← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon nommant les membres du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature. - Errata "
| Arrêté du Gouvernement wallon nommant les membres du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature. - Errata | Besluit van de Waalse Regering ter benoeming van de leden van de « Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature » . - Errata |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 31 JANVIER 2002. - Arrêté du Gouvernement wallon nommant les membres du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature. - Errata Les corrections suivantes doivent être apportées à l'arrêté susmentionné, publié dans le Moniteur belge du 26 février 2002 à la | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 31 JANUARI 2002. - Besluit van de Waalse Regering ter benoeming van de leden van de « Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature » (Waalse Hoge Raad voor het Natuurbehoud). - Errata Bovenvermeld besluit bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 26 februari 2002, blz. 7399, dient te worden gecorrigeerd als volgt : - het laatste streepje van artikel 1 dient te worden gelezen als volgt |
| page 7397 : | : |
| - le dernier tiret de l'article 1er doit se lire comme suit : | « - insectenkunde : de heer Philippe Goffart, rue du Val d'Aisne 1, te |
| « - Entomologie : M. Philippe Goffart, rue du Val d'Aisne 1, à 6997 | 6997 Erezée »; |
| Erezée »; - le premier tiret de l'article 2 doit se lire comme suit : | - het eerste streepje van artikel 2 dient te worden gelezen als volgt : |
| « - M. Hubert Bedoret, rue Legrand 2, à 6567 Merbes-le-Château, | « - de heer Hubert Bedoret, rue Legrand 2, te 6567 Merbes-le-Château, |
| représentant l'a.s.b.l. « Inter-Environnement Wallonie »; | vertegenwoordiger van de v.z.w. « Inter-Environnement Wallonie » »; |
| - les quatrième et cinquième tirets de l'article 3 doivent se lire | - het vierde en het vijfde streepje van artikel 3 dienen te worden |
| comme suit : | gelezen als volgt : |
| « - M. Jean-Marie Bastin, avenue Lambermont 12, à 1342 Limelette, | « - de heer Jean-Marie Bastin, avenue Lambermont 12, te 1342 |
| représentant le Conseil wallon de l'Environnement pour le | Limelette, vertegenwoordiger van de « Conseil wallon de |
| Développement durable; | l'Environnement pour le Développement durable » (Waalse Raad voor het |
| Leefmilieu voor Duurzame Ontwikkeling); | |
| - M. Jean Dumont, rue du Montegnest 42, à 5370 Flostoy, représentant | - de heer Jean Dumont, rue du Montegnest 42, te 5370 Flostoy, |
| de la Commission régionale d'Aménagement du Territoire. » | vertegenwoordiger van de « Commission régionale wallonne de |
| l'Aménagement du Territoire » (Waalse gewestelijke commissie voor | |
| ruimtelijke ordening). » |