Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du --
← Retour vers "Ordre judiciaire. - Erratum Au Moniteur belge n° 60 du 2 mars 2022, à la page 17628, [C-2022/40365], la correction suivante doit être apportée : Dans la version néerlandaise, en lieu et place de : "Bij koninklijke besluiten van 27 ja - worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste aanleg Antwerpen: ? mevr. De(...)"
Ordre judiciaire. - Erratum Au Moniteur belge n° 60 du 2 mars 2022, à la page 17628, [C-2022/40365], la correction suivante doit être apportée : Dans la version néerlandaise, en lieu et place de : "Bij koninklijke besluiten van 27 ja - worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste aanleg Antwerpen: ? mevr. De(...) Rechterlijke Orde. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 60 van 2 maart 2022, blz. 17628, [C-2022/40365], moet volgende verbetering aangebracht worden: In de Nederlandstalige versie, in plaats van: "Bij koninklijke besluiten van 27 - worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste aanleg Antwerpen: ? mevr. De(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
Ordre judiciaire. - Erratum Rechterlijke Orde. - Erratum
Au Moniteur belge n° 60 du 2 mars 2022, à la page 17628, In het Belgisch Staatsblad nr. 60 van 2 maart 2022, blz. 17628,
[C-2022/40365], la correction suivante doit être apportée : [C-2022/40365], moet volgende verbetering aangebracht worden:
Dans la version néerlandaise, en lieu et place de : In de Nederlandstalige versie, in plaats van:
"Bij koninklijke besluiten van 27 januari 2022, "Bij koninklijke besluiten van 27 januari 2022,
- worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste - worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste
aanleg Antwerpen: aanleg Antwerpen:
? mevr. Denayer J., substituut-procureur des Konings bij het parket te ? mevr. Denayer J., substituut-procureur des Konings bij het parket te
Brussel; Brussel;
? mevr. Ramaekers C., substituut-procureur-generaal bij het hof van ? mevr. Ramaekers C., substituut-procureur-generaal bij het hof van
beroep te Brussel. beroep te Brussel.
Zij worden, in subsidiaire orde, benoemd tot rechter in de rechtbank Zij worden, in subsidiaire orde, benoemd tot rechter in de rechtbank
van eerste aanleg Waals-Brabant.", van eerste aanleg Waals-Brabant.",
il faut lire : moet gelezen worden:
"Bij koninklijke besluiten van 27 januari 2022, "Bij koninklijke besluiten van 27 januari 2022,
- worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste - worden benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste
aanleg Brussel: aanleg Brussel:
? mevr. Denayer J., substituut-procureur des Konings bij het parket te ? mevr. Denayer J., substituut-procureur des Konings bij het parket te
Brussel; Brussel;
? mevr. Ramaekers C., substituut-procureur-generaal bij het hof van ? mevr. Ramaekers C., substituut-procureur-generaal bij het hof van
beroep te Brussel. beroep te Brussel.
Zij worden, in subsidiaire orde, benoemd tot rechter in de rechtbank Zij worden, in subsidiaire orde, benoemd tot rechter in de rechtbank
van eerste aanleg Waals-Brabant." van eerste aanleg Waals-Brabant."
^