← Retour vers "Loi portant assentiment à la Convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne, relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne, et Annexe, faites à Dublin le 27 septembre 1996 - Erratum "
Loi portant assentiment à la Convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne, relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne, et Annexe, faites à Dublin le 27 septembre 1996 - Erratum | Wet houdende instemming met de Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de Lidstaten van de Europese Unie, en Bijlage, gedaan te Dublin op 27 september 1996 - Erratum |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA | MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
COOPERATION INTERNATIONALE | INTERNATIONALE SAMENWERKING |
3 JUILLET 2000. - Loi portant assentiment à la Convention établie sur | 3 JULI 2000. - Wet houdende instemming met de Overeenkomst opgesteld |
la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne, relative à | op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie |
l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne, et | betreffende uitlevering tussen de Lidstaten van de Europese Unie, en |
Annexe, faites à Dublin le 27 septembre 1996 (1) - Erratum | Bijlage, gedaan te Dublin op 27 september 1996 (1) - Erratum |
La Convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur | De Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag |
l'Union européenne, relative à l'extradition entre les Etats membres | betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de |
de l'Union européenne, Annexe, faites à Dublin le 27 septembre 1996, a | Lidstaten van de Europese Unie, en Bijlage, gedaan te Dublin op 27 |
été approuvée par la loi du 3 juillet 2000 au lieu du 3 juillet 2001. | september 1996, is goedgekeurd bij wet van 3 juli 2000 in plaats van |
bij wet van 3 juli 2001. | |
_______ | _______ |
Notes | Nota's |
(1) Voir Moniteur belge n° 267 du 22 septembre 2001 (deuxième | (1) Zie Belgisch Staatsblad nr. 267 van 22 september 2001 (tweede |
édition), p. 31902 et 31903. | uitgave), blz. 31902 en 31903. |