← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité. - Erratum "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité. - Erratum | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 29 MARS 2018. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal | 29 MAART 2018. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions | koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de |
| techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et | |
| leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité. | technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen |
| - Erratum | en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen. - Erratum |
| Dans la traduction en langue néerlandais de l'arrêté susmentionné, | In de Nederlandse vertaling van bovenbedoeld besluit, bekendgemaakt in |
| publié au Moniteur belge du 9 avril 2018, page 32766, le (5) sub | het Belgisch Staatsblad van 9 april 2018, blz. 32766, dient (5) |
| article 2, doit se lire comme suit : | subartikel 2 als volgt te worden gelezen: |
| " (5) de trekker van aanhangwagens of opleggers is van categorie N3, | "(5) de trekker van aanhangwagens of opleggers is van categorie N3, |
| gedekt door een proces-verbaal van goedkeuring afgegeven door een | gedekt door een proces-verbaal van goedkeuring afgegeven door een |
| lidstaat van de Europese Unie, en voldoet aan de minimale | lidstaat van de Europese Unie, en voldoet aan de minimale |
| milieucategorie EURO VI, overeenkomstig het koninklijk besluit van 26 | milieucategorie EURO VI, overeenkomstig het koninklijk besluit van 26 |
| februari 1981 houdende uitvoering van de Richtlijnen van de Europese | februari 1981 houdende uitvoering van de Richtlijnen van de Europese |
| Gemeenschappen betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en | Gemeenschappen betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en |
| aanhangwagens daarvan, landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, hun | aanhangwagens daarvan, landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen, hun |
| bestanddelen alsook hun veiligheidsonderdelen, of overeenkomstig het | bestanddelen alsook hun veiligheidsonderdelen, of overeenkomstig het |
| reglement nr. 49 ECE;". | reglement nr. 49 ECE;". |