← Retour vers "Loi portant assentiment au Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux, fait à Londres le 17 juin 1999. - Addendum (2) (3) "
| Loi portant assentiment au Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux, fait à Londres le 17 juin 1999. - Addendum (2) (3) | Wet houdende instemming met het Protocol betreffende water en gezondheid bij het Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren van 1992, gedaan te Londen op 17 juni 1999. - Addendum (2) (3) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION AU DEVELOPPEMENT | ONTWIKKELINGSSAMENWERKING |
| 13 MAI 2003. - Loi portant assentiment au Protocole sur l'eau et la | 13 MEI 2003. - Wet houdende instemming met het Protocol betreffende |
| santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des | water en gezondheid bij het Verdrag inzake de bescherming en het |
| cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux, fait à Londres | gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren |
| le 17 juin 1999. - Addendum (1) (2) (3) | van 1992, gedaan te Londen op 17 juni 1999. - Addendum (1) (2) (3) |
| _______ | _______ |
| Notes | Nota's |
| (1) Voir également Moniteur belge du 20 juillet 2004, Edition 3, | (1) Zie ook Belgisch Staatsblad van 20 juli 2004, Editie 3, |
| (pages 56075 - 56091) et Erratum du 16 septembre 2004, (pages 67681 - | (bladzijden 56075 - 56091) en Erratum van 16 september 2004, |
| 67683). | (bladzijden 67681- 67683). |
| (2) Liste des Etats liés. | (2) Lijst van de gebonden Staten. |
| (3) Entrée en vigueur : 4 août 2005. | (3) Inwerkingtreding : 4 augustus 2005. |
| Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la | Protocol betreffende water en gezondheid bij het Verdrag inzake de |
| protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des | bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en |
| lacs internationaux, fait à Londres le 17 juin 1999 | internationale meren van 1992, gedaan te Londen op 17 juni 1999 |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |