Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 31/10/2008
← Retour vers "Arrêté ministériel fixant le prix de certaines greffes de tissus ou de cellules d'origine humaine. - Erratum "
Arrêté ministériel fixant le prix de certaines greffes de tissus ou de cellules d'origine humaine. - Erratum Ministerieel besluit tot vaststelling van de prijs van bepaalde greffen van weefsels van menselijke oorsprong. - Erratum
AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN
31 OCTOBRE 2008. - Arrêté ministériel fixant le prix de certaines 31 OKTOBER 2008. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de prijs
greffes de tissus ou de cellules d'origine humaine. - Erratum van bepaalde greffen van weefsels van menselijke oorsprong. - Erratum
L'erratum tel que publié le 27 mars 2009, page 24487 et 24488 du Het erratum zoals gepubliceerd op 27 maart 2009, pagina 24487 en 24488
Moniteur belge, 2e édition, est annulé et sans valeur. van het Belgisch Staatsblad, 2e editie, wordt geannuleerd en is van geen waarde.
Dans la première publication, le 14 novembre 2008, page 60970 du In de eerste publicatie, op 14 november 2008, pagina 60970 van het
Moniteur belge, 3e édition, il faut lire comme suit : Belgisch Staatsblad, 3e editie, dient er gelezen als volgt :
« Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting
« Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget du 28 juillet 2008; » au van 28 juli 2008; » in plaats van : « Gelet op de akkoordbevinding van
lieu de : « Vu l'accord de Notre Ministre du Budget du 2008; » Onze Minister van Begroting van 2008; »
« Vu l'avis 44.264/3 du Conseil d'Etat, donné le 25 mars 2008, en « Gelet op het advies 44.264/3 van de Raad van State, gegeven op 25
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le maart 2008, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973, » au lieu de : « Vu wetten op de Raad van State gecoördineerd op 12 januari 1973, » in
l'avis du Conseil d'Etat, donné le 2008, en application de l'article plaats van : « Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op
84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, 2008, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de
» . gecoördineerde wetten op de Raad van State, »
^