← Retour vers "Cour d'arbitrage Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des représentants En
sa séance du 11 mars 2004, la Chambre des représentants a présenté la liste double suivante de c(...)"
| Cour d'arbitrage Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des représentants En sa séance du 11 mars 2004, la Chambre des représentants a présenté la liste double suivante de c(...) | Arbitragehof Voordracht van een lijst van twee kandidaten door de Kamer van volksvertegenwoordigers Tijdens zijn vergadering van 11 maart 2004 heeft de Kamer van volksvertegenwoordigers de volgende lijst van twee kandidaten voorgedragen voor de Eerste kandidaat : de heer Jean P. Spreutels, advocaat-generaal bij het Hof van Cassatie; Tweede(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE Cour d'arbitrage Présentation d'une liste double de candidats par la Chambre des représentants En sa séance du 11 mars 2004, la Chambre des représentants a présenté la liste double suivante de candidats à la place vacante de juge d'expression française de la Cour d'arbitrage, sur la base de | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER Arbitragehof Voordracht van een lijst van twee kandidaten door de Kamer van volksvertegenwoordigers Tijdens zijn vergadering van 11 maart 2004 heeft de Kamer van volksvertegenwoordigers de volgende lijst van twee kandidaten voorgedragen voor de vacante plaats van Franstalige rechter van het Arbitragehof, op grond van artikel 34, § 1, 1°, van de bijzondere wet |
| l'article 34, § 1er, 1°, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la | van 6 januari 1989 op het Arbitragehof : |
| Cour d'arbitrage : | |
| Premier candidat : M. Jean P. Spreutels, avocat-général près la Cour | Eerste kandidaat : de heer Jean P. Spreutels, advocaat-generaal bij |
| de Cassation; | het Hof van Cassatie; |
| Second candidat : Mme Anne Rasson-Roland, référendaire à la Cour | Tweede kandidaat : Mevr. Anne Rasson-Roland, referendaris bij het |
| d'arbitrage. | Arbitragehof. |