← Retour vers "Ordre judiciaire. - Errata Au Moniteur belge du 5 octobre 2011, page 61915, ligne 25, texte
néerlandophone, ajouter : « in ruste gesteld ». Au Moniteur belge du 3 novembre
2011, page 65849, ligne 5, lire : « assistant au greffe du tribu Le recours en annulation des actes précités à
portée individuelle peut être soumis à la section(...)"
| Ordre judiciaire. - Errata Au Moniteur belge du 5 octobre 2011, page 61915, ligne 25, texte néerlandophone, ajouter : « in ruste gesteld ». Au Moniteur belge du 3 novembre 2011, page 65849, ligne 5, lire : « assistant au greffe du tribu Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section(...) | Rechterlijke Orde. - Errata In het Belgisch Staatsblad van 5 oktober 2011, bladzijde 61915, regel 25, Nederlandstalige tekst, bijvoegen : « in ruste gesteld ». In het Belgisch Staatsblad van 3 november 2011, bladzijde 65849, lezen : « a Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de af(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordre judiciaire. - Errata | Rechterlijke Orde. - Errata |
| Au Moniteur belge du 5 octobre 2011, page 61915, ligne 25, texte | In het Belgisch Staatsblad van 5 oktober 2011, bladzijde 61915, regel |
| néerlandophone, ajouter : « in ruste gesteld ». | 25, Nederlandstalige tekst, bijvoegen : « in ruste gesteld ». |
| Au Moniteur belge du 3 novembre 2011, page 65849, ligne 5, lire : « | In het Belgisch Staatsblad van 3 november 2011, bladzijde 65849, lezen |
| assistant au greffe du tribunal de police de Termonde » au lieu de « | : « assistent bij de griffie van de politierechtbank te Dendermonde » |
| assistant à ce tribunal ». | in plaats van « assistent bij deze rechtbank ». |
| Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut | Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele |
| être soumis à la section administration du Conseil d'Etat endéans les | strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State |
| worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het | |
| soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée | verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van |
| au Conseil d'Etat, section du contentieux administratif (adresse : rue | State, afdeling bestuursrechtspraktijk (adres : Wetenschapsstraat 33, |
| de la Science 33, 1040 Bruxelles ), sous pli recommandé à la poste. | 1040 Brussel), te worden toegezonden. |