← Retour vers "Loi portant approbation de la Convention relative à un Code de conduite des conférences maritimes, et l'Annexe, faites à Genève, le 6 avril 1974 "
| Loi portant approbation de la Convention relative à un Code de conduite des conférences maritimes, et l'Annexe, faites à Genève, le 6 avril 1974 | Wet houdende goedkeuring van het Verdrag inzake een Gedragscode voor lijnvaartconferences, en van de Bijlage, opgemaakt te Genève op 6 april 1974 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION AU DEVELOPPEMENT | ONTWIKKELINGSSAMENWERKING |
| 17 JUILLET 1987. - Loi portant approbation de la Convention relative à | 17 JULI 1987. - Wet houdende goedkeuring van het Verdrag inzake een |
| un Code de conduite des conférences maritimes, et l'Annexe, faites à | Gedragscode voor lijnvaartconferences, en van de Bijlage, opgemaakt te |
| Genève, le 6 avril 1974 (1) | Genève op 6 april 1974 (1) |
| En date du 23 octobre 2019, la Belgique a dénoncé la Convention | Op 23 oktober 2019 heeft België voormeld Verdrag opgezegd. |
| susmentionnée. Conformément au paragraphe 2 de l'article 50 de la Convention, la | Overeenkomstig lid 2 van artikel 50 van het Verdrag, zal de opzegging |
| dénonciation prendra effet le 23 octobre 2020. | uitwerking hebben op 23 oktober 2020. |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Voir Moniteur belge du 8 mars 1988 (pages 3268-3305). | (1) Zie Belgisch Staatsblad van 8 maart 1988 (blz. 3268-3305). |