Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 19/11/2017
← Retour vers "Loi portant assentiment à l'Accord instituant la Fondation internationale UE-ALC, fait à Saint-Domingue le 25 octobre 2016 (2) "
Loi portant assentiment à l'Accord instituant la Fondation internationale UE-ALC, fait à Saint-Domingue le 25 octobre 2016 (2) Wet houdende instemming met de Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC Stichting, gedaan te Santo Domingo op 25 oktober 2016 (2)
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN
COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
19 NOVEMBRE 2017. - Loi portant assentiment à l'Accord instituant la 19 NOVEMBER 2017. - Wet houdende instemming met de Overeenkomst tot
Fondation internationale UE-ALC, fait à Saint-Domingue le 25 octobre oprichting van de internationale EU-LAC Stichting, gedaan te Santo
2016 (1)(2) Domingo op 25 oktober 2016 (1)(2)
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij
A tous, présents et à venir, Salut. bekrachtigen, hetgeen volgt :
La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de

74 van de Grondwet.
la Constitution.

Art. 2.L'Accord instituant la Fondation internationale UE-ALC, fait à

Art. 2.De Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC

Saint-Domingue le 25 octobre 2016, sortira son plein et entier effet. Stichting, gedaan te Santo Domingo op 25 oktober 2016, zal volkomen
Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du Sceau gevolg hebben. Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met `s Lands zegel zal worden
de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Donné à Bruxelles, le 19 novembre 2017. Gegeven te Brussel, 19 november 2017.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Affaires étrangères et européennes, De Minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Scellé du sceau de l'Etat : Met 's Lands zegel gezegeld :
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
_______ _______
Notes Nota's
(1) Chambre des représentants (www.lachambre.be): (1) Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be):
Documents: 54-2604 Stukken: 54-2604.
Rapport intégral: 05/10/2017 Integraal verslag: 05/10/2017
(2) Voir Décret de la Communauté flamande/Région flamande du (2) Zie Decreet van de Vlaamse Gemeenschap/Vlaams Gewest van
20/10/2017 (Moniteur belge du 03/11/2017), Décret de la Communauté 20/10/2017 (Belgisch Staatsblad van 03/11/2017), Decreet van de Franse
française du 11/10/2018 (Moniteur belge du 22/10/2018), Décret de la Gemeenschap van 11/10/2018 (Belgisch Staatsblad van 22/10/2018),
Communauté germanophone du 20/11/2017 (Moniteur belge du 15/12/2017), Decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 20/11/2017 (Belgisch
Décret de la Région wallonne du 15/03/2018 (Moniteur belge du Staatsblad van 15/12/2017), Decreet van het Waalse Gewest van
27/03/2018), Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 15/03/2018 (Belgisch Staatsblad van 27/03/2018), Ordonnantie van het
01/03/2018 (Moniteur belge du 12/03/2018). Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 01/03/2018 (Belgisch Staatsblad van 12/03/2018).
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Etats / Organisation Staten / Organisatie
Date authentification Datum authentificatie
Notification Entrée en vigueur Allemagne 25/10/2016 26/10/2017 Argentine 25/10/2016 Autriche 15/02/2017 Bahamas 25/10/2016 Notificatie Inwerkingtreding Argentinië 25/10/2016 - - Bahamas 25/10/2016 -
-
Belgique België
25/10/2016 25/10/2016
08/11/2018 08/11/2018
-
Belize Belize
25/10/2016 25/10/2016
01/06/2017 Bolivie 25/10/2016 Brésil 25/10/2016 Bulgarie 11/10/2017 01/06/2017 - Bolivia 25/10/2016 - - Brazilië 25/10/2016 - - Bulgarije 11/10/2017 - -
Chili 25/10/2016 Chypre 25/10/2016 Colombie 25/10/2016 Chili 25/10/2016 - - Colombia 25/10/2016 - -
Costa Rica 25/10/2016 Croatie 30/11/2016 15/06/2018 Cuba 26/03/2018 14/05/2018 Danemark 25/10/2016 Dominique 16/07/2018 El Salvador 25/10/2016 Equateur Costa Rica 25/10/2016 - - Cuba 26/03/2018 14/05/2018 Cyprus 25/10/2016 - - Denemarken 25/10/2016 - - Dominica 16/07/2018 Dominicaanse Republiek 25/10/2016 - - Duitsland 25/10/2016 26/10/2017 - Ecuador
25/10/2016 25/10/2016
19/01/2018 Espagne 25/10/2016 13/12/2017 Estonie 19/01/2018 - El Salvador 25/10/2016 - - Estland
25/10/2016 25/10/2016
18/10/2017 Finlande 25/10/2016 20/07/2017 France 25/10/2016 Grèce 25/10/2016 Grenade 16/07/2018 Guatemala 18/10/2017 - Europese Unie 25/10/2016 - - Finland 25/10/2016 20/07/2017 - Frankrijk 25/10/2016 - - Grenada 16/07/2018 Griekenland 25/10/2016 - - Guatemala
25/10/2016 Guyane 25/10/2016 25/10/2016 - - Guyana 25/10/2016 - -
Haïti Haïti
25/10/2016 Honduras 25/10/2016 25/10/2016 - - Honduras 25/10/2016 -
-
Hongrie Hongarije
25/10/2016 25/10/2016
29/05/2017 Irlande 25/10/2016 Italie 25/10/2016 Jamaïque 25/10/2016 Lettonie 25/10/2016 09/06/2017 29/05/2017 - Ierland 25/10/2016 - - Italië 25/10/2016 - - Jamaica 25/10/2016 - - Kroatië 30/11/2016 15/06/2018 - Letland 25/10/2016 09/06/2017
-
Lituanie Litouwen
25/10/2016 25/10/2016
31/07/2017 31/07/2017
-
Luxembourg Luxemburg
25/10/2016 25/10/2016
03/04/2018 Malte 25/10/2016 Mexique 25/10/2016 16/07/2018 Nicaragua 25/10/2016 18/12/2017 Panama 03/04/2018 - Malta 25/10/2016 - - Mexico 25/10/2016 16/07/2018 - Nederland 25/10/2016 - - Nicaragua 25/10/2016 18/12/2017 - Oostenrijk 15/02/2017 - - Panama
25/10/2016 25/10/2016
27/06/2018 27/06/2018
-
Paraguay 25/10/2016 Pays-Bas 25/10/2016 Pérou 25/10/2016 Pologne Paraguay 25/10/2016 - - Peru 25/10/2016 - - Polen
25/10/2016 08/02/2018 Portugal 25/10/2016 25/10/2018 République dominicaine 25/10/2016 Roumanie 25/10/2016 Royaume Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord 25/10/2016 Slovaquie 25/10/2016 Slovénie 09/11/2016 St Kitts et Nevis 14/06/2017 St Vincent et Grenadines 07/07/2017 Suède 17/11/2016 30/01/2017 Suriname 25/10/2016 Union européenne 25/10/2016 Uruguay 25/10/2016 Venezuela 25/10/2016 25/10/2016 08/02/2018 - Portugal 25/10/2016 25/10/2018 - Roemenië 25/10/2016 - - Saint Vincent en de Grenadines 07/07/2017 - - Slovenië 09/11/2016 - - Slowakije 25/10/2016 - - Spanje 25/10/2016 13/12/2017 - St Kitts and Nevis 14/06/2017 - - Suriname 25/10/2016 - - Uruguay 25/10/2016 - - Venezuela 25/10/2016 - - Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland 25/10/2016 - - Zweden 17/11/2016 30/01/2017
-
^