← Retour vers "Police judiciaire. - Erratum Au Moniteur belge n° 188 du 23 septembre 1999, page 35552,
il faut lire au deuxième paragraphe du texte néerlandais : « Bij ministerieel besluit van 7
september 1999 : - wordt het ministerieel besluit van 28
(...)"
| Police judiciaire. - Erratum Au Moniteur belge n° 188 du 23 septembre 1999, page 35552, il faut lire au deuxième paragraphe du texte néerlandais : « Bij ministerieel besluit van 7 september 1999 : - wordt het ministerieel besluit van 28 (...) | Gerechtelijke politie. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 188 van 23 september 1999, blz. 35552, moet men lezen in de tweede paragraaf van de Nederlandse tekst : « Bij ministerieel besluit van 7 september 1999 : - wordt het ministe (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Police judiciaire. - Erratum | Gerechtelijke politie. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 188 du 23 septembre 1999, page 35552, il faut | In het Belgisch Staatsblad nr. 188 van 23 september 1999, blz. 35552, |
| lire au deuxième paragraphe du texte néerlandais : | moet men lezen in de tweede paragraaf van de Nederlandse tekst : |
| « Bij ministerieel besluit van 7 september 1999 : | « Bij ministerieel besluit van 7 september 1999 : |
| - wordt het ministerieel besluit van 28 mei 1998 waarbij de heer | - wordt het ministerieel besluit van 28 mei 1998 waarbij de heer |
| Doraene, J.-P., aangewezen werd als bevelvoerder van de Centrale | Doraene, J.-P., aangewezen werd als bevelvoerder van de Centrale |
| Dienst voor de bestrijding van de georganiseerde economische en | Dienst voor de bestrijding van de georganiseerde economische en |
| financiële delinquentie, op datum van 1 juni 1999 opgeheven. ». | financiële delinquentie, op datum van 1 juni 1999 opgeheven. ». |