← Retour vers "Promotion. - Erratum Au Moniteur belge du 14 juillet 1999, page 27119, dans le texte néerlandais,
concernant l'arrêté royal du 26 avril 1999, il y a lieu de lire « de heer Didden, Achiel, adviseur, wordt,
met ingang van 1 april 1999, op het Ned
(...)"
| Promotion. - Erratum Au Moniteur belge du 14 juillet 1999, page 27119, dans le texte néerlandais, concernant l'arrêté royal du 26 avril 1999, il y a lieu de lire « de heer Didden, Achiel, adviseur, wordt, met ingang van 1 april 1999, op het Ned (...) | Bevordering. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 14 juli 1999, blz. 27119, in de Nederlandse tekst betreffende het koninklijk besluit van 26 april 1999, dient gelezen « de heer Didden, Achiel, adviseur, wordt, met ingang van 1 april 1999, (...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Promotion. - Erratum | Bevordering. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 14 juillet 1999, page 27119, dans le texte | In het Belgisch Staatsblad van 14 juli 1999, blz. 27119, in de |
| néerlandais, concernant l'arrêté royal du 26 avril 1999, il y a lieu | Nederlandse tekst betreffende het koninklijk besluit van 26 april |
| de lire « de heer Didden, Achiel, adviseur, wordt, met ingang van 1 | 1999, dient gelezen « de heer Didden, Achiel, adviseur, wordt, met |
| april 1999, op het Nederlands kader, bij wijze van bevordering door | ingang van 1 april 1999, op het Nederlands kader, bij wijze van |
| verandering van graad, bevorderd tot de graad van | bevordering door verandering van graad, bevorderd tot de graad van |
| hoofdinspecteur-directeur (nieuwe benaming vanaf 1 april 1998 : | hoofdinspecteur-directeur (nieuwe benaming vanaf 1 april 1998 : |
| adviseur) bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en | adviseur) bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en |
| Leefmilieu, Hoofdbestuur », et non « wordt bevorderd tot de graad van | Leefmilieu, Hoofdbestuur », in plaats van « wordt bevorderd tot de |
| directeur ». | graad van directeur ». |