← Retour vers "Loi adaptant la législation en matière de la lutte contre la corruption. - Erratum "
| Loi adaptant la législation en matière de la lutte contre la corruption. - Erratum | Wet tot aanpassing van de wetgeving inzake de bestrijding van omkoping. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 1er SEPTEMBRE 2006. - Loi adaptant la législation en matière de la | 1 SEPTEMBER 2006. - Wet tot aanpassing van de wetgeving inzake de |
| lutte contre la corruption. - Erratum | bestrijding van omkoping. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 4 mai 2007, les modifications suivantes doivent | In het Belgisch Staatsblad van 4 mei 2007, moeten de volgende |
| être apportées : | wijzigingen aangebracht worden : |
| A la page 23761, le titre : « 1er SEPTEMBRE 2006. - Loi adaptant la | Op bladzijde 23761, dient de titel : « 1 SEPTEMBER 2006. - Wet tot |
| législation en matière de lutte contre la corruption » doit être | aanpassing van de wetgeving inzake de bestrijding van omkoping » |
| remplacé par le titre : « 11 MAI 2007. - Loi adaptant la législation | vervangen te worden door de titel : « 11 MEI 2007. - Wet tot |
| en matière de lutte contre la corruption ». | aanpassing van de wetgeving inzake de bestrijding van omkoping ». |
| A la page 23722, doit, à la note de bas de page, | Op bladzijde 23722, dient in de voetnoot, |
| Sénat. | Senaat. |
| Documents. - Décision de ne pas amender, 3-2039 - « N° 3 » être | Stukken. - Beslissing om niet te amenderen, 3-2039 - « Nr. 3 » |
| remplacé par « N° 4. ». | vervangen te worden door « Nr. 4. ». |