Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 28/03/2014
← Retour vers "Directive ministérielle MFO-7 relative à la gestion d'événements dynamiques non planifiés pour lesquels une intervention policière supralocale immédiate et coordonnée est mise en oeuvre. - Erratum "
Directive ministérielle MFO-7 relative à la gestion d'événements dynamiques non planifiés pour lesquels une intervention policière supralocale immédiate et coordonnée est mise en oeuvre. - Erratum Ministeriële richtlijn MFO-7 betreffende het beheer van dynamische niet-geplande gebeurtenissen waarbij een onmiddellijk en gecoördineerd supra-lokaal politieoptreden in werking wordt gesteld. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
28 MARS 2014. - Directive ministérielle MFO-7 relative à la gestion 28 MAART 2014. - Ministeriële richtlijn MFO-7 betreffende het beheer
d'événements dynamiques non planifiés pour lesquels une intervention van dynamische niet-geplande gebeurtenissen waarbij een onmiddellijk
policière supralocale immédiate et coordonnée est mise en oeuvre. - en gecoördineerd supra-lokaal politieoptreden in werking wordt
Erratum gesteld. - Erratum
Au Moniteur belge du 23 mai 2014, acte n° 2014/00316, page 40987, In het Belgisch Staatsblad van 23 mei 2014, akte nr. 2014/00316, blz.
texte français, au dernier alinéa, il faut lire : 40987, laatste alinea, Franse tekst, moet gelezen worden :
« Par exemple, une action "barrages" peut être mise en oeuvre avec des « Par exemple, une action "barrages" peut être mise en oeuvre avec des
dispositifs d'interception statiques et d'observation pour des dispositifs d'interception statiques et d'observation pour des
véhicules en fuite mais non localisés. Dans un tel cas, les principes véhicules en fuite mais non localisés. Dans un tel cas, les principes
décrits ci-dessus en matière de direction et de coordination décrits ci-dessus en matière de direction et de coordination
opérationnelles sont également intégralement d'application. La opérationnelles sont également intégralement d'application. La
rapidité de la transmission de l'information au CIC est indispensable rapidité de la transmission de l'information au CIC est indispensable
à la bonne gestion de l'événement. » à la bonne gestion de l'événement. »
^