← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 1997 concernant les aides à l'agriculture. - Erratum "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 1997 concernant les aides à l'agriculture. - Erratum | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 1997 betreffende steun aan de landbouw. - Erratum |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST |
27 MAI 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du | 27 MEI 2004. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
Gouvernement wallon du 17 juillet 1997 concernant les aides à | besluit van de Waalse Regering van 17 juli 1997 betreffende steun aan |
l'agriculture. - Erratum | de landbouw. - Erratum |
L'alinéa 5 de l'article 52, sub article 4, de l'arrêté susmentionné, | Het vijfde lid van artikel 52, sub artikel 4, van hierboven vermeld |
besluit, bekendgemaakt op bladzijde 66593 van het Belgisch Staatsblad | |
publié au Moniteur belge du 10 septembre 2004, à la page 66593, doit | van 10 september 2004, dient als volgt te worden gelezen : |
se lire comme suit : | |
"5° gérer une exploitation dont la superficie agricole qui est située | "5° : een bedrijf beheren waarvan de landbouwoppervlakte gelegen in de |
dans les régions défavorisées s'élève au moins à 40 % de la superficie | benadeelde gebieden ten minste gelijk is aan 40 % van de totale |
agricole totale de l'exploitation et atteint au minimum trois | landbouwoppervlakte van het bedrijf en minstens drie hectare |
hectares;". | bedraagt;". |