← Retour vers "Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Personnel. - Nomination.
- Erratum Dans l'extrait de l'arrêté royal du 14 mai 2000 portant nomination de Mme De Swaef,
Danie, publié au Moniteur belge n° 135 du 12 juil - dans le texte français « ... conseiller adjoint auprès des établissements scientifiques
au cadre (...)"
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Personnel. - Nomination. - Erratum Dans l'extrait de l'arrêté royal du 14 mai 2000 portant nomination de Mme De Swaef, Danie, publié au Moniteur belge n° 135 du 12 juil - dans le texte français « ... conseiller adjoint auprès des établissements scientifiques au cadre (...) | Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Personeel. - Benoeming. - Erratum In het uittreksel van het koninklijk besluit van 14 mei 2000 tot benoeming van Mevr. De Swaef, Danie, bekendgemaakt in het B - in de Franse tekt « ... conseiller adjoint auprès des établissements scientifiques au cadre néer(...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER |
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et | Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele |
| culturelles | aangelegenheden |
| Personnel. - Nomination. - Erratum | Personeel. - Benoeming. - Erratum |
| Dans l'extrait de l'arrêté royal du 14 mai 2000 portant nomination de | In het uittreksel van het koninklijk besluit van 14 mei 2000 tot |
| benoeming van Mevr. De Swaef, Danie, bekendgemaakt in het Belgisch | |
| Mme De Swaef, Danie, publié au Moniteur belge n° 135 du 12 juillet | Staatsblad nr. 135 van 12 juli 2000, blz. 24487, [2000/21268], leze |
| 2000, page 24487, [2000/21268], il y a lieu de lire : | men : |
| - dans le texte français « ... conseiller adjoint auprès des | - in de Franse tekt « ... conseiller adjoint auprès des établissements |
| établissements scientifiques au cadre néerlandais des Services | scientifiques au cadre néerlandais des Services fédéraux des affaires |
| fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles » au | scientifiques, techniques et culturelles » in plaats van : « ... |
| lieu de : « ... conseiller adjoint dans le cadre néerlandais des | conseiller adjoint dans le cadre néerlandais des Services fédéraux des |
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et | affaires scientifiques, techniques et culturelles »; |
| culturelles »; | |
| - dans le texte néerlandais « ... adjunct-adviseur bij de | - in de Nederlandse tekst « ... adjunct-adviseur bij de |
| wetenschappelijke instellingen in het Nederlands kader van de Federale | wetenschappelijke instellingen in het Nederlands kader van de Federale |
| diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele | diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele |
| aangelegenheden » au lieu de : « ... adjunct-adviseur in het | aangelegenheden » in plaats van : « ... adjunct-adviseur in het |
| Nederlands taalkader van de Federale diensten voor wetenschappelijke, | Nederlands taalkader van de Federale diensten voor wetenschappelijke, |
| technische en culturele aangelegenheden. » | technische en culturele aangelegenheden ». |