← Retour vers "Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 5 juillet 2017, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie des briques, relative à l'octroi et aux modalités de liquidation d'avantages sociaux complémentaires et fixant le montant et les modalités de perception des cotisations des employeurs. - Erratum "
Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 5 juillet 2017, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie des briques, relative à l'octroi et aux modalités de liquidation d'avantages sociaux complémentaires et fixant le montant et les modalités de perception des cotisations des employeurs. - Erratum | Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van van 5 juli 2017, gesloten in het Paritair Comité voor de steenbakkerij, betreffende de toekenning en de wijze van uitkering van aanvullende sociale voordelen en tot vaststelling van het bedrag en de wijze van inning van de bijdragen van de werkgevers. - Erratum |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
31 JANVIER 2018. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 31 JANUARI 2018. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend |
collective de travail du 5 juillet 2017, conclue au sein de la | wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van van 5 juli |
Commission paritaire de l'industrie des briques, relative à l'octroi | 2017, gesloten in het Paritair Comité voor de steenbakkerij, |
et aux modalités de liquidation d'avantages sociaux complémentaires et | betreffende de toekenning en de wijze van uitkering van aanvullende |
fixant le montant et les modalités de perception des cotisations des | sociale voordelen en tot vaststelling van het bedrag en de wijze van |
employeurs. - Erratum | inning van de bijdragen van de werkgevers. - Erratum |
Moniteur belge du 15 février 2018, page 11039 : | Belgisch Staatsblad van 15 februari 2018, pagina 11039 : |
A l'article 4, § 1er, texte français : | In artikel 4, § 1, Franstalige tekst : |
lire : | lezen : |
"La prime sociale s'élève pour tous les ouvriers, à l'exception des | "La prime sociale s'élève pour tous les ouvriers, à l'exception des |
ouvriers en RCC, à 135 EUR en 2017 et 2018. | ouvriers en RCC, à 135 EUR en 2017 et 2018. |
au lieu de : | in plaats van : |
"La prime sociale s'élève pour tous les ouvriers, à l'exception des | "La prime sociale s'élève pour tous les ouvriers, à l'exception des |
ouvriers en RCC, à 135 EUR en 2017 et 2017. | ouvriers en RCC, à 135 EUR en 2017 et 2017. |