← Retour vers "Convention entre les hôpitaux et services psychiatriques et les organismes assureurs . - Conseil
des ministres du 27-12-2018. - Notification point 28. - Erratum Au Moniteur belge du 17 janvier
2019, pages 6020 et 6027, il y a lieu d'ap(...) - à la p. 6020 modification du titre en néerlandais, les mots « Convention
entre les hôpitaux et se(...)"
| Convention entre les hôpitaux et services psychiatriques et les organismes assureurs . - Conseil des ministres du 27-12-2018. - Notification point 28. - Erratum Au Moniteur belge du 17 janvier 2019, pages 6020 et 6027, il y a lieu d'ap(...) - à la p. 6020 modification du titre en néerlandais, les mots « Convention entre les hôpitaux et se(...) | Overeenkomst tussen de psychiatrische ziekenhuizen en diensten en de verzekeringsinstellingen . - Ministerraad 27-12-2018. - Notificatie punt 28. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 17 januari 2019, bladzijden 6020 en 6027, dienen(...) - op blz. 6020 verandering van de titel in het Nederlands, moeten de woorden "Convention entre(...) |
|---|---|
| INSTITUT NATIONAL D'ASSURANCE MALADIE-INVALIDITE | RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING |
| Convention entre les hôpitaux et services psychiatriques et les | Overeenkomst tussen de psychiatrische ziekenhuizen en diensten en de |
| organismes assureurs (PSY/2019). - Conseil des ministres du | verzekeringsinstellingen (PSY/2019). - Ministerraad 27-12-2018. - |
| 27-12-2018. - Notification point 28. - Erratum | Notificatie punt 28. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 17 janvier 2019, pages 6020 et 6027, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad van 17 januari 2019, bladzijden 6020 en |
| d'apporter les corrections suivantes au texte néerlandais comme au | 6027, dienen zowel in de Franstalige tekst als in de Nederlandstalige |
| texte français : | tekst de volgende correcties te worden aangebracht : |
| - à la p. 6020 modification du titre en néerlandais, les mots « | - op blz. 6020 verandering van de titel in het Nederlands, moeten de |
| Convention entre les hôpitaux et services psychiatriques et les | woorden "Convention entre les hôpitaux et services psychiatriques et |
| organismes assureurs » doivent être remplacés par les mots « | les organismes assureurs." worden vervangen door de woorden |
| Overeenkomst tussen de psychiatrische ziekenhuizen en diensten en de | "Overeenkomst tussen de psychiatrische ziekenhuizen en diensten en de |
| verzekeringsinstellingen ». | verzekeringsinstellingen". |
| - à la p. 6027 art. 17, alinéa 1er les mots « 1er juillet 2019 » | - op blz. 6027 art. 17, paragraaf 1er moeten de woorden "1er juillet |
| doivent être remplacés par les mots « 1er janvier 2019 ». | 2019" worden vervangen door de woorden "1er janvier 2019". |
| - à la p. 6027 pour les associations d' hôpitaux, doit être ajouter | - op blz. 6027 voor de verenigingen van de verpleeginrichtingen, moet |
| entre les mots « T. DELRUE et G. KAESEMANS » le mot « M. DEMESMAECKER | tussen de woorden "T. DELRUE ET G KAESEMANS" het woord "M. DEMESMAECKER worden toegevoegd. |
| ». | |