Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du --
← Retour vers "Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Observatoire royal de Belgique. - Nominations. - Erratum Au Moniteur belge n° 92, du 13 mai 1998, page 15149, le texte en néerlandais relatif à la nomination - par arrêté « Bij hetzelfde koninklijk besluit van 23 januari 1998 wordt de heer Elst, Eric W., geboren op 30 n(...)"
Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Observatoire royal de Belgique. - Nominations. - Erratum Au Moniteur belge n° 92, du 13 mai 1998, page 15149, le texte en néerlandais relatif à la nomination - par arrêté « Bij hetzelfde koninklijk besluit van 23 januari 1998 wordt de heer Elst, Eric W., geboren op 30 n(...) Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Koninklijke Sterrenwacht van België. - Benoemingen. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 92, van 13 mei 1998, blz. 15149 wordt de Nederlandse tekst betreffe « Bij hetzelfde koninklijk besluit van 23 januari 1998 wordt de heer Elst, Eric W., geboren op 30 n(...)
SERVICES DU PREMIER MINISTRE Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Observatoire royal de Belgique. - Nominations. - Erratum Au Moniteur belge n° 92, du 13 mai 1998, page 15149, le texte en néerlandais relatif à la nomination - par arrêté royal du 23 janvier 1998 - de M. Elst, Eric W., en qualité de chef de la section 1 à l'Observatoire royal de Belgique, est remplacé par le texte suivant : DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Koninklijke Sterrenwacht van België. - Benoemingen. - Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 92, van 13 mei 1998, blz. 15149 wordt de Nederlandse tekst betreffende benoeming - bij koninklijk besluit van 23 januari 1998 - van de heer Elst, Eric W., tot hoofd van de afdeling 1 bij de Koninklijke Sterrenwacht van België, vervangen door de volgende tekst :
« Bij hetzelfde koninklijk besluit van 23 januari 1998 wordt de heer « Bij hetzelfde koninklijk besluit van 23 januari 1998 wordt de heer
Elst, Eric W., geboren op 30 november 1936, werkleider en benoemd tot Elst, Eric W., geboren op 30 november 1936, werkleider en benoemd tot
hoofd van de afdeling 4 "Visuele Astrometrie" bij de Koninklijke hoofd van de afdeling 4 "Visuele Astrometrie" bij de Koninklijke
Sterrenwacht van België, met ingang van 30 november 1997 ontlast van Sterrenwacht van België, met ingang van 30 november 1997 ontlast van
deze functie van hoofd van een afdeling en benoemd tot hoofd van de deze functie van hoofd van een afdeling en benoemd tot hoofd van de
afdeling 3 "Astrometrie en Dynamica van de Hemellichamen in het afdeling 3 "Astrometrie en Dynamica van de Hemellichamen in het
Zonnestelsel" bij dezelfde instelling. Zonnestelsel" bij dezelfde instelling.
Le recours en annulation de l'acte précité à portée individuelle peut Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met individuele
être soumis à la section d'administration du Conseil d'Etat endéans strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State
les soixante jours après cette publication. La requête doit être worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het
verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van
envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, 1040 State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden
Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. » . toegezonden. »
^