← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand établissant les conditions de groupement volontaire de terrains de chasse distincts en des unités de gestion plus grandes et les critères d'agrément des unités de gestion. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement flamand établissant les conditions de groupement volontaire de terrains de chasse distincts en des unités de gestion plus grandes et les critères d'agrément des unités de gestion. - Erratum | Besluit van de Vlaamse regering houdende vaststelling van de voorwaarden waaronder afzonderlijke jachtterreinen vrijwillig tot grotere beheereenheden kunnen worden samengevoegd en van de criteria waaronder beheereenheden kunnen worden erkend. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 1er DECEMBRE 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant les conditions de groupement volontaire de terrains de chasse distincts en des unités de gestion plus grandes et les critères d'agrément des unités de gestion. - Erratum | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 1 DECEMBER 1998. - Besluit van de Vlaamse regering houdende vaststelling van de voorwaarden waaronder afzonderlijke jachtterreinen vrijwillig tot grotere beheereenheden kunnen worden samengevoegd en van de criteria waaronder beheereenheden kunnen worden erkend. - Erratum |
Moniteur belge du 12 février 1999, p. 4135 : | Belgisch Staatsblad van 12 februari 1999, blz. 4135 : |
Dans le texte néerlandais de l'arrêté précité, le dernier article doit | In de Nederlandse tekst van het genoemde besluit moet het laatste |
être « Art. 11 » au lieu de « Art. 10 ». | artikel niet « Art. 10 » zijn maar wel « Art. 11 ». |
Il est inséré dans le texte néerlandais, entre l'article 9 et | Tussen artikel 9 en artikel 11 moet dan volgend artikel 10 worden |
l'article 11, un article 10 libellé comme suit : | ingevoegd : |
« Art. 10.De wildeenheden die vóór het van kracht worden van dit |
« Art. 10.De wildeenheden die vóór het van kracht worden van dit |
besluit verschillende jachtrechthouders groeperen die hun jachtrechten | besluit verschillende jachtrechthouders groeperen die hun jachtrechten |
hebben overgedragen aan de wildbeheereenheid, zijn vrijgesteld van de | hebben overgedragen aan de wildbeheereenheid, zijn vrijgesteld van de |
verplichting vermeld in artikel 2, tweede lid, 2°, op voorwaarde een | verplichting vermeld in artikel 2, tweede lid, 2°, op voorwaarde een |
plan als bedoeld in artikel 1 van het besluit van de Vlaamse regering | plan als bedoeld in artikel 1 van het besluit van de Vlaamse regering |
van 10 mei 1989 tot uitvoering van artikel 4 van de Jachtwet van 28 | van 10 mei 1989 tot uitvoering van artikel 4 van de Jachtwet van 28 |
februari 1882 voor het Vlaamse Gewest, te hebben neergelegd bij de | februari 1882 voor het Vlaamse Gewest, te hebben neergelegd bij de |
bevoegde ambtenaar. | bevoegde ambtenaar. |
Deze overgangsmaatregel houdt op van kracht te zijn één jaar na de | Deze overgangsmaatregel houdt op van kracht te zijn één jaar na de |
inwerkingtreding van dit besluit. ». | inwerkingtreding van dit besluit. » |