← Retour vers "Communication d'une décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 avril 2006. -
Libre circulation des travailleurs des nouveaux Etats membres de l'UE. - Simplification de la procédure
de délivrance du permis de travail B pour l' Intitulé de la fonction Architecte
(constructions civiles) Ingénieur (ingénieur travaux publi(...)"
| Communication d'une décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 avril 2006. - Libre circulation des travailleurs des nouveaux Etats membres de l'UE. - Simplification de la procédure de délivrance du permis de travail B pour l' Intitulé de la fonction Architecte (constructions civiles) Ingénieur (ingénieur travaux publi(...) | Mededeling van een beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 april 2006. - Lijst van de erkende knelpuntberoepen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Vrij verkeer van de werknemers van de nieuwe Lidstaten van de Europese Unie. Ve Benaming van de functie Architect (civiele bouwkunde) Ingenieur (ingenieur openbare en privat(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Communication d'une décision du Gouvernement de la Région de | Mededeling van een beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale du 18 avril 2006. - Libre circulation des | Regering van 18 april 2006. - Lijst van de erkende knelpuntberoepen in |
| travailleurs des nouveaux Etats membres de l'UE. - Simplification de | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Vrij verkeer van de werknemers van |
| la procédure de délivrance du permis de travail B pour l'occupation de | de nieuwe Lidstaten van de Europese Unie. Vereenvoudiging van de |
| professions reconnues comme connaissant une pénurie de main d'oeuvre. | procedure voor de aflevering van een arbeidsvergunning van type B voor |
| - Liste des fonctions critiques reconnues en Région bruxelloise en vue | de invulling van beroepen die erkend worden als knelpuntberoepen. - |
| de la simplification de la délivrance d'un permis de travail de type B | Lijst van de knelpuntberoepen in het Brusselse Gewest |
| Intitulé de la fonction | Benaming van de functie |
| Architecte (constructions civiles) | Architect (civiele bouwkunde) |
| Ingénieur (ingénieur travaux publics et privés / ingénieur technicien | Ingenieur (ingenieur openbare en private werken / technisch ingenieur |
| électromécanicien) | elektromechanicus) |
| Infirmier (brevet / graduat) | Verpleger (brevet / graduaat) |
| Professeur d'enseignement secondaire inférieur en néerlandais / anglais | Leraar Nederlands / Engels lager middelbaar onderwijs |
| Instituteur d'enseignement primaire et préscolaire | Onderwijzer lager en prescolair onderwijs |
| Dessinateur en construction mécanique / dessinateur en architecture | Mechanisch tekenaar / tekenaar architectuur |
| Assistant social néerlandophone | Nederlandstalig maatschappelijk assistent |
| Technicien en transmission de données et commutation numérique / | Technicus gegevensoverbrenging en numerieke omzetting / technicus |
| technicien en électronique / technicien en climatisation | elektronica / technicus klimaatregeling |
| Technicien gradué (technicien en électromécanique / construction / | Gegradueerd technicus (technicus elektromechanica / bouw / |
| électricité / électronique) | elektriciteit / elektronica) |
| Comptable (comptable / aide-comptable / employé service comptabilité) | Boekhouder (boekhouder / hulpboekhouder / bediende dienst boekhouding) |
| Informaticien (ingénieur logiciel / ingénieur système / help desk / | Informaticus (softwareingenieur / systeemingenieur / help desk / |
| webdesigner / webdevelopper / webmaster / analyste-programmeur / programmeur / technicien de maintenance (logiciel et matériel) / gestionnaire de réseau / autre) Conseiller de direction (cadre / directeur commercial / directeur du personnel / analyste financier / responsable de projet) Secrétaire (secrétaire de direction / secrétaire comptable / secrétaire commerciale) Traducteur Employé de service juridique Employé (lois sociales - service du personnel) Gérant de maisons de commerce Installateur sanitaire (plombier / tuyauteur) Electricien Technicien en électromécanique Mécanicien auto (électromécaniciens) et poids lourds (mécanicien réparateur de véhicules à moteur) Monteur d'échafaudages Coffreur ferrailleur Maçon et carreleur (maçon polyvalent) | webdesigner / webdevelopper / webmaster / analyst-programmeur / programmeur /onderhoudstechnicus (software en materieel) / netbeheerder / andere) Directieadviseur (kader / commercieel directeur / personeelsdirecteur / financieel analyst / projectverantwoordelijke) Secretaris (directie- - boekhoudkundig - commercieel secretaris) Vertaler Bediende juridische dienst Bediende (sociale wetten - personeelsdienst) Uitbater handelshuizen Installateur sanitaire installaties (loodgieter/buizenlegger) Elektricien Technicus elektromechanica Mecanicienauto's (elektromecanicus) en vrachtwagens (mecanicien - hersteller van motorvoertuigen) Monteur van stellingen Metselaar en betegelaar (polyvalent metselaar) Bekister en bevlechter |
| Compositeur et typographe (infographiste) | Zetter en typograaf (infograficus). |