← Retour vers "Loi relative à une réduction unique de cotisations sociales pour certains travailleurs indépendants débutants "
| Loi relative à une réduction unique de cotisations sociales pour certains travailleurs indépendants débutants | Wet betreffende een eenmalige vermindering van sociale bijdragen voor bepaalde startende zelfstandigen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 12 JUILLET 2022. - Loi relative à une réduction unique de cotisations sociales pour certains travailleurs indépendants débutants (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. La Chambre des représentants a adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : CHAPITRE 1er. - Disposition introductive | 12 JULI 2022. - Wet betreffende een eenmalige vermindering van sociale bijdragen voor bepaalde startende zelfstandigen (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt : HOOFDSTUK
1. - Inleidende bepaling Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel |
Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 74 de |
74 van de Grondwet. |
| la Constitution. | |
| CHAPITRE 2. - Modification de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 | |
| organisant le statut social des travailleurs indépendants | |
Art. 2.A l'article 12, § 1erbis, de l'arrêté royal n° 38 du 27 |
HOOFDSTUK 2. - Wijziging van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli |
| juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants, rétabli par la loi du 18 février 2018, l'alinéa 2 est complété comme suit : « Pour le premier desdits trimestres civils d'assujettissement comme travailleur indépendant à titre principal, il y a une réduction de la cotisation trimestrielle de 25,01 euros. Cette réduction est immédiatement imputée sur la cotisation provisoire due pour ce premier trimestre civil d'assujettissement comme travailleur indépendant à titre principal. ». | 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen Art. 2.In artikel 12, § 1bis, van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, hersteld bij de wet van 18 februari 2018, wordt het tweede lid aangevuld als volgt : "Voor het eerste van de genoemde kalenderkwartalen van onderwerping als zelfstandige in hoofdberoep geldt een vermindering van de kwartaalbijdrage met 25,01 euro. Deze korting wordt meteen verrekend met de verschuldigde voorlopige bijdrage voor dat eerste kalenderkwartaal van onderwerping als zelfstandige in hoofdberoep.". |
Art. 3.Dans l'article 14, § 1er, du même arrêté, modifié en dernier |
Art. 3.In artikel 14, § 1, van hetzelfde besluit, laatstelijk |
| lieu par la loi du 22 novembre 2013, les mots « et le montant de 25,01 | gewijzigd bij de wet van 22 november 2013, worden de woorden "en het |
| euros repris à l'article 12, § 1erbis » sont insérés entre les mots « | bedrag van 25,01 euro vermeld in artikel 12, § 1bis" ingevoegd tussen |
| Les montants des revenus repris aux articles 11, 12, 13 et 13bis » et | de woorden "De inkomstenbedragen vermeld in de artikelen 11, 12, 13 en |
| les mots « sont liés à l'indice des prix à la consommation 142,75 ». | 13bis" en "zijn gebonden aan het indexcijfer der consumptieprijzen |
Art. 4.Dans l'article 18, § 5, du même arrêté royal, modifié en |
142,75." Art. 4.In artikel 18, § 5, van hetzelfde koninklijk besluit, |
| dernier lieu par la loi du 15 juillet 2016, les mots « par l'article | laatstelijk gewijzigd bij de wet van 15 juli 2016, worden de woorden |
| 18bis du présent arrêté » sont remplacés par les mots « par les | "door artikel 18bis van dit besluit" vervangen door de woorden "door |
| articles 18bis et 18ter du présent arrêté ». | de artikelen 18bis en 18ter van dit besluit". |
Art. 5.A l'article 18ter du même arrêté royal, inséré par la loi du |
Art. 5.In artikel 18ter van hetzelfde koninklijk besluit, ingevoegd |
| 27 juin 2021, les modifications suivantes sont apportées : | bij de wet van 27 juni 2021, worden de volgende wijzigingen |
| 1) un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 2 et 3 : | aangebracht : 1) tussen het tweede en het derde lid wordt een lid ingevoegd, luidende : |
| « L'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs | "Het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen |
| indépendants peut décider de renoncer, en tout ou en partie, à la | kan beslissen om volledig of gedeeltelijk te verzaken aan de |
| récupération de l'allocation. Pareille renonciation n'est possible que | terugvordering van de uitkering. Een dergelijke verzaking is slechts |
| : | mogelijk : |
| a) si le débiteur se trouve en état de besoin ou dans une situation | a) indien de schuldenaar zich in staat van behoefte bevindt of in een |
| voisine de l'état de besoin; | toestand die de staat van behoefte benadert; |
| b) lorsque la modicité de la somme à récupérer ne justifie pas que des | b) wanneer de geringheid van het terug te vorderen bedrag niet |
| frais soient exposés; | verantwoordt dat er kosten worden gemaakt; |
| c) lorsque la récupération résulte du redressement d'une erreur | c) wanneer de terugvordering voortvloeit uit het herstel van een fout |
| commise par la caisse d'assurances sociales compétente. »; | begaan door het bevoegde sociale verzekeringsfonds."; |
| 2) le dernier alinéa est complété par un 5° rédigé comme suit : | 2) het laatste lid wordt aangevuld met een bepaling onder 5°, luidende : |
| « 5° la date de prise de cours du délai de prescription visé à | "5° de ingangsdatum van de verjaringstermijn bedoeld in het tweede |
| l'alinéa 2. ». | lid.". |
| CHAPITRE 3. - Financement alternatif | HOOFDSTUK 3. - Alternatieve financiering |
Art. 6.Dans l'article 119 de la loi-programme du 27 décembre 2021, |
Art. 6.In artikel 119 van de programmawet van 27 december 2021 wordt |
| l'alinéa 1er est remplacé par ce qui suit : | het eerste lid vervangen als volgt : |
| « Par dérogation à l'article 13 de la même loi, les montants du | "In afwijking van artikel 13 van dezelfde wet worden de bedragen van |
| financement alternatif pour le régime des travailleurs indépendants | de alternatieve financiering voor het stelsel van de zelfstandigen |
| pour l'année 2022, sont fixés à 1 506 829 milliers d'euros prélevés | voor het jaar 2022 vastgesteld op 1 506 829 duizend euro afgenomen van |
| sur le montant net encaissé de la T.V.A. et 702 682 milliers d'euros | het nettobedrag van de geïnde btw en 702 682 duizend euro afgenomen |
| prélevés sur le montant net encaissé du précompte mobilier. ». | van het nettobedrag van de geïnde roerende voorheffing.". |
Art. 7.L'article 13 de la loi du 18 avril 2017 portant réforme du |
Art. 7.Artikel 13 van de wet van 18 april 2017 houdende hervorming |
| financement de la sécurité sociale est complété par un paragraphe 4, | van de financiering van de sociale zekerheid, wordt aangevuld met een |
| rédigé comme suit : | paragraaf 4, luidende : |
| « § 4. A partir de 2023, les pourcentages du présent article sont | " § 4 Vanaf 2023 worden de percentages in dit artikel zodanig |
| fixés de telle manière que les montants des financements alternatifs | vastgesteld dat de bedragen van de alternatieve financieringen bedoeld |
| visés aux articles 9, § 1er et 10, § 1er, contiennent un montant | in de artikelen 9, § 1 en 10, § 1, een bijkomend bedrag van 6,8 |
| supplémentaire de 6,8 millions d'euros, correspondant aux moindres | miljoen euro omvatten, zijnde de minderontvangsten door de |
| recettes dues à la réduction des cotisations sociales pour | |
| travailleurs indépendants débutants pour le premier trimestre | vermindering van de sociale bijdragen voor startende zelfstandigen |
| d'activité en application de l'article 12, § 1erbis, de l'arrêté royal | voor het eerste kwartaal van activiteit met toepassing van artikel 12, |
| n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs | § 1bis, van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende |
| indépendants. ». | inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen.". |
| CHAPITRE 4. - Entrée en vigueur | HOOFDSTUK 4. - Inwerkingtreding |
Art. 8.La présente loi produit ses effets le 1er avril 2022. Elle est |
Art. 8.Deze wet heeft uitwerking met ingang van 1 april 2022. Ze is |
| d'application à partir du 2ème trimestre de 2022 aux cotisations dues | van toepassing vanaf het tweede kwartaal van 2022 op de bijdragen |
| par les travailleurs indépendants qui répondent au plus tôt à partir | verschuldigd door zelfstandigen die ten vroegste vanaf 1 april 2022 |
| du 1er avril 2022 à la définition reprise à l'alinéa 2 de l'article | beantwoorden aan de definitie opgenomen in het tweede lid van artikel |
| 12, § 1erbis de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le | 12, § 1bis van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende |
| statut social des travailleurs indépendants. | inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen. |
| Promulguons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau | Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden |
| de l'Etat et publiée par le Moniteur belge. | bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
| Donné à Bruxelles, le 12 juillet 2022. | Gegeven te Brussel, 12 juli 2022. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Indépendants, | De Minister van Zelfstandigen, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| Scellé du sceau de l'Etat : | Met 's Lands zegel gezegeld : |
| Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Doc. Chambre nr. 55-2700/004-005 | (1) Doc.Kamer nr. 55-2700/004-005 |