← Retour vers "Loi portant assentiment aux Actes internationaux suivants : "
| Loi portant assentiment aux Actes internationaux suivants : | Wet houdende instemming met volgende Internationale Akten : |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION AU DEVELOPPEMENT | ONTWIKKELINGSSAMENWERKING |
| 17 DECEMBRE 2003. - Loi portant assentiment aux Actes internationaux | 17 DECEMBER 2003. - Wet houdende instemming met volgende |
| suivants : | Internationale Akten : |
| 1°Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 1°Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République de Bulgarie, | van de Republiek Bulgarije, |
| 2° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 2° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République d'Estonie, | van de Republiek Estland, |
| 3° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 3° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République de Lettonie, | van de Republiek Letland, |
| 4° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 4° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République de Lituanie, | van de Republiek Litouwen, |
| 5° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 5° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| Roumanie, | van Roemenië, |
| 6° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 6° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République slovaque, | van de Slowaakse Republiek, |
| 7° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | 7° Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République de Slovénie, | van de Republiek Slovenië, |
| signés à Bruxelles le 26 mars 2003. - Liste des Etats liés | ondertekend te Brussel op 26 maart 2003. - Lijst met gebonden Staten |
| (1)2004/15077 | (1) |
| (1) Voir Moniteur belge du 24 mars 2004, p. 16755-16760 | (1) Zie Belgisch Staatsblad van 24 maart 2004, blz. 16755-16760 |
| Protocoles au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la | Protocollen bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding |
| République de Bulgarie, la République d'Estonie, la République de | van de Republiek Bulgarije, de Republiek Estland, de republiek |
| Lettonie, la République de Lituanie, la Roumanie, la République | Letland, de Republiek Litouwen, Roemenië; de Slowaakse Republiek en de |
| slovaque, la République de Slovénie, signés a Bruxelles le 26 mars 2003 | Republiek Slovenië, ondertekend te Brussel op 26 maart 2003 |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |