| Loi modifiant l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants en ce qui concerne le calcul des cotisations pour les travailleurs indépendants artistes débutants | Wet tot wijziging van het koninklijk besluit van nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen betreffende de bijdrageberekening voor startende zelfstandige artiesten |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 17 FEVRIER 2023. - Loi modifiant l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants en ce qui concerne le calcul des cotisations pour les travailleurs indépendants artistes débutants (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : CHAPITRE 1er. - Disposition introductive
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de la Constitution. CHAPITRE 2. - Modification de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants Art. 2.Dans l'article 11, § 3, alinéa 6, de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs |
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 17 FEBRUARI 2023. - Wet tot wijziging van het koninklijk besluit van nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen betreffende de bijdrageberekening voor startende zelfstandige artiesten (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt : HOOFDSTUK
1. - Inleidende bepaling Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74 van de Grondwet. HOOFDSTUK 2. - Wijziging van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen Art. 2.In artikel 11, § 3, zesde lid van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der |
| indépendants, remplacé par l'arrêté royal du 23 décembre 2021, le f) | zelfstandigen, vervangen bij het koninklijk besluit van 23 december |
| est remplacé par ce qui suit: | 2021, wordt de bepaling onder f) vervangen als volgt: |
| "f) pour les travailleurs indépendants qui appartiennent à la | "f) voor de zelfstandigen die deel uitmaken van de bijdragecategorie |
| catégorie de cotisants visée à l'article 12, § 1erbis, pour les quatre | bedoeld in artikel 12, § 1bis, voor de eerste vier kalenderkwartalen |
| premiers trimestres civils d'assujettissement ou pour les huit | onderwerping of voor de eerste acht kalenderkwartalen onderwerping |
| premiers trimestres civils d'assujettissement pour les indépendants | voor de zelfstandige artiesten: ofwel een bijdrage te betalen gelijk |
| artistes: soit payer une cotisation égale à celle due sur la base d'un | aan deze die verschuldigd is op basis van een inkomen vermeld in het |
| revenu mentionné à l'alinéa 1er de l'article 12, § 1erbis s'ils | eerste lid van artikel 12, § 1bis, indien ze aannemelijk maken dat hun |
| peuvent démontrer que leur revenu pour l'année de cotisation dans | inkomen van het bijdragejaar waarin één of meerdere van deze eerste |
| laquelle se situent un ou plusieurs de ces quatre ou huit premiers | vier of acht kalenderkwartalen gelegen zijn dit bedrag niet zal |
| trimestres civils ne dépassera pas ce montant, soit payer une | overschrijden ofwel een bijdrage te betalen gelijk aan deze die |
| cotisation égale à celle due sur la base d'un revenu estimé par le | verschuldigd is op basis van een door de zelfstandige geschat inkomen |
| travailleur indépendant qui est supérieur au revenu mentionné à | dat hoger is dan het inkomen vermeld in het eerste lid van artikel 12, |
| l'alinéa 1er de l'article 12, § 1erbis s'ils peuvent démontrer que | § 1bis, indien ze aannemelijk maken dat hun inkomen van het |
| leur revenu de l'année de cotisation dans laquelle se situent un ou | bijdragejaar waarin één of meerdere van deze eerste vier of acht |
| plusieurs de ces quatre ou huit premiers trimestres civils, ne | kalenderkwartalen gelegen zijn, het geschatte inkomen niet zal |
| dépassera pas le revenu estimé.". | overschrijden.". |
Art. 3.L'article 12, § 1erbis, du même arrêté royal n° 38, rétabli par la loi du 18 février 2018 et modifié par la loi du 12 juillet 2022, est complété par l'alinéa suivant: "Par dérogation aux deux premiers alinéas du présent paragraphe, ces dispositions valent pour les huit premiers trimestres civils consécutifs pour les artistes indépendants, à savoir les travailleurs indépendants qui ont une activité professionnelle artistique et qui sont en possession d'une déclaration valable d'activité indépendante délivrée par la Commission Artistes pour les trimestres concernés ou d'une attestation valable du travail des arts délivrée par la Commission du travail des arts pour les trimestres concernés.". |
Art. 3.Artikel 12, § 1bis, van hetzelfde koninklijk besluit nr. 38, hersteld bij de wet van 18 februari 2018 en gewijzigd bij de wet van 12 juli 2022, wordt aangevuld met het volgende lid: "In afwijking van de eerste twee leden van deze paragraaf gelden deze bepalingen voor de eerste acht opeenvolgende kalenderkwartalen. voor zelfstandige artiesten, met name zelfstandigen met een artistieke beroepsactiviteit die in het bezit zijn van een geldige zelfstandigheidsverklaring afgeleverd door de Commissie Kunstenaars voor de betrokken kwartalen of een geldig kunstwerkattest afgeleverd door de Kunstwerkcommissie voor de betrokken kwartalen.". |
| CHAPITRE 3. - Entrée en vigueur | HOOFDSTUK 3. - Inwerkingtreding |
Art. 4.La présente loi produit ses effets le 1er octobre 2022 |
Art. 4.Deze wet heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2022. |
Art. 5.La présente loi est également applicable aux travailleurs |
Art. 5.Deze wet is ook van toepassing op zelfstandigen in hoofdberoep |
| indépendants à titre principal qui ont débuté leur activité après le | |
| 31 décembre 2020 et avant le 1er octobre 2022, pour le calcul des | die hun activiteit zijn begonnen na 31 december 2020 en vóór 1 oktober |
| cotisations sociales dues pour les trimestres à partir du quatrième | 2022, voor de berekening van de sociale bijdragen verschuldigd voor de |
| trimestre 2022. | kalenderkwartalen vanaf het vierde kwartaal van 2022. |
| Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du Sceau | Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met `s lands zegel zal worden |
| de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. | bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
| Donné à Bruxelles, le 17 février 2023. | Gegeven te Brussel, 17 februari 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Indépendants, | De Minister van Zelfstandigen, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| Scellé du sceau de l'Etat : | Met 's Lands zegel gezegeld : |
| Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Chambre des représentants | (1) Kamer van volksvertegenwoordigers |
| (www.lachambre.be) | (www.dekamer.be) |
| Documents : n° 0231 - 55-n° 3010 | Stukken: n.0231 - 55-n° 3010 |
| Compte rendu intégral : 9 février 2023 | Integraal verslag: 9 februari 2023 |