← Retour vers "Personnel civil. - Nominations. - Errata Au Moniteur belge n° 84 du 29 avril 1999, p. 14503,
concernant l'arrêté royal n° 2246 du 9 mars 1999 et l'arrêté royal n° 2255 du 10 mars 1999, il y a lieu
d'ajouter ce paragraphe sous chaque arrêté dans
(...)"
| Personnel civil. - Nominations. - Errata Au Moniteur belge n° 84 du 29 avril 1999, p. 14503, concernant l'arrêté royal n° 2246 du 9 mars 1999 et l'arrêté royal n° 2255 du 10 mars 1999, il y a lieu d'ajouter ce paragraphe sous chaque arrêté dans (...) | Burgerpersoneel. - Benoemingen. - Errata In het Belgisch Staatsblad nr. 84 van 29 april 1999, bl. 14503, betreffende het koninklijk besluit nr. 2246 van 9 maart 1999 en het koninklijk besluit nr. 2255 van 10 maart 1999, dient men deze paragraaf (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
| Personnel civil. - Nominations. - Errata | Burgerpersoneel. - Benoemingen. - Errata |
| Au Moniteur belge n° 84 du 29 avril 1999, p. 14503, concernant | In het Belgisch Staatsblad nr. 84 van 29 april 1999, bl. 14503, |
| l'arrêté royal n° 2246 du 9 mars 1999 et l'arrêté royal n° 2255 du 10 | betreffende het koninklijk besluit nr. 2246 van 9 maart 1999 en het |
| mars 1999, il y a lieu d'ajouter ce paragraphe sous chaque arrêté dans | koninklijk besluit nr. 2255 van 10 maart 1999, dient men deze |
| le texte français : « Un recours en annulation de l'acte précité à | paragraaf onder elk besluit in de Nederlandse tekst bij te voegen : « |
| portée individuelle peut être soumis à la section d'administration du | Een beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele |
| Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La | strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State |
| requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la | worden gebracht binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. Het |
| verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van | |
| Science 33, 1040 Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. » | State (adres : Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel), te worden |
| toegezonden. » | |