← Retour vers "Loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties claires dans le cas d'enfants mineurs. - Traduction allemande"
| Loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties claires dans le cas d'enfants mineurs. - Traduction allemande | Wet tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke waarborgen wat betreft het handboeien van minderjarigen. - Duitse vertaling |
|---|---|
| 16 NOVEMBRE 2022. - Loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la | 16 NOVEMBER 2022. - Wet tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 |
| fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties | op het politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke |
| claires dans le cas d'enfants mineurs. - Traduction allemande | waarborgen wat betreft het handboeien van minderjarigen. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de la | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van de wet van 16 |
| loi du 16 novembre 2022 modifiant la loi du 5 août 1992 sur la | november 2022 tot wijziging van de wet van 5 augustus 1992 op het |
| fonction de police en vue d'assortir l'usage des menottes de garanties | politieambt, met het oog op het invoeren van duidelijke waarborgen wat |
| claires dans le cas d'enfants mineurs (Moniteur belge du 21 décembre | betreft het handboeien van minderjarigen (Belgisch Staatsblad van 21 |
| 2022). | december 2022). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |