Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 17/03/2019
← Retour vers "Loi portant l'introduction du procès-verbal électronique pour les services d'inspection du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie et modifiant le Code pénal social. - Erratum "
Loi portant l'introduction du procès-verbal électronique pour les services d'inspection du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie et modifiant le Code pénal social. - Erratum Wet tot invoering van het elektronisch proces-verbaal bij de inspectiediensten van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en tot wijziging van het Sociaal Strafwetboek. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
17 MARS 2019. - Loi portant l'introduction du procès-verbal 17 MAART 2019. - Wet tot invoering van het elektronisch proces-verbaal
électronique pour les services d'inspection du Service public fédéral bij de inspectiediensten van de Federale Overheidsdienst Economie,
Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie et modifiant le Code K.M.O., Middenstand en Energie en tot wijziging van het Sociaal
pénal social. - Erratum Strafwetboek. - Erratum
Au Moniteur belge du 25 mars 2019, page 28688, au point 4° du texte In het Belgisch Staatsblad van 25 maart 2019, blz. 28688, in punt 4°
néerlandais de l'article 6 de la loi précitée, lire : van de Nederlandse tekst van het artikel 6 van de voormelde wet, lees :
"Het vijfde lid is niet van toepassing op gegevens opgenomen in de "Het vijfde lid is niet van toepassing op gegevens opgenomen in de
databank e-PV die betrekking hebben op de processen-verbaal bedoeld in databank e-PV die betrekking hebben op de processen-verbaal bedoeld in
artikel 3 van de wet van 17 maart 2019 tot invoering van het artikel 3 van de wet van 17 maart 2019 tot invoering van het
elektronisch proces-verbaal bij de inspectiediensten van de Federale elektronisch proces-verbaal bij de inspectiediensten van de Federale
Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en tot Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en tot
wijziging van het Sociaal Strafwetboek." wijziging van het Sociaal Strafwetboek."
au lieu de : in plaats van :
"Het vijfde lid is niet toepassing op gegevens opgenomen in de "Het vijfde lid is niet toepassing op gegevens opgenomen in de
databank e-PV die betrekking hebben op de processen-verbaal bedoeld in databank e-PV die betrekking hebben op de processen-verbaal bedoeld in
artikel 3 van de wet van 17 maart 2019 tot invoering van het artikel 3 van de wet van 17 maart 2019 tot invoering van het
elektronisch proces-verbaal bij de inspectiediensten van de Federale elektronisch proces-verbaal bij de inspectiediensten van de Federale
Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en tot Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en tot
wijziging van het Sociaal Strafwetboek." wijziging van het Sociaal Strafwetboek."
^