← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles, leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité, l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique et l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles, leurs remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité, l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique et l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun veiligheidstoebehoren moeten voldoen, van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg en van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 29 JANVIER 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 mars | 29 JANUARI 2014. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk |
| 1968 portant règlement général sur les conditions techniques | besluit van 15 maart 1968 houdende algemeen reglement op de technische |
| auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles, leurs | eisen waaraan de auto's, hun aanhangwagens, hun onderdelen en hun |
| remorques, leurs éléments ainsi que les accessoires de sécurité, | veiligheidstoebehoren moeten voldoen, van het koninklijk besluit van 1 |
| l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la | december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het |
| police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique et | wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg en van het |
| l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire. - | koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs. - |
| Erratum | Erratum |
| Au Moniteur belge du 13 février 2014, page 12417, dans le texte | In het Belgisch Staatsblad van 13 februari 2014, bladzijde 12417, in |
| français de l'article 8, lire « 5° de remorquer des véhicules au moyen | de Nederlandse tekst van artikel 8, lees "5° voertuigen te slepen met |
| d'une attache de fortune ou d'une attache secondaire. » au lieu de « | een nood- of hulpkoppeling." in plaats van "5° de voertuigen die met |
| 5° les véhicules remorqués au moyen d'une attache de fortune ou d'une | een nood- of hulpkoppeling gesleept worden.". |
| attache secondaire. ». | |