← Retour vers "Arrêté royal déterminant une grille de référence relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances. - Erratum "
| Arrêté royal déterminant une grille de référence relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances. - Erratum | Koninklijk besluit tot vaststelling van een referentierooster met betrekking tot het recht om vergeten te worden in het kader van bepaalde persoonsverzekeringen bedoeld in artikel 61/3 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 26 MAI 2019. - Arrêté royal déterminant une grille de référence | 26 MEI 2019. - Koninklijk besluit tot vaststelling van een |
| relative au droit à l'oubli en certaines assurances de personnes visée | referentierooster met betrekking tot het recht om vergeten te worden |
| in het kader van bepaalde persoonsverzekeringen bedoeld in artikel | |
| à l'article 61/3 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances. - | 61/3 van de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen. - |
| Erratum | Erratum |
| Dans le Moniteur belge du 14 juin 2019, page 61162, la modification | In het Belgisch Staatsblad van 14 juni 2019, bladzijde 61162, moet de |
| suivante doit être apportée : | volgende wijziging worden aangebracht : |
| Le dernier tableau de la grille de référence en langue néerlandaise | De laatste tabel van het referentierooster, in de Nederlandse taal, |
| faisant l'objet de l'annexe 2 est remplacé par le tableau suivant : | die deel uitmaakt van bijlage 2, wordt vervangen door de volgende tabel: |
| Type aandoening | Type aandoening |
| Referentiestadia-pretherapeutische stadia | Referentiestadia-pretherapeutische stadia |
| Wachttijd te rekenen vanaf de diagnose | Wachttijd te rekenen vanaf de diagnose |
| Detail van de acceptatievoorwaarden en maximale bijpremie | Detail van de acceptatievoorwaarden en maximale bijpremie |
| Adenocarcinoom van de prostaat in actieve bewaking | Adenocarcinoom van de prostaat in actieve bewaking |
| - leeftijd bij de diagnose: ? 55 jaar - Klinisch stadium ? T1c - PSA ? | - leeftijd bij de diagnose: ? 55 jaar - Klinisch stadium ? T1c - PSA ? |
| 10 ng / ml - Gleason-score ? 6 - aantal positieve biopsieën ? 2 en % | 10 ng / ml - Gleason-score ? 6 - aantal positieve biopsieën ? 2 en % |
| kwaadaardig weefsel per monster ? 50 %; Histologie : zuiver | kwaadaardig weefsel per monster ? 50 %; Histologie : zuiver |
| adenocarcinoom, strikt intra-glandulair - uitsluiting van elke | adenocarcinoom, strikt intra-glandulair - uitsluiting van elke |
| behandeling en vooral van hormoontherapie | behandeling en vooral van hormoontherapie |
| Geen wachttijd | Geen wachttijd |
| - Overlijden: bijpremie begrensd tot 75 % | - Overlijden: bijpremie begrensd tot 75 % |
| Adenocarcinoom van de prostaat | Adenocarcinoom van de prostaat |
| Stadium | Stadium |
| Criteria | Criteria |
| PSA na radicale prostatectomie (dosering minder dan 6 maanden oud) | PSA na radicale prostatectomie (dosering minder dan 6 maanden oud) |
| PSA na conforme radiotherapie of Curietherapie (dosering minder dan 6 | PSA na conforme radiotherapie of Curietherapie (dosering minder dan 6 |
| maanden oud) | maanden oud) |
| T1N0M0 T2aN0M0 | T1N0M0 T2aN0M0 |
| PSA < 10 ng / ml en Gleason ? 6 | PSA < 10 ng / ml en Gleason ? 6 |
| Minder dan 0,1 ng / ml | Minder dan 0,1 ng / ml |
| Minder dan 1,5 ng / ml | Minder dan 1,5 ng / ml |
| 1 jaar | 1 jaar |
| Normaal tarief | Normaal tarief |
| T1N0M0 T2aN0M0 | T1N0M0 T2aN0M0 |
10ng/ml| 10ng/ml | |
| < 20ng/ml of Gleason = 7 | < 20ng/ml of Gleason = 7 |
| 5 jaar | 5 jaar |
| Normaal tarief | Normaal tarief |
| T2bN0M0 | T2bN0M0 |
| PSA < 20ng / ml en Gleason ? 7 | PSA < 20ng / ml en Gleason ? 7 |
| 5 jaar | 5 jaar |
| Normaal tarief | Normaal tarief |