi du 25 décembre 2016 et modifié par la verkeersveiligheid, vervangen bij de wet van 25 december 2016 en
loi du 28 avril 2019, les modifications suivantes sont apportées: gewijzigd bij de wet van 28 april 2019, worden de volgende wijzigingen
1° dans l'alinéa 1er, 1°, les mots "égal à 5 %" sont remplacés par les aangebracht: 1° in het eerste lid, 1°, worden de woorden "aan 5 %" vervangen door
mots "égal à 9 %"; de woorden "aan 9 %";
2° dans l'alinéa 1er, le 2° est remplacé par ce qui suit: 2° in het eerste lid wordt de bepaling onder 2° vervangen als volgt:
"2° en 2024, un montant de 850.000 euros et à partir de 2025, un "2° in 2024 wordt een bedrag van 850.000 euro en vanaf 2025 een bedrag
montant de 650.000 euros, est octroyé au Service public fédéral van 650.000 euro toegekend aan de Federale Overheidsdienst Mobiliteit
Mobilité et Transports pour le suivi et l'amélioration de la politique en Vervoer voor de opvolging en verbetering van het strafrechtelijk
criminelle en matière de sécurité routière et pour permettre beleid inzake verkeersveiligheid en om de verhoging van de
l'accroissement des consultations de la Banque-Carrefour Véhicules raadplegingen van de Kruispuntbank Voertuigen (DIV) door de politie
mogelijk te maken. Dit bedrag wordt zowel op het niveau van de
(DIV) par les services de police. Ce montant est inscrit, tant en vastleggingen als op het niveau van de vereffeningen ingeschreven
engagement qu'en liquidation, à la section 33 du budget général des dépenses;"; onder de begrotingssectie 33 van de algemene uitgavenbegroting;";
3° dans l'alinéa 1er, 3°, les mots "13.000.000 euros" sont remplacés 3° in het eerste lid, 3°, worden de woorden "13.000.000 euro"
par les mots "29.000.000 euros". vervangen door de woorden "29.000.000 euro".
CHAPITRE 3. - Disposition finale HOOFDSTUK 3. - Slotbepaling

Art. 3.La présente loi entre en vigueur le 1er janvier 2024.

Art. 3.Deze wet treedt in werking op 1 januari 2024.

Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soi revêtue du sceau de Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden
l'Etat et publiée par le Moniteur belge. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Donné à Bruxelles, le 25 décembre 2023. Gegeven te Brussel, 25 december 2023.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Mobilité, De Minister van Mobiliteit,
G. GILKINET G. GILKINET
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
P. VAN TIGCHELT P. VAN TIGCHELT
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. VERLINDEN A. VERLINDEN
Scellé du sceau de l'Etat: Met `s Lands zegel gezegeld:
Pour le Ministre de la Justice, absent, Voor de Minister van Justitie, afwezig,
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
V. VAN PETEGHEM V. VAN PETEGHEM
_______ _______
Note Nota
(1) Chambre des représentants (1) Kamer van volksvertegenwoordigers
(www.lachambre.be) : (www.dekamer.be) :
Documents : 55-3731/(2023-2024) Stukken : 55-3731/(2023/2024)
Compte rendu intégral : 20 et 21 décembre 2023. Integraal verslag : 20 en 21 december 2023.
^