Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Loi du 12/08/2000
← Retour vers "Loi portant modification de limites entre la ville de Waregem et la commune de Wielsbeke "
Loi portant modification de limites entre la ville de Waregem et la commune de Wielsbeke Wet tot wijziging van de grenzen tussen de stad Waregem en de gemeente Wielsbeke
MINISTERE DE L'INTERIEUR MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN
12 AOUT 2000. - Loi portant modification de limites entre la ville de 12 AUGUSTUS 2000. - Wet tot wijziging van de grenzen tussen de stad
Waregem et la commune de Wielsbeke (1) Waregem en de gemeente Wielsbeke (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit : De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Article 1er.La présente loi règle une matière visée à l'article 78 de la Constitution.

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet.

Art. 2.La limite séparative entre la ville de Waregem et la commune

Art. 2.De grens tussen de stad Waregem en de gemeente Wielsbeke wordt
de Wielsbeke est modifiée comme suit : als volgt gewijzigd :
La limite communale modifiée entre la ville de Waregem et la commune De gewijzigde gemeentegrens tussen de stad Waregem en de gemeente
de Wielsbeke, est formée principalement par le tracé de la Lys Wielsbeke, wordt in hoofdzaak gevormd door het tracé van de
canalisée. Elle prend son origine au point d'inflexion à partir duquel gekanaliseerde Leie. Zij vertrekt vanaf het knikpunt waar het
le tracé actuel de la limite communale, qui forme entre autres la bestaande tracé van de gemeentegrens, vormend o.a. de grens tussen de
limite entre les parcelles section A n° 279A de Harelbeke 4 percelen sectie A nr. 279A van Harelbeke 4 AFD/Bavikhove/ en sectie B
AFD/Bavikhove/ et section B n° 192A de Wielsbeke 2 AFD/Ooigem/, nr. 192A van Wielsbeke 2/AFD/Ooigem/, de as van de oude Leie bereikt,
atteint l'axe du lit de l'ancienne Lys, et suit, a partir de ce point,
le prolongement en direction du sud-est de la limite entre les en volgt vanaf dat punt de zuidoostelijke richting verlengde
parcelles précitées jusqu'au point d'insertion avec l'axe de la Lys perceelsgrens tussen de voormelde percelen tot aan het snijpunt van de
canalisée. La nouvelle limite de commune suit, depuis l'intersection as van de gekanaliseerde Leie. Vanaf voormeld snijpunt volgt de nieuwe
précitée, l'axe de la Lys canalisée, dans le sens du courant, jusqu'à gemeentegrens de as van de gekanaliseerde Leie stroomafwaarts tot waar
ce qu'elle rejoigne, à la hauteur du pont reliant la rue de Desselgem zij ter hoogte van de brug die de Ooigemstraat met de
à la rue de Ooigem, le point d'intersection, de l'axe de la Lys Desselgemsestraat verbindt, het snijpunt bereikt van de as van de
canalisée avec le tracé actuel. A partir de ce point d'intersection, gekanaliseerde Leie met het bestaande tracé. Vanaf dat snijpunt wordt
la limite suit en direction du nord-ouest, le tracé existant, formé in noordwestelijke richting het bestaande tracé gevolgd, gevormd door
par l'axe du lit de l'ancienne Lys qui contourne l'enclave Munckhof de as van de bedding van de oude Leie die rond de enclave Munckhof
jusqu'à l'intersection de ce tracé avec l'axe du canal Roulers-Lys. A loopt tot waar dat tracé het snijpunt met die as van het kanaal
partir de ce point d'intersection, la nouvelle limite de commune suit Roeselare-Leie bereikt. Vanaf dat snijpunt volgt de nieuwe
l'axe dudit canal en direction du sud-est jusqu'à son intersection gemeentegrens in zuidoostelijke richting de as van voormeld kanaal tot
avec l'axe de la Lys canalisée. A partir de ce point d'intersection, waar het snijpunt met de as van de gekanaliseerde Leie wordt bereikt.
le nouveau tracé suit à nouveau en aval, l'axe de la Lys canalisée Vanaf dat snijpunt volgt het nieuwe tracé opnieuw stroomafwaarts de as
jusqu'à l'intersection avec l'axe courbe du lit de l'ancienne Lys, van de gekanaliseerde Leie tot waar voorbij de brug die de Rijksweg
après le pont reliant la Route nationale à la rue A. Biebuyck. A met de A. Biebuyckstraat verbindt alwaar het snijpunt wordt bereikt
partir de ce point d'intersection, la nouvelle limite communale suit met de krommende as van de bedding van de oude Leie. Vanaf dat
l'axe du lit de l'ancienne Lys en direction de l'est jusqu'à ce snijpunt volgt de nieuwe gemeentegrens in oostelijke richting de as
qu'elle rejoigne, au-delà de l'enclave D'Hooie, le tracé actuel à la van de oude Leie tot waar voorbij de enclave D'Hooie zij ter hoogte
hauteur de la parcelle section C n° 345X de Wielsbeke 3 van het perceel sectie C nr. 345X van Wielsbeke 3 AFD/St.Baafs-Vijve/
AFD/St.Baafs-Vijve. aansluit op het bestaande tracé.

Art. 3.Les indications cadastrales auxquelles se réfère l'article 2

Art. 3.De kadastrale inlichtingen waarnaar in artikel 2 wordt
sont extraites des documents cadastraux mis à jour au 1er janvier verwezen, zijn uittreksels van de tot 1 januari 1998 bijgewerkte
1998. kadastrale documenten.
Promulgons la présente loi, ordonnons qu'elle soit revêtue du sceau de Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden
l'Etat et publiée par le Moniteur belge. bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Donné à Nice, le 12 août 2000. Gegeven te Nice, 12 augustus 2000.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
A. DUQUESNE A. DUQUESNE
Scellé du sceau de l'Etat : Met 's Lands zegel gezegeld :
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
_______ _______
Note Nota
(1) Session ordinaire 1999-2000 (1) Gewone zitting 1999-2000
Chambre des Représentants : Kamer van Volksvertegenwoordigers :
Documents parlementaires. - Projet de loi, n° 50-577/1. - Texte adopté Parlementaire bescheiden. - Wetsontwerp, nr. 50-577/1. - Tekst
en séance plénière et transmis au Sénat, n° 50-577/2. aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Senaat, nr. 50-577/2.
Annales de la Chambre des représentants. - Discussion et adoption, Handelingen van de Kamer van Volksvertegenwoordigers. - Bespreking en
séance du 22 juin 2000. Aanneming, vergadering van 22 juni 2000.
Sénat : Senaat :
Documents parlementaires. - Projet transmis par la Chambre des Parlementaire bescheiden. - Ontwerp overgezonden door de Kamer van
Représentants, n° 2-488/1. - Projet non évoqué par le Sénat, n° Volksvertegenwoordigers, nr. 2-488/1. - Ontwerp niet geëvoceerd door
2-488/2. de Senaat, nr. 2-488/2.
^