← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 octobre 2004 fixant les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités intervient dans le coût des préparations magistrales et des produits assimilés. - Erratum "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 octobre 2004 fixant les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités intervient dans le coût des préparations magistrales et des produits assimilés. - Erratum | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 oktober 2004 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen tegemoetkomt in de kosten van de magistrale bereidingen en daarmee gelijkgestelde producten. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 26 FEVRIER 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 octobre 2004 fixant les conditions dans lesquelles l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités intervient dans le coût des préparations magistrales et des produits assimilés. - Erratum | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 26 FEBRUARI 2014. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 oktober 2004 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen tegemoetkomt in de kosten van de magistrale bereidingen en daarmee gelijkgestelde producten. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 14 mars 2014, page 21651, article 7 point 2° en | In het Belgisch Staatsblad van 14 maart 2014, blz. 21651, artikel 7 |
| néerlandais, lire : | punt 2° in het Nederlands, lees : |
| « 2° de vergoedingsbasis van het bindmiddel voor crèmes, gels, zalven | « 2° de vergoedingsbasis van het bindmiddel voor crèmes, gels, zalven |
| of pasta's, afgerond zoals omschreven onder 1°, die uitgedrukt wordt | of pasta's, afgerond zoals omschreven onder 1°, die uitgedrukt wordt |
| in P-waarde per gram en als volgt wordt geforfaitariseerd : P 0,01. » | in P-waarde per gram en als volgt wordt geforfaitariseerd : P 0,01. » |
| Au lieu de : | In plaats van : |
| « 2° de vergoedingsbasis van het bindmiddel voor crèmes, gels, zalven | « 2° de vergoedingsbasis van het bindmiddel voor crèmes, gels, zalven |
| of pasta's, afgerond zoals omschreven onder 1°, die uitgedrukt wordt | of pasta's, afgerond zoals omschreven onder 1°, die uitgedrukt wordt |
| in P-waarde per module en als volgt wordt geforfaitariseerd : P 0,01. | in P-waarde per module en als volgt wordt geforfaitariseerd : P 0,01. |
| » | » |