← Retour vers "Loi modifiant la loi générale sur les douanes et accises et le Code des impôts sur le revenus 1992. - Erratum "
| Loi modifiant la loi générale sur les douanes et accises et le Code des impôts sur le revenus 1992. - Erratum | Wet tot wijziging van de algemene wet inzake douane en accijzen en van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| 30 JUIN 2000. - Loi modifiant la loi générale sur les douanes et | 30 JUNI 2000. - Wet tot wijziging van de algemene wet inzake douane en |
| accises et le Code des impôts sur le revenus 1992. - Erratum | accijzen en van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 12 août 2000, page 27651, dans le texte | In het Belgisch Staatsblad van 12 augustus 2000, blz. 27651, worden in |
| néerlandais de l'article 7, il y a lieu de remplacer les mots « die | de nederlandstalige tekst van artikel 7 de woorden « die zijn |
| zijn getroffen de dag » par les mots « die zijn getroffen vanaf de dag | getroffen de dag » vervangen door de woorden « die zijn getroffen |
| ». | vanaf de dag ». |