← Retour vers "Loi portant assentiment au Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le 23 juillet 2018. - Traduction allemande "
| Loi portant assentiment au Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le 23 juillet 2018. - Traduction allemande | Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te Brussel op 23 juli 2018. - Duitse vertaling |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 18 AVRIL 2021. - Loi portant assentiment au Traité entre le Royaume de | 18 APRIL 2021. - Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het |
| Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en | Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der |
| matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le | Nederlanden inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te |
| 23 juillet 2018. - Traduction allemande | Brussel op 23 juli 2018. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 18 |
| loi du 18 avril 2021 portant assentiment au Traité entre le Royaume de | april 2021 houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk |
| Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en | België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden |
| matière de coopération policière, et ses annexes, faits à Bruxelles le | inzake politiesamenwerking, en zijn bijlagen, gedaan te Brussel op 23 |
| 23 juillet 2018 (Moniteur belge du 26 septembre 2023). | juli 2018 (Belgisch Staatsblad van 26 september 2023). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |